Island In The Sun

歌手: Harry Belafonte • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Harry Belafonte/Irving Burgie
 作曲 : Harry Belafonte/Irving Burgie
This is my island in the sun
Where my people have toiled since time begun
I may sail on many a sea
Her shores will always be home to me
Oh, island in the sun
Willed to me by my father's hand
All my days I will sing in praise
Of your forest, waters, your shining sand
As morning breaks the heaven on high
I lift my heavy load to the sky
Sun comes down with a burning glow
Mingles my sweat with the earth below
Oh, island in the sun
Willed to me by my father's hand
All my days I will sing in praise
Of your forest, waters, your shining sand

I see woman on bended knee
Cutting cane for her family
I see man at the waterside
Casting nets at the surging tide
Oh, island in the sun
Willed to me by my father's hand
All my days I will sing in praise
Of your forest, waters, your shining sand
I pray the day will never come
When I can't awake to the sound of drum
Never let me miss carnival
With calypso songs philosophical
Oh, island in the sun
Willed to me by my father's hand
All my days I will sing in praise
Of your forest, waters, your shining sand
mmmmmmmmmmmmmmm
Harry Belafonte
peak Billboard position # 30 in 1957

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Harry Belafonte/Irving Burgie
[00:00.58] 作曲 : Harry Belafonte/Irving Burgie
[00:01.16]This is my island in the sun
[00:06.47]Where my people have toiled since time begun
[00:12.34]I may sail on many a sea
[00:17.35]Her shores will always be home to me
[00:24.97]Oh, island in the sun
[00:30.22]Willed to me by my father's hand
[00:34.72]All my days I will sing in praise
[00:39.49]Of your forest, waters, your shining sand
[00:50.37]As morning breaks the heaven on high
[00:54.93]I lift my heavy load to the sky
[01:00.31]Sun comes down with a burning glow
[01:04.80]Mingles my sweat with the earth below
[01:10.43]Oh, island in the sun
[01:15.18]Willed to me by my father's hand
[01:17.81]All my days I will sing in praise
[01:24.36]Of your forest, waters, your shining sand
[01:30.50]
[01:34.71]I see woman on bended knee
[01:39.71]Cutting cane for her family
[01:44.27]I see man at the waterside
[01:48.77]Casting nets at the surging tide
[01:54.64]Oh, island in the sun
[01:59.27]Willed to me by my father's hand
[02:03.52]All my days I will sing in praise
[02:07.71]Of your forest, waters, your shining sand
[02:19.02]I pray the day will never come
[02:23.71]When I can't awake to the sound of drum
[02:28.00]Never let me miss carnival
[02:32.63]With calypso songs philosophical
[02:38.88]Oh, island in the sun
[02:42.50]Willed to me by my father's hand
[02:47.44]All my days I will sing in praise
[02:52.15]Of your forest, waters, your shining sand
[02:56.27]mmmmmmmmmmmmmmm
[03:19.40]Harry Belafonte
[03:20.39]peak Billboard position # 30 in 1957

🌍 纯翻译歌词

这是我的阳光之岛  
祖先世代在此辛劳  
纵使远航千万里  
她的海岸永是我归依  
啊 阳光之岛  
父亲将它交到我手上  
此生将永远歌颂  
你的森林 碧波与闪亮沙浪  
破晓时分天幕开  
我向苍穹举起重担来  
烈日灼灼当空照  
汗滴渗入泥土怀  
啊 阳光之岛  
父亲将它交到我手上  
此生将永远歌颂  
你的森林 碧波与闪亮沙浪  
见妇人屈膝甘蔗田  
为家人收割不歇肩  
望汉子伫立潮水边  
向激浪撒开捕鱼网  
啊 阳光之岛  
父亲将它交到我手上  
此生将永远歌颂  
你的森林 碧波与闪亮沙浪  
祈祷那日永不至  
醒来不闻鼓声驰  
莫让我错狂欢节  
卡里普索哲思歌未绝  
啊 阳光之岛  
父亲将它交到我手上  
此生将永远歌颂  
你的森林 碧波与闪亮沙浪  
嗯——  
哈利·贝拉方特  
1957年公告牌最高排名第30位

