Une triste corde flotte au-dessus d'un bûcher
Ma conscience s'efface devant ce bourreau
À qui seule la mort apporte la joie
Et cette foule qui criait interminablement
On me passa la corde autour du cou
La trappe s'ouvrit aussitôt faisant craquer le bois
Ma nuque cria sa dernière douleur
Telle la branche rompant sous le poids de l'âge
Pendant ces derniers instants d'indifférence
Mes yeux fixaient tristement la foule heureuse
Le bourreau mis fièrement feu au bûcher
Convaincu que ma combustion purifierait mon âme
J'étais incomprise mais j'étais libre
Et je ne saurai jamais lequel de ces sentiments
Restera gravé dans l'histoire
🎵 LRC歌词版本
[00:27.700]Une triste corde flotte au-dessus d'un bûcher
[00:36.460]Ma conscience s'efface devant ce bourreau
[00:44.820]À qui seule la mort apporte la joie
[00:52.540]Et cette foule qui criait interminablement
[01:00.990]On me passa la corde autour du cou
[01:10.900]La trappe s'ouvrit aussitôt faisant craquer le bois
[01:21.050]Ma nuque cria sa dernière douleur
[01:29.810]Telle la branche rompant sous le poids de l'âge
[01:38.250]Pendant ces derniers instants d'indifférence
[01:46.900]Mes yeux fixaient tristement la foule heureuse
[01:55.770]Le bourreau mis fièrement feu au bûcher
[02:04.750]Convaincu que ma combustion purifierait mon âme
[02:13.680]J'étais incomprise mais j'étais libre
[02:22.560]Et je ne saurai jamais lequel de ces sentiments
[02:31.110]Restera gravé dans l'histoire
Une triste corde flotte au-dessus d'un bûcher
Ma conscience s'efface devant ce bourreau
À qui seule la mort apporte la joie
Et cette foule qui criait interminablement
On me passa la corde autour du cou
La trappe s'ouvrit aussitôt faisant craquer le bois
Ma nuque cria sa dernière douleur
Telle la branche rompant sous le poids de l'âge
Pendant ces derniers instants d'indifférence
Mes yeux fixaient tristement la foule heureuse
Le bourreau mis fièrement feu au bûcher
Convaincu que ma combustion purifierait mon âme
J'étais incomprise mais j'étais libre
Et je ne saurai jamais lequel de ces sentiments
Restera gravé dans l'histoire
🎵 LRC歌词版本
[00:27.700]Une triste corde flotte au-dessus d'un bûcher
[00:36.460]Ma conscience s'efface devant ce bourreau
[00:44.820]À qui seule la mort apporte la joie
[00:52.540]Et cette foule qui criait interminablement
[01:00.990]On me passa la corde autour du cou
[01:10.900]La trappe s'ouvrit aussitôt faisant craquer le bois
[01:21.050]Ma nuque cria sa dernière douleur
[01:29.810]Telle la branche rompant sous le poids de l'âge
[01:38.250]Pendant ces derniers instants d'indifférence
[01:46.900]Mes yeux fixaient tristement la foule heureuse
[01:55.770]Le bourreau mis fièrement feu au bûcher
[02:04.750]Convaincu que ma combustion purifierait mon âme
[02:13.680]J'étais incomprise mais j'étais libre
[02:22.560]Et je ne saurai jamais lequel de ces sentiments
[02:31.110]Restera gravé dans l'histoire
Je regarde ces êtres masqués autour de moi.
Qui sont-ils? Que me veulent-ils?
Que font-ils autour de mon corps inerte?
De ma hauteur je peux contemple...
J'ai baissé mon capuchon rouge sur mes yeux humides...
Oh, comme j'aimerais m'échapper
Et me perdre dans le reflet de ce miroir doré
Oh miroir... dis ...
Valley of pain
Each tree is a part
Of sadness
Behold deep rivers
Of a girl
Singing a song
Towards time
Forever
Dream never ends
I walk upon the plain
...
Tourner la page
Est un geste bien difficile
Mais tourner le dos
Est une voie bien haïssable
Mon visage se dévoile devant vous
Et même devant moi
Mais ...
The poet's voice lingers on
His words hanging in the air
The ground you walk upon
Might as well not be there
Might as well not be there
I'll take you ...
Glisser lentement dans l'oubli
Perdre doucement toute notion de vie
Accrochée à rien je me noie dans les méandres
de souvenirs que je n'ai pas...
Voil...
Glisser lentement dans l'oubli
Perdre doucement toute notion de vie
Accrochée à rien je me noie dans les méandres
De souvenirs que je n'ai pas...
(Voi...
Au-delà de toute tristesse
De tout mépris...
La douleur ineffable,
Qu'est la mélancolie...
Rampe dans le cœur des mortels...
Des survivants de l'oubl...
Le Cachot -Dark Sanctuary
La lourde porte se refermait
Laissant en ses murs une âme trompée
Une femme démunie
Je ne suis ici que pestilence àdemi nue
...