1, 2, 3, 4 (Sumpin' New) [Timber Mix]

歌手: Coolio • 专辑:Fantastic Voyage • 时间:2026-03-06 13:57:03

📝 纯歌词版本

1-2-3-4 Get your woman on the floor
Gotta gotta get up to get down
Gotta gotta get up to get down
What up everybody so glad you're here
It's Coolio with the flow back in your ear
This ain't a fantastic voyage
But I'm still on a mission to see if I can
Get your attention
Just a little additive to your education
I live my life by the code of the funk
600-watt AMP. 18s in the trunk
When I'm on the streets ya gotta feel my beats
So throw your hands up if you're down with the C
Double O-L-I-O with the flow
I'm lookin' for the party so let a brother know
I'd rap for free
Slide Slide but that's the past
I gotta sumpin' brand new for that ass
1-2-3-4 Get your woman on the floor
Gotta gotta get up to get down
Gotta gotta get up to get down
1-2-3-4 Get your woman on the floor
Gotta gotta get up to get down
Gotta gotta get up to get down
From hood to hood block to block
Help I need somebody
To get it goin' on in the party
Baby you can do it take your time do it right
We can drink some yak and do it all damn night
My name ain't Wanda but I'll rock your world
I get more bounce than a Jherry Curl
Too many lookie-loos be lookin' for clues
There's a party goin' on now whatcha gonna do
So grab your partner do-see-do
If you done know who it is it's Coolio
Slide Slide but that's the past
I gotta sumpin' brand new for that ass
1-2-3-4 Get your woman on the floor
Gotta gotta get up to get down
Gotta gotta get up to get down
1-2-3-4 Get your woman on the floor
Gotta gotta get up to get down
Gotta gotta get up to get down
Push, push in the bush
But don't step on the toes 'cause you might get smushed
It's the brother from around the way
And what I say I'm in the corner on three like Dr. Dre
Comin' at 'em with a pattern and a fresh pair adams
I don't wanna have to gat 'em
So move your body, baby, drive the homies crazy
Then when you sake that ass it's always amazin'
Ain't no party like a west coast party
So when you see a young *****
In a Chevy hittin' switches
I got sides in my rides and motion for your ocean
Slide Slide but that's the past
I gotta sumpin' brand new for that ass
1-2-3-4 Get your woman on the floor
Gotta gotta get up to get down
Gotta gotta get up to get down
1-2-3-4 Get your woman on the floor
Gotta gotta get up to get down
Gotta gotta get up to get down
1-2-3-4 Get your woman on the floor
Gotta gotta get up to get down
Gotta gotta get up to get down
1-2-3-4 Get your woman on the floor
Gotta gotta get up to get down
Gotta gotta get up to get down

