Dim Lights, Thick Smoke (And Loud, Loud Music)

📝 纯歌词版本

📋 复制

I can't stand to see
A good man go to waste
One who never combs his fair
Or shaves his face
One who leans on wine
Over love that's told a lie
It tears me up to see
A grown man cry
Chorus:
So I never go around mirrors
I can't stand to see me
Without you by my side
No I never go around mirrors
Cause I've got a heartache to hide
I can't stand to be
Where heartaches hang around
Cause it's so easy for the blues
To Get me down
To see a grown man crawl
Is more than I can stand
I can't look into the eyes
Of half a man
Repeat Chorus:

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:31.95]I can't stand to see
[00:32.37]A good man go to waste
[00:32.85]One who never combs his fair
[01:14.97]Or shaves his face
[02:22.11]One who leans on wine
[02:32.70]Over love that's told a lie
[03:07.56]It tears me up to see
[03:07.98]A grown man cry
[03:08.31]Chorus:
[03:17.13]So I never go around mirrors
[03:33.15]I can't stand to see me
[03:36.63]Without you by my side
[03:39.18]No I never go around mirrors
[03:41.73]Cause I've got a heartache to hide
[03:42.90]I can't stand to be
[03:43.32]Where heartaches hang around
[03:43.86]Cause it's so easy for the blues
[03:45.51]To Get me down
[03:45.81]To see a grown man crawl
[03:46.35]Is more than I can stand
[03:51.00]I can't look into the eyes
[03:51.48]Of half a man
[03:51.75]Repeat Chorus:

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

我无法忍受目睹
一个好男人自甘堕落
他从不梳理金发
也不愿剃须修面
终日借酒消愁
为谎言构筑的爱情
看见成年男子哭泣
令我肝肠寸断
副歌：
所以我从不照镜子
无法忍受镜中的自己
身旁没有你的身影
不 我从不照镜子
因我藏着破碎的心
我无法停留
在伤心弥漫的地方
忧郁总能轻易
将我击垮
目睹成年男子崩溃
超越我的承受极限
我不敢直视
残缺灵魂的双眼
重复副歌：

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:31.95]我无法忍受目睹
[00:32.37]一个好男人自甘堕落
[00:32.85]他从不梳理金发
[01:14.97]也不愿剃须修面
[02:22.11]终日借酒消愁
[02:32.70]为谎言构筑的爱情
[03:07.56]看见成年男子哭泣
[03:07.98]令我肝肠寸断
[03:08.31]副歌：
[03:17.13]所以我从不照镜子
[03:33.15]无法忍受镜中的自己
[03:36.63]身旁没有你的身影
[03:39.18]不 我从不照镜子
[03:41.73]因我藏着破碎的心
[03:42.90]我无法停留
[03:43.32]在伤心弥漫的地方
[03:43.86]忧郁总能轻易
[03:45.51]将我击垮
[03:45.81]目睹成年男子崩溃
[03:46.35]超越我的承受极限
[03:51.00]我不敢直视
[03:51.48]残缺灵魂的双眼
[03:51.75]重复副歌：

I can't stand to see
A good man go to waste
One who never combs his fair
Or shaves his face
One who leans on wine
Over love that's told a lie
It tears me up to see
A grown man cry
Chorus:
So I never go around mirrors
I can't stand to see me
Without you by my side
No I never go around mirrors
Cause I've got a heartache to hide
I can't stand to be
Where heartaches hang around
Cause it's so easy for the blues
To Get me down
To see a grown man crawl
Is more than I can stand
I can't look into the eyes
Of half a man
Repeat Chorus:

[00:31.95]I can't stand to see
[00:32.37]A good man go to waste
[00:32.85]One who never combs his fair
[01:14.97]Or shaves his face
[02:22.11]One who leans on wine
[02:32.70]Over love that's told a lie
[03:07.56]It tears me up to see
[03:07.98]A grown man cry
[03:08.31]Chorus:
[03:17.13]So I never go around mirrors
[03:33.15]I can't stand to see me
[03:36.63]Without you by my side
[03:39.18]No I never go around mirrors
[03:41.73]Cause I've got a heartache to hide
[03:42.90]I can't stand to be
[03:43.32]Where heartaches hang around
[03:43.86]Cause it's so easy for the blues
[03:45.51]To Get me down
[03:45.81]To see a grown man crawl
[03:46.35]Is more than I can stand
[03:51.00]I can't look into the eyes
[03:51.48]Of half a man
[03:51.75]Repeat Chorus:

我无法忍受目睹
一个好男人自甘堕落
他从不梳理金发
也不愿剃须修面
终日借酒消愁
为谎言构筑的爱情
看见成年男子哭泣
令我肝肠寸断
副歌：
所以我从不照镜子
无法忍受镜中的自己
身旁没有你的身影
不 我从不照镜子
因我藏着破碎的心
我无法停留
在伤心弥漫的地方
忧郁总能轻易
将我击垮
目睹成年男子崩溃
超越我的承受极限
我不敢直视
残缺灵魂的双眼
重复副歌：

[00:31.95]我无法忍受目睹
[00:32.37]一个好男人自甘堕落
[00:32.85]他从不梳理金发
[01:14.97]也不愿剃须修面
[02:22.11]终日借酒消愁
[02:32.70]为谎言构筑的爱情
[03:07.56]看见成年男子哭泣
[03:07.98]令我肝肠寸断
[03:08.31]副歌：
[03:17.13]所以我从不照镜子
[03:33.15]无法忍受镜中的自己
[03:36.63]身旁没有你的身影
[03:39.18]不 我从不照镜子
[03:41.73]因我藏着破碎的心
[03:42.90]我无法停留
[03:43.32]在伤心弥漫的地方
[03:43.86]忧郁总能轻易
[03:45.51]将我击垮
[03:45.81]目睹成年男子崩溃
[03:46.35]超越我的承受极限
[03:51.00]我不敢直视
[03:51.48]残缺灵魂的双眼
[03:51.75]重复副歌：