Vietnam (Single Version)

歌手： Jimmy Cliff • 时间：2026-05-19 12:11:20

📝 纯歌词版本

Hey, Vietnam,
VietnamVietnam,
VietnamVietnam,
Vietnam, Vietnam
Yesterday,
I got a letter  from my friend  fighting in
VietnamAnd this  is what  he  had to say"Tell all my friends  that I'll be  coming home soonMy time'll  be up some time in JuneDon't forget", he said, "To tell  my sweet MaryHer golden  lips are sweet as cherry"
And it came from
Vietnam, Vietnam
Vietnam, Vietnam
Vietnam, Vietnam,
VietnamIt was just the next day, his mother  got a telegram
It was addressed from
VietnamNow mistress
Brown, she lives  in the
USAAnd this  is what she wrote and said"Don't be alarmed", she told me  the telegram said"But  mistress Brown your son is dead"
And it came from
Vietnam, Vietnam
Vietnam, Vietnam
Vietnam, Vietnam, hey,
VietnamSomebody please stop that war now
Vietnam, Vietnam,
Vietnam, Vietnam, oh
Vietnam, Vietnam, oh
Vietnam, oh oh, oh oh
Somebody please stop it
Vietnam, Vietnam, oh
Vietnam, Vietnam, oh oh, oh oh
Vietnam, hey,
Vietnam, aha
Vietnam, oh oh, yeah
I wanna say now somebody stop that war
Vietnam, oh yeah, aha

🎵 LRC歌词版本

[00:15.84]Hey, Vietnam,
[00:27.00]VietnamVietnam,
[00:28.44]VietnamVietnam,
[00:29.13]Vietnam, Vietnam
[00:33.96]Yesterday,
[00:34.92]I got a letter  from my friend  fighting in
[00:39.96]VietnamAnd this  is what  he  had to say"Tell all my friends  that I'll be  coming home soonMy time'll  be up some time in JuneDon't forget", he said, "To tell  my sweet MaryHer golden  lips are sweet as cherry"
[01:25.59]And it came from
[01:27.42]Vietnam, Vietnam
[01:33.87]Vietnam, Vietnam
[01:38.19]Vietnam, Vietnam,
[01:42.93]VietnamIt was just the next day, his mother  got a telegram
[01:53.67]It was addressed from
[01:56.67]VietnamNow mistress
[02:01.74]Brown, she lives  in the
[02:05.28]USAAnd this  is what she wrote and said"Don't be alarmed", she told me  the telegram said"But  mistress Brown your son is dead"
[02:34.95]And it came from
[02:36.84]Vietnam, Vietnam
[02:41.16]Vietnam, Vietnam
[02:45.60]Vietnam, Vietnam, hey,
[02:49.89]VietnamSomebody please stop that war now
[03:23.25]Vietnam, Vietnam,
[04:08.01]Vietnam, Vietnam, oh
[04:12.42]Vietnam, Vietnam, oh
[04:16.71]Vietnam, oh oh, oh oh
[04:18.72]Somebody please stop it
[04:21.39]Vietnam, Vietnam, oh
[04:25.50]Vietnam, Vietnam, oh oh, oh oh
[04:29.88]Vietnam, hey,
[04:32.07]Vietnam, aha
[04:34.26]Vietnam, oh oh, yeah
[04:35.55]I wanna say now somebody stop that war
[04:40.80]Vietnam, oh yeah, aha

🌍 纯翻译歌词

嘿，越南，
越南越南，
越南越南，
越南，越南 
昨日，
我收到前线战友的来信
信中他这样写道"告诉朋友们我六月就能返乡别忘记"，他说"转告亲爱的玛丽她樱唇如蜜甜似糖"
这封信来自
越南，越南 
越南，越南 
越南，越南，
越南次日清晨，他母亲收到电报
发件地址写着
越南布朗夫人
现居美利坚
她在信中写道"请别惊慌"，电报这样讲"但布朗夫人，贵公子已阵亡"
这噩耗来自
越南，越南 
越南，越南
越南，越南，嘿，
越南求求你们停战吧 
越南，越南，
越南，越南，哦 
越南，越南，哦 
越南，哦哦，哦哦 
快停止这场战争
越南，越南，哦 
越南，越南，哦哦，哦哦
越南，嘿，
越南，啊哈
越南，哦哦，耶
我要大声呼喊快结束这场战争 
越南，哦耶，啊哈