🎵 LRC歌词版本

[00:21.734]1-2-3-4 Get your woman on the floor
[00:25.339]Gotta gotta get up to get down
[00:27.364]Gotta gotta get up to get down
[00:29.562]What up everybody so glad you're here
[00:31.451]It's Coolio with the flow back in your ear
[00:33.583]This ain't a fantastic voyage
[00:35.072]But I'm still on a mission to see if I can
[00:36.621]Get your attention
[00:39.584]Just a little additive to your education
[00:42.051]I live my life by the code of the funk
[00:44.172]600-watt AMP. 18s in the trunk
[00:46.271]When I'm on the streets ya gotta feel my beats
[00:48.239]So throw your hands up if you're down with the C
[00:50.496]Double O-L-I-O with the flow
[00:52.573]I'm lookin' for the party so let a brother know
[00:57.801]I'd rap for free
[00:58.715]Slide Slide but that's the past
[01:00.896]I gotta sumpin' brand new for that ass
[01:03.196]1-2-3-4 Get your woman on the floor
[01:06.995]Gotta gotta get up to get down
[01:09.178]Gotta gotta get up to get down
[01:11.553]1-2-3-4 Get your woman on the floor
[01:15.725]Gotta gotta get up to get down
[01:17.461]Gotta gotta get up to get down
[01:26.091]From hood to hood block to block
[01:28.208]Help I need somebody
[01:30.207]To get it goin' on in the party
[01:32.258]Baby you can do it take your time do it right
[01:34.433]We can drink some yak and do it all damn night
[01:36.416]My name ain't Wanda but I'll rock your world
[01:38.388]I get more bounce than a Jherry Curl
[01:40.432]Too many lookie-loos be lookin' for clues
[01:42.571]There's a party goin' on now whatcha gonna do
[01:44.772]So grab your partner do-see-do
[01:46.728]If you done know who it is it's Coolio
[01:49.082]Slide Slide but that's the past
[01:50.935]I gotta sumpin' brand new for that ass
[01:53.263]1-2-3-4 Get your woman on the floor
[01:57.106]Gotta gotta get up to get down
[01:59.152]Gotta gotta get up to get down
[02:01.578]1-2-3-4 Get your woman on the floor
[02:05.770]Gotta gotta get up to get down
[02:08.391]Gotta gotta get up to get down
[02:10.041]Push, push in the bush
[02:11.941]But don't step on the toes 'cause you might get smushed
[02:13.983]It's the brother from around the way
[02:15.419]And what I say I'm in the corner on three like Dr. Dre
[02:18.008]Comin' at 'em with a pattern and a fresh pair adams
[02:21.573]I don't wanna have to gat 'em
[02:22.539]So move your body, baby, drive the homies crazy
[02:24.432]Then when you sake that ass it's always amazin'
[02:26.634]Ain't no party like a west coast party
[02:30.586]So when you see a young *****
[02:31.678]In a Chevy hittin' switches
[02:34.761]I got sides in my rides and motion for your ocean
[02:38.988]Slide Slide but that's the past
[02:41.083]I gotta sumpin' brand new for that ass
[02:43.374]1-2-3-4 Get your woman on the floor
[02:47.543]Gotta gotta get up to get down
[02:49.376]Gotta gotta get up to get down
[02:51.747]1-2-3-4 Get your woman on the floor
[02:55.629]Gotta gotta get up to get down
[02:57.828]Gotta gotta get up to get down
[03:00.133]1-2-3-4 Get your woman on the floor
[03:03.910]Gotta gotta get up to get down
[03:06.067]Gotta gotta get up to get down
[03:08.355]1-2-3-4 Get your woman on the floor
[03:12.342]Gotta gotta get up to get down
[03:14.491]Gotta gotta get up to get down
[03:16.436]

🌍 纯翻译歌词

1234把你的女人带到舞池
准备舞动身体
准备舞动身体
是什么让大伙都很高兴你在这
是Coolio的旋律在你耳后流动
这不是一次奇妙的旅行
但是我有使命继续寻找
如果可以这样可以引起你的注意
现在我要告诉你们点滴信息
就一点足以让你受到教训
我遵循funk法典生活
600瓦特的电流,在汽车尾箱的18秒
我在街道奔驰时你一定会感受到我的强烈节奏
所以高举你的双手再随着C放下
跟着旋律O_L_I_O重复动作
我正在寻找热闹的晚会所以赶紧告知兄弟
我会免费唱饶舌
(DJ)打碟都是过去
我将会为那翘臀油亮牌子(重新出道)
1234把你的女人带到舞池
准备舞动身体
准备舞动身体
1234把你的女人带到舞池
准备舞动身体
准备舞动身体
如果你吃着牛排那么傻瓜吃猪肉块
我一旦rap起来就停不下来,你知道的
我刹车像内裤掉一样防抱死
一块块一片片
救命,我需要某人
在party上让音乐继续
宝贝你做得到就把它做好
我们可以没完没了地喝然后疯一晚上
我不是Wanda(建筑师)但我将动摇你整个世界
我比Jherry Curl(非裔美国人发型)更有弹跳力(我理解为“我的势力很火”)
太多看热闹的人在找线索
现在有一个派对开始了
所以抓着你的伙伴做该做的事
如果你知道我是Coolio
(DJ)打碟都是过去
我将会为那翘臀油亮牌子(重新出道)
1234把你的女人带到舞池
准备舞动身体
准备舞动身体
1234把你的女人带到舞池
准备舞动身体
准备舞动身体
推着推着就进了丛林
但是不要踩到脚趾,因为你可能会弄脏
当有个兄弟从附近转悠过来
我会像 Dr. Dre站在角落
摆着姿态亮出新adams
我希望他可别绊倒了,因为
我并不想弄脏(我的装扮)
扭起来,宝贝,一起嗨
甩起那令人惊叹的电臀吧
再也没有像西岸派对一样的派对了
因为西岸派对不会停
所以当你看到一个年轻的黑人
在雪佛兰启动引擎
借他点火
我会载着你驶向大海
Coolio会用药水不让派对停
(DJ)打碟都是过去
我将会为那翘臀油亮牌子(重新出道)
1234把你的女人带到舞池
准备舞动身体
准备舞动身体
1234把你的女人带到舞池
准备舞动身体
准备舞动身体
1234把你的女人带到舞池
准备舞动身体
准备舞动身体
1234把你的女人带到舞池
准备舞动身体
准备舞动身体

