Va, va, va, va, va, va
Où tu veux
Il est grand temps, allez va t'en
Va au diable et adieux
Va, va, va, va, va, va
Dépêche-toi
Tu n'as plus vingt ans
Et dans peu de temps tu ne seras plus toi
Je te fais le cadeau d'un vrai certificat
Au combat de l'amour tu étais bon soldat
Tu me laisses au rideau l'odeur de tes cigares
Et une photo de toi, collée dans un placard
Va, va, va, va, va, va
Sois heureux
De mon coté je vais chercher à t'oublier un peu
Va, va, va, va, va, va
T'en fais pas
J'ai plus vingt ans, mais dans mon sang t'en fais pas y a de quoi
Je vais pouvoir enfin sortir après minuit
Et faire n'importe quoi et voir n'importe qui
Allez au Caraïbes à Santa Monica
Et même à Katmandou quand le cur m'en dira
Va, va, va, va, va, va
Pense à moi
Au grand carrefour des souvenirs je te donne rendez-vous
Ha ha ha
Et si un jour tu veux revenir
Je t'attendrai chez nous
Va, va, va, va, va, va
Où tu veux
Il est grand temps, allez va t'en Va au diable et adieux
🎵 LRC歌词版本
Va, va, va, va, va, va
Où tu veux
Il est grand temps, allez va t'en
Va au diable et adieux
Va, va, va, va, va, va
Dépêche-toi
Tu n'as plus vingt ans
Et dans peu de temps tu ne seras plus toi
Je te fais le cadeau d'un vrai certificat
Au combat de l'amour tu étais bon soldat
Tu me laisses au rideau l'odeur de tes cigares
Et une photo de toi, collée dans un placard
Va, va, va, va, va, va
Sois heureux
De mon coté je vais chercher à t'oublier un peu
Va, va, va, va, va, va
T'en fais pas
J'ai plus vingt ans, mais dans mon sang t'en fais pas y a de quoi
Je vais pouvoir enfin sortir après minuit
Et faire n'importe quoi et voir n'importe qui
Allez au Caraïbes à Santa Monica
Et même à Katmandou quand le cur m'en dira
Va, va, va, va, va, va
Pense à moi
Au grand carrefour des souvenirs je te donne rendez-vous
Ha ha ha
Et si un jour tu veux revenir
Je t'attendrai chez nous
Va, va, va, va, va, va
Où tu veux
Il est grand temps, allez va t'en Va au diable et adieux
📝 纯歌词版本
Va, va, va, va, va, va
Où tu veux
Il est grand temps, allez va t'en
Va au diable et adieux
Va, va, va, va, va, va
Dépêche-toi
Tu n'as plus vingt ans
Et dans peu de temps tu ne seras plus toi
Je te fais le cadeau d'un vrai certificat
Au combat de l'amour tu étais bon soldat
Tu me laisses au rideau l'odeur de tes cigares
Et une photo de toi, collée dans un placard
Va, va, va, va, va, va
Sois heureux
De mon coté je vais chercher à t'oublier un peu
Va, va, va, va, va, va
T'en fais pas
J'ai plus vingt ans, mais dans mon sang t'en fais pas y a de quoi
Je vais pouvoir enfin sortir après minuit
Et faire n'importe quoi et voir n'importe qui
Allez au Caraïbes à Santa Monica
Et même à Katmandou quand le cur m'en dira
Va, va, va, va, va, va
Pense à moi
Au grand carrefour des souvenirs je te donne rendez-vous
Ha ha ha
Et si un jour tu veux revenir
Je t'attendrai chez nous
Va, va, va, va, va, va
Où tu veux
Il est grand temps, allez va t'en Va au diable et adieux
🎵 LRC歌词版本
Va, va, va, va, va, va
Où tu veux
Il est grand temps, allez va t'en
Va au diable et adieux
Va, va, va, va, va, va
Dépêche-toi
Tu n'as plus vingt ans
Et dans peu de temps tu ne seras plus toi
Je te fais le cadeau d'un vrai certificat
Au combat de l'amour tu étais bon soldat
Tu me laisses au rideau l'odeur de tes cigares
Et une photo de toi, collée dans un placard
Va, va, va, va, va, va
Sois heureux
De mon coté je vais chercher à t'oublier un peu
Va, va, va, va, va, va
T'en fais pas
J'ai plus vingt ans, mais dans mon sang t'en fais pas y a de quoi
Je vais pouvoir enfin sortir après minuit
Et faire n'importe quoi et voir n'importe qui
Allez au Caraïbes à Santa Monica
Et même à Katmandou quand le cur m'en dira
Va, va, va, va, va, va
Pense à moi
Au grand carrefour des souvenirs je te donne rendez-vous
Ha ha ha
Et si un jour tu veux revenir
Je t'attendrai chez nous
Va, va, va, va, va, va
Où tu veux
Il est grand temps, allez va t'en Va au diable et adieux
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Tout l'amour que j'ai pour toi
Est brûlant comme un feu
Il est grand et plein d'éclats
C'est si bon d'...
Gigi in Paradisco
Gigi in Paradisco
Gigi, Gigi entra au paradis
dйconcertй, pas sыr de lui
fallait-il seulement qu'il sourit
les anges йtaient fous de...
Bonjour Dalida
Bonjour
Mais qu'est-ce que tu fais?
Je danse
Tu danses? le foxtrot, la polka
Non, non, je danse le lambeth walk
Quoi?
Le lambeth walk
H...
O Sole Mio （的太阳）-Dalida
Ma n'atu sole cchi ùbello ohine
ôsole mio stanfronte a te
ôsole ôsole mio
Stanfronte a te stanfronte a te
Che bella cosa 'na i...
Moi qui voulait rester célibataire
Afin de ne jamais me laisser faire
Je viens soudain de me faire prendre
Et voila que sans rien comprendre
Je m'en v...
En rentrant tu pendras ta veste dans l'armoire
Devant le feu de bois le couvert sera mis
Tu n'auras pas besoin d'inventer une histoire
Nous nous embra...
Dalida
Miscellaneous
J'attendrai
(L. Poterat / D. Olivieri / N. Rastelli / T. Rallo)
J'attendrai le jour et la nuit
J'attendrai toujours ton retour
J'...
Dans une taverne du vieux Londres
Où se retrouvaient des étrangers
Nos voix criblées de joie montaient de l´ombre
Et nous écoutions nos cœurs chanter
...
Mi ricordo quando noi
Eravamo due bambini
E puntavamo le pistole
Dai cavalli a dondolo
Bang, bang
E vincerà bang, bang
Chi al cuore colpirà
Son passat...