When I Watch You Sleeping

歌手: Eddi Reader • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Nevin
 作曲 : Mark E. Nevin
when I watch you sleeping
I see myself for what I am
and the secret I’ve been keeping
it’s more than I can stand
oh I’ve tried but can’t ignore
what I know in heaven saw
that’s why when I watch you sleeping
I cry
there’s a number in my pocket
that I should really lose
and your picture in my locket
smiles so warm and true
oh my heart grows ever cold
at the thought of the lies I’ve told
that’s why when I watch you sleeping
I cry
if I confess
would you forgive me
or if I pretend
will this emptiness
always be with me
when I hear you talking
with your unquestioning faith
I stop our eyes from meeting
I turn my face away
why should you pay for the crime
when all the blame is mine
that’s why when I watch you sleeping
I cry

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Nevin
[00:01.00] 作曲 : Mark E. Nevin
[00:15.52]when I watch you sleeping
[00:20.14]I see myself for what I am
[00:24.97]and the secret I’ve been keeping
[00:30.40]it’s more than I can stand
[00:34.90]oh I’ve tried but can’t ignore
[00:40.08]what I know in heaven saw
[00:44.82]that’s why when I watch you sleeping
[00:50.00]I cry
[01:14.37]there’s a number in my pocket
[01:20.30]that I should really lose
[01:24.49]and your picture in my locket
[01:30.29]smiles so warm and true
[01:34.90]oh my heart grows ever cold
[01:40.16]at the thought of the lies I’ve told
[01:44.88]that’s why when I watch you sleeping
[01:50.00]I cry
[02:14.37]if I confess
[02:20.00]would you forgive me
[02:24.84]or if I pretend
[02:29.80]will this emptiness
[02:35.40]always be with me
[02:39.99]when I hear you talking
[02:44.90]with your unquestioning faith
[02:49.60]I stop our eyes from meeting
[02:54.89]I turn my face away
[02:59.98]why should you pay for the crime
[03:05.00]when all the blame is mine
[03:09.90]that’s why when I watch you sleeping
[03:15.00]I cry

🌍 纯翻译歌词

当我凝望你熟睡的模样
 才看清真实的自我
 那个深藏已久的秘密
 已让我不堪重负
 我试过却无法忽视
 天堂见证的真相
 所以当我凝望你熟睡时
 我泪流满面
 口袋里那张写着号码的纸
 早该被丢弃
 怀表里你的照片
 笑容温暖又真挚
 每当想起说过的谎言
 我的心就冰冷彻骨
 所以当我凝望你熟睡时
 我泪流满面
 若我坦白一切
 你会原谅我吗
 若我继续伪装
 这空虚感是否
 将永远伴随我
 当你用毫无保留的信任
 与我交谈时
 我避开交汇的目光
 默默转过脸庞
 你何须为我的罪孽
 承受惩罚
 所以当我凝望你熟睡时
 我泪流满面

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.52] 当我凝望你熟睡的模样
[00:20.14] 才看清真实的自我
[00:24.97] 那个深藏已久的秘密
[00:30.40] 已让我不堪重负
[00:34.90] 我试过却无法忽视
[00:40.08] 天堂见证的真相
[00:44.82] 所以当我凝望你熟睡时
[00:50.00] 我泪流满面
[01:14.37] 口袋里那张写着号码的纸
[01:20.30] 早该被丢弃
[01:24.49] 怀表里你的照片
[01:30.29] 笑容温暖又真挚
[01:34.90] 每当想起说过的谎言
[01:40.16] 我的心就冰冷彻骨
[01:44.88] 所以当我凝望你熟睡时
[01:50.00] 我泪流满面
[02:14.37] 若我坦白一切
[02:20.00] 你会原谅我吗
[02:24.84] 若我继续伪装
[02:29.80] 这空虚感是否
[02:35.40] 将永远伴随我
[02:39.99] 当你用毫无保留的信任
[02:44.90] 与我交谈时
[02:49.60] 我避开交汇的目光
[02:54.89] 默默转过脸庞
[02:59.98] 你何须为我的罪孽
[03:05.00] 承受惩罚
[03:09.90] 所以当我凝望你熟睡时
[03:15.00] 我泪流满面

📝 纯歌词版本

作词 : Nevin
 作曲 : Mark E. Nevin
when I watch you sleeping
I see myself for what I am
and the secret I’ve been keeping
it’s more than I can stand
oh I’ve tried but can’t ignore
what I know in heaven saw
that’s why when I watch you sleeping
I cry
there’s a number in my pocket
that I should really lose
and your picture in my locket
smiles so warm and true
oh my heart grows ever cold
at the thought of the lies I’ve told
that’s why when I watch you sleeping
I cry
if I confess
would you forgive me
or if I pretend
will this emptiness
always be with me
when I hear you talking
with your unquestioning faith
I stop our eyes from meeting
I turn my face away
why should you pay for the crime
when all the blame is mine
that’s why when I watch you sleeping
I cry
正在播放: When I Watch You Sleeping
0:00 / 0:00
加载歌词中...
When I Watch You Sleeping
Eddi Reader