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.84]嘿，越南，
[00:27.00]越南越南，
[00:28.44]越南越南，
[00:29.13]越南，越南 
[00:33.96]昨日，
[00:34.92]我收到前线战友的来信
[00:39.96]信中他这样写道"告诉朋友们我六月就能返乡别忘记"，他说"转告亲爱的玛丽她樱唇如蜜甜似糖"
[01:25.59]这封信来自
[01:27.42]越南，越南 
[01:33.87]越南，越南 
[01:38.19]越南，越南，
[01:42.93]越南次日清晨，他母亲收到电报
[01:53.67]发件地址写着
[01:56.67]越南布朗夫人
[02:01.74]现居美利坚
[02:05.28]她在信中写道"请别惊慌"，电报这样讲"但布朗夫人，贵公子已阵亡"
[02:34.95]这噩耗来自
[02:36.84]越南，越南 
[02:41.16]越南，越南
[02:45.60]越南，越南，嘿，
[02:49.89]越南求求你们停战吧 
[03:23.25]越南，越南，
[04:08.01]越南，越南，哦 
[04:12.42]越南，越南，哦 
[04:16.71]越南，哦哦，哦哦 
[04:18.72]快停止这场战争
[04:21.39]越南，越南，哦 
[04:25.50]越南，越南，哦哦，哦哦
[04:29.88]越南，嘿，
[04:32.07]越南，啊哈
[04:34.26]越南，哦哦，耶
[04:35.55]我要大声呼喊快结束这场战争 
[04:40.80]越南，哦耶，啊哈

📝 纯歌词版本

Hey, Vietnam,
VietnamVietnam,
VietnamVietnam,
Vietnam, Vietnam
Yesterday,
I got a letter  from my friend  fighting in
VietnamAnd this  is what  he  had to say"Tell all my friends  that I'll be  coming home soonMy time'll  be up some time in JuneDon't forget", he said, "To tell  my sweet MaryHer golden  lips are sweet as cherry"
And it came from
Vietnam, Vietnam
Vietnam, Vietnam
Vietnam, Vietnam,
VietnamIt was just the next day, his mother  got a telegram
It was addressed from
VietnamNow mistress
Brown, she lives  in the
USAAnd this  is what she wrote and said"Don't be alarmed", she told me  the telegram said"But  mistress Brown your son is dead"
And it came from
Vietnam, Vietnam
Vietnam, Vietnam
Vietnam, Vietnam, hey,
VietnamSomebody please stop that war now
Vietnam, Vietnam,
Vietnam, Vietnam, oh
Vietnam, Vietnam, oh
Vietnam, oh oh, oh oh
Somebody please stop it
Vietnam, Vietnam, oh
Vietnam, Vietnam, oh oh, oh oh
Vietnam, hey,
Vietnam, aha
Vietnam, oh oh, yeah
I wanna say now somebody stop that war
Vietnam, oh yeah, aha

🎵 LRC歌词版本

[00:15.84]Hey, Vietnam,
[00:27.00]VietnamVietnam,
[00:28.44]VietnamVietnam,
[00:29.13]Vietnam, Vietnam
[00:33.96]Yesterday,
[00:34.92]I got a letter  from my friend  fighting in
[00:39.96]VietnamAnd this  is what  he  had to say"Tell all my friends  that I'll be  coming home soonMy time'll  be up some time in JuneDon't forget", he said, "To tell  my sweet MaryHer golden  lips are sweet as cherry"
[01:25.59]And it came from
[01:27.42]Vietnam, Vietnam
[01:33.87]Vietnam, Vietnam
[01:38.19]Vietnam, Vietnam,
[01:42.93]VietnamIt was just the next day, his mother  got a telegram
[01:53.67]It was addressed from
[01:56.67]VietnamNow mistress
[02:01.74]Brown, she lives  in the
[02:05.28]USAAnd this  is what she wrote and said"Don't be alarmed", she told me  the telegram said"But  mistress Brown your son is dead"
[02:34.95]And it came from
[02:36.84]Vietnam, Vietnam
[02:41.16]Vietnam, Vietnam
[02:45.60]Vietnam, Vietnam, hey,
[02:49.89]VietnamSomebody please stop that war now
[03:23.25]Vietnam, Vietnam,
[04:08.01]Vietnam, Vietnam, oh
[04:12.42]Vietnam, Vietnam, oh
[04:16.71]Vietnam, oh oh, oh oh
[04:18.72]Somebody please stop it
[04:21.39]Vietnam, Vietnam, oh
[04:25.50]Vietnam, Vietnam, oh oh, oh oh
[04:29.88]Vietnam, hey,
[04:32.07]Vietnam, aha
[04:34.26]Vietnam, oh oh, yeah
[04:35.55]I wanna say now somebody stop that war
[04:40.80]Vietnam, oh yeah, aha

