After Tonight

歌手： G.E.M.邓紫棋 • 时间：2026-05-14 16:48:21

📝 纯歌词版本

作词 : G.E.M.邓紫棋
 作曲 : G.E.M.邓紫棋/Lupo Groinig
 编曲 : Lupo Groinig
 制作人 : Lupo Groinig
浪漫始於掉了脑袋
结束於把它找了回来
缠人领带要解开
才能放肆地说爱

今夜将一切全都甩开
把烦恼暂时放口袋
你的思绪愈空白
你的情绪愈澎湃

My heart is black and white
Baby turn on the flashing lights
Let me hold you tight
I don’t care if it's wrong or right

（Nobody cares, After tonight）
（Nobody cares, After tonight）

I I I I （I am eXhausted）
I I I I （I need an eXit）
I I I I （I am eXhausted）
I I I I （wanna be eXcited）

谁的呼吸偷偷靠过来
谁眼神来去在徘徊
谁的气味在使坏
加速我心跳的节拍

谁的身体轻轻在摇摆
谁头发放任用力甩
谁用 Whiskey 加冰块
在调释沸腾的血脉

My heart is black and white
Baby turn on the flashing lights
Let me hold you tight
I don’t care if it's wrong or right

（Nobody cares, After tonight）
（Nobody cares, After tonight）

I I I I （I am eXhausted）
I I I I （I need an eXit）
I I I I （I am eXhausted）
I I I I （wanna be eXcited）

Hey, Hey, Hey girl,
Welcome to my-my-my world
我要 逃脱一切烦扰
You, You, You girl,
You can be my Cinderella after twelve
就依照 你的心血来潮
Let me be your man girl
let me take your hand
Forget who I am, just d-d-d-dance
你双手 千万不要放掉
Come a little closer
tell me what you want
I can be your flavor
I could turn you on
今夜你是我的需要

（Nobody cares, After tonight）
（Nobody cares, After tonight）

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : G.E.M.邓紫棋
[00:01.000] 作曲 : G.E.M.邓紫棋/Lupo Groinig
[00:02.000] 编曲 : Lupo Groinig
[00:03.000] 制作人 : Lupo Groinig
[00:07.580]浪漫始於掉了脑袋
[00:10.880]结束於把它找了回来
[00:14.540]缠人领带要解开
[00:18.000]才能放肆地说爱
[00:21.160]
[00:22.090]今夜将一切全都甩开
[00:25.560]把烦恼暂时放口袋
[00:29.340]你的思绪愈空白
[00:33.160]你的情绪愈澎湃
[00:36.290]
[00:40.620]My heart is black and white
[00:42.610]Baby turn on the flashing lights
[00:48.050]Let me hold you tight
[00:49.930]I don’t care if it's wrong or right
[00:53.530]
[01:04.460]（Nobody cares, After tonight）
[01:11.990]（Nobody cares, After tonight）
[01:14.450]
[01:14.960]I I I I （I am eXhausted）
[01:18.630]I I I I （I need an eXit）
[01:22.210]I I I I （I am eXhausted）
[01:25.870]I I I I （wanna be eXcited）
[01:29.250]
[01:35.930]谁的呼吸偷偷靠过来
[01:39.510]谁眼神来去在徘徊
[01:43.060]谁的气味在使坏
[01:46.560]加速我心跳的节拍
[01:49.960]
[01:50.680]谁的身体轻轻在摇摆
[01:54.100]谁头发放任用力甩
[01:57.850]谁用 Whiskey 加冰块
[02:01.170]在调释沸腾的血脉
[02:04.800]
[02:05.730]My heart is black and white
[02:07.540]Baby turn on the flashing lights
[02:12.980]Let me hold you tight
[02:14.790]I don’t care if it's wrong or right
[02:18.930]
[02:29.200]（Nobody cares, After tonight）
[02:35.970]（Nobody cares, After tonight）
[02:38.930]
[02:39.840]I I I I （I am eXhausted）
[02:43.570]I I I I （I need an eXit）
[02:47.020]I I I I （I am eXhausted）
[02:50.770]I I I I （wanna be eXcited）
[02:54.260]
[02:59.170]Hey, Hey, Hey girl,
[03:00.860]Welcome to my-my-my world
[03:02.420]我要 逃脱一切烦扰
[03:06.110]You, You, You girl,
[03:08.090]You can be my Cinderella after twelve
[03:09.620]就依照 你的心血来潮
[03:13.590]Let me be your man girl
[03:14.400]let me take your hand
[03:15.290]Forget who I am, just d-d-d-dance
[03:16.920]你双手 千万不要放掉
[03:20.880]Come a little closer
[03:21.680]tell me what you want
[03:22.600]I can be your flavor
[03:23.580]I could turn you on
[03:24.610]今夜你是我的需要
[03:28.880]
[03:43.450]（Nobody cares, After tonight）
[03:50.870]（Nobody cares, After tonight）
[04:18.030]