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.16]这是我的阳光之岛  
[00:06.47]祖先世代在此辛劳  
[00:12.34]纵使远航千万里  
[00:17.35]她的海岸永是我归依  
[00:24.97]啊 阳光之岛  
[00:30.22]父亲将它交到我手上  
[00:34.72]此生将永远歌颂  
[00:39.49]你的森林 碧波与闪亮沙浪  
[00:50.37]破晓时分天幕开  
[00:54.93]我向苍穹举起重担来  
[01:00.31]烈日灼灼当空照  
[01:04.80]汗滴渗入泥土怀  
[01:10.43]啊 阳光之岛  
[01:15.18]父亲将它交到我手上  
[01:17.81]此生将永远歌颂  
[01:24.36]你的森林 碧波与闪亮沙浪  
[01:34.71]见妇人屈膝甘蔗田  
[01:39.71]为家人收割不歇肩  
[01:44.27]望汉子伫立潮水边  
[01:48.77]向激浪撒开捕鱼网  
[01:54.64]啊 阳光之岛  
[01:59.27]父亲将它交到我手上  
[02:03.52]此生将永远歌颂  
[02:07.71]你的森林 碧波与闪亮沙浪  
[02:19.02]祈祷那日永不至  
[02:23.71]醒来不闻鼓声驰  
[02:28.00]莫让我错狂欢节  
[02:32.63]卡里普索哲思歌未绝  
[02:38.88]啊 阳光之岛  
[02:42.50]父亲将它交到我手上  
[02:47.44]此生将永远歌颂  
[02:52.15]你的森林 碧波与闪亮沙浪  
[02:56.27]嗯——  
[03:19.40]哈利·贝拉方特  
[03:20.39]1957年公告牌最高排名第30位

📝 纯歌词版本

作词 : Harry Belafonte/Irving Burgie
 作曲 : Harry Belafonte/Irving Burgie
This is my island in the sun
Where my people have toiled since time begun
I may sail on many a sea
Her shores will always be home to me
Oh, island in the sun
Willed to me by my father's hand
All my days I will sing in praise
Of your forest, waters, your shining sand
As morning breaks the heaven on high
I lift my heavy load to the sky
Sun comes down with a burning glow
Mingles my sweat with the earth below
Oh, island in the sun
Willed to me by my father's hand
All my days I will sing in praise
Of your forest, waters, your shining sand

I see woman on bended knee
Cutting cane for her family
I see man at the waterside
Casting nets at the surging tide
Oh, island in the sun
Willed to me by my father's hand
All my days I will sing in praise
Of your forest, waters, your shining sand
I pray the day will never come
When I can't awake to the sound of drum
Never let me miss carnival
With calypso songs philosophical
Oh, island in the sun
Willed to me by my father's hand
All my days I will sing in praise
Of your forest, waters, your shining sand
mmmmmmmmmmmmmmm
Harry Belafonte
peak Billboard position # 30 in 1957

🎧 猜你喜欢

Sylvie

👤 歌手:Harry Belafonte
查看歌词

Sinner's Prayer

👤 歌手:Lowell Fulson / Harry Belafonte
查看歌词

I Wants You to Stay Here

👤 歌手:Lena Horne / Harry Belafonte
查看歌词

Jump Down Spin Around (Original Mix)

👤 歌手:Harry Belafonte
查看歌词

Day-O (Banana Boat Song) (Remastered)

👤 歌手:Harry Belafonte
查看歌词

The Baby Boy

👤 歌手:Harry Belafonte
查看歌词

Springfield Mountain (Too-Roo-De-Nay)

👤 歌手:Harry Belafonte
查看歌词

Danny Boy (feat. Will Lorin Orchestra)

查看歌词
正在播放: Island In The Sun
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Island In The Sun
Harry Belafonte