🌍 纯翻译歌词

嘿，越南，
越南越南，
越南越南，
越南，越南 
昨日，
我收到前线战友的来信
信中他这样写道"告诉朋友们我六月就能返乡别忘记"，他说"转告亲爱的玛丽她樱唇如蜜甜似糖"
这封信来自
越南，越南 
越南，越南 
越南，越南，
越南次日清晨，他母亲收到电报
发件地址写着
越南布朗夫人
现居美利坚
她在信中写道"请别惊慌"，电报这样讲"但布朗夫人，贵公子已阵亡"
这噩耗来自
越南，越南 
越南，越南
越南，越南，嘿，
越南求求你们停战吧 
越南，越南，
越南，越南，哦 
越南，越南，哦 
越南，哦哦，哦哦 
快停止这场战争
越南，越南，哦 
越南，越南，哦哦，哦哦
越南，嘿，
越南，啊哈
越南，哦哦，耶
我要大声呼喊快结束这场战争 
越南，哦耶，啊哈

🔤 LRC翻译歌词

[00:15.84]嘿，越南，
[00:27.00]越南越南，
[00:28.44]越南越南，
[00:29.13]越南，越南 
[00:33.96]昨日，
[00:34.92]我收到前线战友的来信
[00:39.96]信中他这样写道"告诉朋友们我六月就能返乡别忘记"，他说"转告亲爱的玛丽她樱唇如蜜甜似糖"
[01:25.59]这封信来自
[01:27.42]越南，越南 
[01:33.87]越南，越南 
[01:38.19]越南，越南，
[01:42.93]越南次日清晨，他母亲收到电报
[01:53.67]发件地址写着
[01:56.67]越南布朗夫人
[02:01.74]现居美利坚
[02:05.28]她在信中写道"请别惊慌"，电报这样讲"但布朗夫人，贵公子已阵亡"
[02:34.95]这噩耗来自
[02:36.84]越南，越南 
[02:41.16]越南，越南
[02:45.60]越南，越南，嘿，
[02:49.89]越南求求你们停战吧 
[03:23.25]越南，越南，
[04:08.01]越南，越南，哦 
[04:12.42]越南，越南，哦 
[04:16.71]越南，哦哦，哦哦 
[04:18.72]快停止这场战争
[04:21.39]越南，越南，哦 
[04:25.50]越南，越南，哦哦，哦哦
[04:29.88]越南，嘿，
[04:32.07]越南，啊哈
[04:34.26]越南，哦哦，耶
[04:35.55]我要大声呼喊快结束这场战争 
[04:40.80]越南，哦耶，啊哈

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

You Can Get It If You Really Want

👤 歌手：Jimmy Cliff

查看歌词 →

Many Rivers to Cross

👤 歌手：Jimmy Cliff

查看歌词 →

Where Did It Go?

👤 歌手：Jimmy Cliff

查看歌词 →

She Does It Right

👤 歌手：Jimmy Cliff

查看歌词 →

Special

👤 歌手：Jimmy Cliff

查看歌词 →

I Want I Do I Get (feat. Spice)

👤 歌手：Jimmy Cliff / Spice

查看歌词 →

Many Rivers To Cross

👤 歌手：Jimmy Cliff

查看歌词 →

Trust No Man (1962 Single Version) (Original 1962 Beverley's Records Single Version Remastered)

👤 歌手：Jimmy Cliff

查看歌词 →

Stand Up And Fight Back

👤 歌手：Jimmy Cliff

查看歌词 →

正在播放: Vietnam (Single Version)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Vietnam (Single Version)

Jimmy Cliff