🌍 纯翻译歌词

我的心非黑即白 
宝贝亮起闪烁的灯光
让我紧紧抱着你
我才不在乎对错

(今夜过后，无人在意) 
(今夜过后，无人在意)

我 我 我 我（我筋疲力尽）
我 我 我 我（我需要出口）
我 我 我 我（我筋疲力尽）
我 我 我 我（渴望变得兴奋）











我的心非黑即白
宝贝亮起闪烁的灯光
让我紧紧抱着你
我才不在乎对错

(今夜过后，无人在意)
(今夜过后，无人在意)






嘿，嘿，嘿女孩
欢迎来到我的-我的-我的世界

你，你，你女孩
午夜过后你可以做我的灰姑娘

让我做你的男人，女孩
让我牵着你的手
忘了我是谁，只管跳-跳-跳-跳舞


告诉我你想要什么
我可以成为你喜欢的样子
我可以让你心动


(今夜过后，无人在意)
(今夜过后，无人在意)

🔤 LRC翻译歌词

[by:川川森]
[00:07.580]
[00:10.880]
[00:14.540]
[00:18.000]
[00:21.160]
[00:22.090]
[00:25.560]
[00:29.340]
[00:33.160]
[00:36.290]
[00:40.620]我的心非黑即白 
[00:42.610]宝贝亮起闪烁的灯光
[00:48.050]让我紧紧抱着你
[00:49.930]我才不在乎对错
[00:53.530]
[01:04.460](今夜过后，无人在意) 
[01:11.990](今夜过后，无人在意)
[01:14.450]
[01:14.960]我 我 我 我（我筋疲力尽）
[01:18.630]我 我 我 我（我需要出口）
[01:22.210]我 我 我 我（我筋疲力尽）
[01:25.870]我 我 我 我（渴望变得兴奋）
[01:29.250]
[01:35.930]
[01:39.510]
[01:43.060]
[01:46.560]
[01:49.960]
[01:50.680]
[01:54.100]
[01:57.850]
[02:01.170]
[02:04.800]
[02:05.730]我的心非黑即白
[02:07.540]宝贝亮起闪烁的灯光
[02:12.980]让我紧紧抱着你
[02:14.790]我才不在乎对错
[02:18.930]
[02:29.200](今夜过后，无人在意)
[02:35.970](今夜过后，无人在意)
[02:38.930]
[02:39.840]
[02:43.570]
[02:47.020]
[02:50.770]
[02:54.260]
[02:59.170]嘿，嘿，嘿女孩
[03:00.860]欢迎来到我的-我的-我的世界
[03:02.420]
[03:06.110]你，你，你女孩
[03:08.090]午夜过后你可以做我的灰姑娘
[03:09.620]
[03:13.590]让我做你的男人，女孩
[03:14.400]让我牵着你的手
[03:15.290]忘了我是谁，只管跳-跳-跳-跳舞
[03:16.920]
[03:20.880]
[03:21.680]告诉我你想要什么
[03:22.600]我可以成为你喜欢的样子
[03:23.580]我可以让你心动
[03:24.610]
[03:28.880]
[03:43.450](今夜过后，无人在意)
[03:50.870](今夜过后，无人在意)
[04:18.030]

📝 纯歌词版本

作词 : G.E.M.邓紫棋
 作曲 : G.E.M.邓紫棋/Lupo Groinig
 编曲 : Lupo Groinig
 制作人 : Lupo Groinig
浪漫始於掉了脑袋
结束於把它找了回来
缠人领带要解开
才能放肆地说爱

今夜将一切全都甩开
把烦恼暂时放口袋
你的思绪愈空白
你的情绪愈澎湃

My heart is black and white
Baby turn on the flashing lights
Let me hold you tight
I don’t care if it's wrong or right