🔤 LRC翻译歌词

[by:CheshireYuan]
[00:21.734]1234把你的女人带到舞池
[00:25.339]准备舞动身体
[00:27.364]准备舞动身体
[00:29.562]是什么让大伙都很高兴你在这
[00:31.451]是Coolio的旋律在你耳后流动
[00:33.583]这不是一次奇妙的旅行
[00:35.072]但是我有使命继续寻找
[00:36.621]如果可以这样可以引起你的注意
[00:37.933]现在我要告诉你们点滴信息
[00:39.584]就一点足以让你受到教训
[00:42.051]我遵循funk法典生活
[00:44.172]600瓦特的电流,在汽车尾箱的18秒
[00:46.271]我在街道奔驰时你一定会感受到我的强烈节奏
[00:48.239]所以高举你的双手再随着C放下
[00:50.496]跟着旋律O_L_I_O重复动作
[00:52.573]我正在寻找热闹的晚会所以赶紧告知兄弟
[00:57.801]我会免费唱饶舌
[00:58.715](DJ)打碟都是过去
[01:00.896]我将会为那翘臀油亮牌子(重新出道)
[01:03.196]1234把你的女人带到舞池
[01:06.995]准备舞动身体
[01:09.178]准备舞动身体
[01:11.553]1234把你的女人带到舞池
[01:15.725]准备舞动身体
[01:17.461]准备舞动身体
[01:19.611]如果你吃着牛排那么傻瓜吃猪肉块
[01:21.858]我一旦rap起来就停不下来,你知道的
[01:23.774]我刹车像内裤掉一样防抱死
[01:26.091]一块块一片片
[01:28.208]救命,我需要某人
[01:30.207]在party上让音乐继续
[01:32.258]宝贝你做得到就把它做好
[01:34.433]我们可以没完没了地喝然后疯一晚上
[01:36.416]我不是Wanda(建筑师)但我将动摇你整个世界
[01:38.388]我比Jherry Curl(非裔美国人发型)更有弹跳力(我理解为“我的势力很火”)
[01:40.432]太多看热闹的人在找线索
[01:42.571]现在有一个派对开始了
[01:44.772]所以抓着你的伙伴做该做的事
[01:46.728]如果你知道我是Coolio
[01:49.082](DJ)打碟都是过去
[01:50.935]我将会为那翘臀油亮牌子(重新出道)
[01:53.263]1234把你的女人带到舞池
[01:57.106]准备舞动身体
[01:59.152]准备舞动身体
[02:01.578]1234把你的女人带到舞池
[02:05.770]准备舞动身体
[02:08.391]准备舞动身体
[02:10.041]推着推着就进了丛林
[02:11.941]但是不要踩到脚趾,因为你可能会弄脏
[02:13.983]当有个兄弟从附近转悠过来
[02:15.419]我会像 Dr. Dre站在角落
[02:18.008]摆着姿态亮出新adams
[02:20.333]我希望他可别绊倒了,因为
[02:21.573]我并不想弄脏(我的装扮)
[02:22.539]扭起来,宝贝,一起嗨
[02:24.432]甩起那令人惊叹的电臀吧
[02:26.634]再也没有像西岸派对一样的派对了
[02:28.589]因为西岸派对不会停
[02:30.586]所以当你看到一个年轻的黑人
[02:31.678]在雪佛兰启动引擎
[02:32.838]借他点火
[02:34.761]我会载着你驶向大海
[02:36.984]Coolio会用药水不让派对停
[02:38.988](DJ)打碟都是过去
[02:41.083]我将会为那翘臀油亮牌子(重新出道)
[02:43.374]1234把你的女人带到舞池
[02:47.543]准备舞动身体
[02:49.376]准备舞动身体
[02:51.747]1234把你的女人带到舞池
[02:55.629]准备舞动身体
[02:57.828]准备舞动身体
[03:00.133]1234把你的女人带到舞池
[03:03.910]准备舞动身体
[03:06.067]准备舞动身体
[03:08.355]1234把你的女人带到舞池
[03:12.342]准备舞动身体
[03:14.491]准备舞动身体