（Nobody cares, After tonight）
（Nobody cares, After tonight）

I I I I （I am eXhausted）
I I I I （I need an eXit）
I I I I （I am eXhausted）
I I I I （wanna be eXcited）

谁的呼吸偷偷靠过来
谁眼神来去在徘徊
谁的气味在使坏
加速我心跳的节拍

谁的身体轻轻在摇摆
谁头发放任用力甩
谁用 Whiskey 加冰块
在调释沸腾的血脉

My heart is black and white
Baby turn on the flashing lights
Let me hold you tight
I don’t care if it's wrong or right

（Nobody cares, After tonight）
（Nobody cares, After tonight）

I I I I （I am eXhausted）
I I I I （I need an eXit）
I I I I （I am eXhausted）
I I I I （wanna be eXcited）

Hey, Hey, Hey girl,
Welcome to my-my-my world
我要 逃脱一切烦扰
You, You, You girl,
You can be my Cinderella after twelve
就依照 你的心血来潮
Let me be your man girl
let me take your hand
Forget who I am, just d-d-d-dance
你双手 千万不要放掉
Come a little closer
tell me what you want
I can be your flavor
I could turn you on
今夜你是我的需要

（Nobody cares, After tonight）
（Nobody cares, After tonight）

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : G.E.M.邓紫棋
[00:01.000] 作曲 : G.E.M.邓紫棋/Lupo Groinig
[00:02.000] 编曲 : Lupo Groinig
[00:03.000] 制作人 : Lupo Groinig
[00:07.580]浪漫始於掉了脑袋
[00:10.880]结束於把它找了回来
[00:14.540]缠人领带要解开
[00:18.000]才能放肆地说爱
[00:21.160]
[00:22.090]今夜将一切全都甩开
[00:25.560]把烦恼暂时放口袋
[00:29.340]你的思绪愈空白
[00:33.160]你的情绪愈澎湃
[00:36.290]
[00:40.620]My heart is black and white
[00:42.610]Baby turn on the flashing lights
[00:48.050]Let me hold you tight
[00:49.930]I don’t care if it's wrong or right
[00:53.530]
[01:04.460]（Nobody cares, After tonight）
[01:11.990]（Nobody cares, After tonight）
[01:14.450]
[01:14.960]I I I I （I am eXhausted）
[01:18.630]I I I I （I need an eXit）
[01:22.210]I I I I （I am eXhausted）
[01:25.870]I I I I （wanna be eXcited）
[01:29.250]
[01:35.930]谁的呼吸偷偷靠过来
[01:39.510]谁眼神来去在徘徊
[01:43.060]谁的气味在使坏
[01:46.560]加速我心跳的节拍
[01:49.960]
[01:50.680]谁的身体轻轻在摇摆
[01:54.100]谁头发放任用力甩
[01:57.850]谁用 Whiskey 加冰块
[02:01.170]在调释沸腾的血脉
[02:04.800]
[02:05.730]My heart is black and white
[02:07.540]Baby turn on the flashing lights
[02:12.980]Let me hold you tight
[02:14.790]I don’t care if it's wrong or right
[02:18.930]
[02:29.200]（Nobody cares, After tonight）
[02:35.970]（Nobody cares, After tonight）
[02:38.930]
[02:39.840]I I I I （I am eXhausted）
[02:43.570]I I I I （I need an eXit）
[02:47.020]I I I I （I am eXhausted）
[02:50.770]I I I I （wanna be eXcited）
[02:54.260]
[02:59.170]Hey, Hey, Hey girl,
[03:00.860]Welcome to my-my-my world
[03:02.420]我要 逃脱一切烦扰
[03:06.110]You, You, You girl,
[03:08.090]You can be my Cinderella after twelve
[03:09.620]就依照 你的心血来潮
[03:13.590]Let me be your man girl
[03:14.400]let me take your hand
[03:15.290]Forget who I am, just d-d-d-dance
[03:16.920]你双手 千万不要放掉
[03:20.880]Come a little closer
[03:21.680]tell me what you want
[03:22.600]I can be your flavor
[03:23.580]I could turn you on
[03:24.610]今夜你是我的需要
[03:28.880]
[03:43.450]（Nobody cares, After tonight）
[03:50.870]（Nobody cares, After tonight）
[04:18.030]

🌍 纯翻译歌词

我的心非黑即白 
宝贝亮起闪烁的灯光
让我紧紧抱着你
我才不在乎对错

(今夜过后，无人在意) 
(今夜过后，无人在意)

我 我 我 我（我筋疲力尽）
我 我 我 我（我需要出口）
我 我 我 我（我筋疲力尽）
我 我 我 我（渴望变得兴奋）











我的心非黑即白
宝贝亮起闪烁的灯光
让我紧紧抱着你
我才不在乎对错

(今夜过后，无人在意)
(今夜过后，无人在意)






嘿，嘿，嘿女孩
欢迎来到我的-我的-我的世界

你，你，你女孩
午夜过后你可以做我的灰姑娘

让我做你的男人，女孩
让我牵着你的手
忘了我是谁，只管跳-跳-跳-跳舞


告诉我你想要什么
我可以成为你喜欢的样子
我可以让你心动


(今夜过后，无人在意)
(今夜过后，无人在意)

🔤 LRC翻译歌词

[by:川川森]
[00:07.580]
[00:10.880]
[00:14.540]
[00:18.000]
[00:21.160]
[00:22.090]
[00:25.560]
[00:29.340]
[00:33.160]
[00:36.290]
[00:40.620]我的心非黑即白 
[00:42.610]宝贝亮起闪烁的灯光
[00:48.050]让我紧紧抱着你
[00:49.930]我才不在乎对错
[00:53.530]
[01:04.460](今夜过后，无人在意) 
[01:11.990](今夜过后，无人在意)
[01:14.450]
[01:14.960]我 我 我 我（我筋疲力尽）
[01:18.630]我 我 我 我（我需要出口）
[01:22.210]我 我 我 我（我筋疲力尽）
[01:25.870]我 我 我 我（渴望变得兴奋）
[01:29.250]
[01:35.930]
[01:39.510]
[01:43.060]
[01:46.560]
[01:49.960]
[01:50.680]
[01:54.100]
[01:57.850]
[02:01.170]
[02:04.800]
[02:05.730]我的心非黑即白
[02:07.540]宝贝亮起闪烁的灯光
[02:12.980]让我紧紧抱着你
[02:14.790]我才不在乎对错
[02:18.930]
[02:29.200](今夜过后，无人在意)
[02:35.970](今夜过后，无人在意)
[02:38.930]
[02:39.840]
[02:43.570]
[02:47.020]
[02:50.770]
[02:54.260]
[02:59.170]嘿，嘿，嘿女孩
[03:00.860]欢迎来到我的-我的-我的世界
[03:02.420]
[03:06.110]你，你，你女孩
[03:08.090]午夜过后你可以做我的灰姑娘
[03:09.620]
[03:13.590]让我做你的男人，女孩
[03:14.400]让我牵着你的手
[03:15.290]忘了我是谁，只管跳-跳-跳-跳舞
[03:16.920]
[03:20.880]
[03:21.680]告诉我你想要什么
[03:22.600]我可以成为你喜欢的样子
[03:23.580]我可以让你心动
[03:24.610]
[03:28.880]
[03:43.450](今夜过后，无人在意)
[03:50.870](今夜过后，无人在意)
[04:18.030]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

等一个他

👤 歌手：G.E.M.邓紫棋

查看歌词 →

意式恋爱 (粤)

👤 歌手：G.E.M.邓紫棋

查看歌词 →

All About U

👤 歌手：G.E.M.邓紫棋

查看歌词 →

失真 (Live)

👤 歌手：G.E.M.邓紫棋

查看歌词 →

我的秘密 (Live Piano Session)

👤 歌手：G.E.M.邓紫棋

查看歌词 →

后会无期 (钢琴版纯音乐)

👤 歌手：G.E.M.邓紫棋

查看歌词 →

爱你A.I.N.Y.2017

👤 歌手：G.E.M.邓紫棋

查看歌词 →

倒流时间 (伴奏)

👤 歌手：G.E.M.邓紫棋

查看歌词 →

少年与海

👤 歌手：G.E.M.邓紫棋

查看歌词 →

正在播放: After Tonight

0:00 / 0:00

加载歌词中...

After Tonight

G.E.M.邓紫棋