📝 纯歌词版本

1-2-3-4 Get your woman on the floor
Gotta gotta get up to get down
Gotta gotta get up to get down
What up everybody so glad you're here
It's Coolio with the flow back in your ear
This ain't a fantastic voyage
But I'm still on a mission to see if I can
Get your attention
Just a little additive to your education
I live my life by the code of the funk
600-watt AMP. 18s in the trunk
When I'm on the streets ya gotta feel my beats
So throw your hands up if you're down with the C
Double O-L-I-O with the flow
I'm lookin' for the party so let a brother know
I'd rap for free
Slide Slide but that's the past
I gotta sumpin' brand new for that ass
1-2-3-4 Get your woman on the floor
Gotta gotta get up to get down
Gotta gotta get up to get down
1-2-3-4 Get your woman on the floor
Gotta gotta get up to get down
Gotta gotta get up to get down
From hood to hood block to block
Help I need somebody
To get it goin' on in the party
Baby you can do it take your time do it right
We can drink some yak and do it all damn night
My name ain't Wanda but I'll rock your world
I get more bounce than a Jherry Curl
Too many lookie-loos be lookin' for clues
There's a party goin' on now whatcha gonna do
So grab your partner do-see-do
If you done know who it is it's Coolio
Slide Slide but that's the past
I gotta sumpin' brand new for that ass
1-2-3-4 Get your woman on the floor
Gotta gotta get up to get down
Gotta gotta get up to get down
1-2-3-4 Get your woman on the floor
Gotta gotta get up to get down
Gotta gotta get up to get down
Push, push in the bush
But don't step on the toes 'cause you might get smushed
It's the brother from around the way
And what I say I'm in the corner on three like Dr. Dre
Comin' at 'em with a pattern and a fresh pair adams
I don't wanna have to gat 'em
So move your body, baby, drive the homies crazy
Then when you sake that ass it's always amazin'
Ain't no party like a west coast party
So when you see a young *****
In a Chevy hittin' switches
I got sides in my rides and motion for your ocean
Slide Slide but that's the past
I gotta sumpin' brand new for that ass
1-2-3-4 Get your woman on the floor
Gotta gotta get up to get down
Gotta gotta get up to get down
1-2-3-4 Get your woman on the floor
Gotta gotta get up to get down
Gotta gotta get up to get down
1-2-3-4 Get your woman on the floor
Gotta gotta get up to get down
Gotta gotta get up to get down
1-2-3-4 Get your woman on the floor
Gotta gotta get up to get down
Gotta gotta get up to get down

🎧 相似歌曲推荐

1, 2, 3, 4 (Sumpin' New) (Timber Mix)

👤 歌手:Coolio
💿 专辑:Greatest Hits
查看歌词

1,2,3,4 (Sumpin' New) (Timber Mix Clean Version)

👤 歌手:Coolio
💿 专辑:1,2,3,4 (Sumpin' New)
查看歌词

1, 2, 3, 4 (Sumpin' New)

👤 歌手:Coolio
💿 专辑:Gangsta's Paradise
查看歌词

1, 2, 3, 4 (Sumpin' New) (Remastered)

👤 歌手:Coolio
查看歌词

1, 2, 3, 4 (Sumpin' New)

👤 歌手:90s Unforgettable Hits
💿 专辑:90s Music Magic
查看歌词

1, 2, 3, 4 (Sumpin' New)

查看歌词

1, 2, 3, 4 (Sumpin' New)

👤 歌手:90s Unforgettable Hits
💿 专辑:90s Mega Hits
查看歌词

1, 2, 3, 4 (Sumpin' New)

👤 歌手:Coolio / Goast
💿 专辑:Ultimate Collection
查看歌词

1,2,3,4 (Sumpin' New) (Album Version)

👤 歌手:Coolio
💿 专辑:1,2,3,4 (Sumpin' New)
查看歌词

💡 相关搜索建议

正在播放: 1, 2, 3, 4 (Sumpin' New) [Timber Mix]
0:00 / 0:00
加载歌词中...
1, 2, 3, 4 (Sumpin' New) [Timber Mix]
Coolio