No Shelter (Album Version)

歌手： Rage Against the Machine • 时间：

📝 纯歌词版本

The main attraction, distraction
Got ya number than number than numb
Empty ya pockets son, they got you thinkin' that
What ya need is what they selling
Make you think that buying is rebelling
From the theaters to malls on every shore
Tha thin line between entertainment and war
The frontline is everywhere, there be No Shelter here!
Amistad was a whip, the truth was feathered and tarred
Memory erased, burned and scarred...
Trade in ya history for a VCR
Cinema, simulated life, ill drama
Fourth Reich culture, Americana
Chained to the dream they got ya searchin' for
Tha thin line between entertainment and war
There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
Yet market bulls got pockets full
To advertise some hip disguise
View tha world from American eyes
Tha poor adore keep fiendin' for more
Tha thin line between entertainment and war
Buy their products or get laid to waste
Coca-Cola is back in the veins of Saigon
And Rambo too, he got a **** pair of Nikes on
And Godzilla, pure *********** FILLER
To keep ya eyes off the real killer...
Cinema, simulated life, ill drama
Fourth Reich culture, Americana
Chained to the dream they got ya searchin' for
Tha thin line between entertainment and war
There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
American eyes, American eyes....
View the world from American eyes...
Bury the past, rob us blind...
And leave nothing behind...
American eyes, American eyes....
View the world from American eyes...
Bury the past, rob us blind...
And leave nothing behind...
Just stare!
Just stare!
Just stare!
Just stare!
Relive the nightmare!

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00][Zack de la Rocha]
[00:28.00]The main attraction, distraction
[00:29.36]Got ya number than number than numb
[00:31.79]Empty ya pockets son, they got you thinkin' that
[00:33.84]What ya need is what they selling
[00:36.05]Make you think that buying is rebelling
[00:38.41]From the theaters to malls on every shore
[00:40.71]Tha thin line between entertainment and war
[00:43.02]The frontline is everywhere, there be No Shelter here!
[00:50.25]Amistad was a whip, the truth was feathered and tarred
[00:52.57]Memory erased, burned and scarred...
[00:55.00]Trade in ya history for a VCR
[00:57.48]Cinema, simulated life, ill drama
[00:59.84]Fourth Reich culture, Americana
[01:02.62]Chained to the dream they got ya searchin' for
[01:04.50]Tha thin line between entertainment and war
[01:07.68]There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
[01:12.34]There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
[01:17.46]There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
[01:22.14]There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
[01:34.12]Yet market bulls got pockets full
[01:36.75]To advertise some hip disguise
[01:39.41]View tha world from American eyes
[01:41.74]Tha poor adore keep fiendin' for more
[01:43.76]Tha thin line between entertainment and war
[01:48.75]Buy their products or get laid to waste
[01:51.25]Coca-Cola is back in the veins of Saigon
[01:53.31]And Rambo too, he got a **** pair of Nikes on
[01:56.29]And Godzilla, pure *********** FILLER
[01:58.61]To keep ya eyes off the real killer...
[02:00.56]Cinema, simulated life, ill drama
[02:02.97]Fourth Reich culture, Americana
[02:05.65]Chained to the dream they got ya searchin' for
[02:07.68]Tha thin line between entertainment and war
[02:10.86]There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
[02:15.45]There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
[02:20.59]There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
[02:25.38]There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
[02:34.81]American eyes, American eyes....
[02:37.25]View the world from American eyes...
[02:39.38]Bury the past, rob us blind...
[02:42.98]And leave nothing behind...
[02:44.49]American eyes, American eyes....
[02:47.44]View the world from American eyes...
[02:49.32]Bury the past, rob us blind...
[02:52.51]And leave nothing behind...
[03:22.72]Just stare!
[03:27.44]Just stare!
[03:32.03]Just stare!
[03:36.97]Just stare!
[03:41.11]Relive the nightmare!

🌍 纯翻译歌词

这场盛大演出 不过是转移注意的把戏
让你麻木再麻木直至彻底麻痹
掏空你的口袋 他们让你深信不疑
你需要的正是他们贩卖的东西
让你以为消费就是反抗的武器
从影院到商场遍布每个海岸线
娱乐与战争仅一线之隔
前线无处不在 这里无处可躲！
斯皮尔伯格的噩梦工厂不断推进
《勇者无惧》是鞭痕 真相被涂满焦油
记忆被抹除 灼烧成永久伤痕...
用你的历史换台录像机
银幕里模拟的人生 病态戏剧
第四帝国的美利坚文化
将你禁锢在他们编织的梦境里
娱乐与战争仅一线之隔
这里无处可躲！（前线无处不在...）
这里无处可躲！（前线无处不在...）
这里无处可躲！（前线无处不在...）
这里无处可躲！（前线无处不在...）
医院不该是牟利的工具
华尔街之牛却赚得盆满钵满
用时髦伪装打广告
透过美式滤镜看世界
穷人沉迷渴求更多麻醉剂
娱乐与战争仅一线之隔
他们制造需求 培养口味
不买产品就被淘汰出局
可口可乐重新流入西贡的血管
兰博也穿上他妈的耐克鞋
哥斯拉纯粹是狗屎填充物
转移你对真凶的注意力...
银幕里模拟的人生 病态戏剧
第四帝国的美利坚文化
将你禁锢在他们编织的梦境里
娱乐与战争仅一线之隔
这里无处可躲！（前线无处不在...）
这里无处可躲！（前线无处不在...）
这里无处可躲！（前线无处不在...）
这里无处可躲！（前线无处不在...）
美式滤镜 美式滤镜....
透过美式滤镜看世界...
掩埋历史 洗劫一空...
片甲不留...
美式滤镜 美式滤镜....
透过美式滤镜看世界...
掩埋历史 洗劫一空...
片甲不留...
瞪大眼睛看！
瞪大眼睛看！
瞪大眼睛看！
瞪大眼睛看！
重温这场噩梦！

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]
[00:28.00]这场盛大演出 不过是转移注意的把戏
[00:29.36]让你麻木再麻木直至彻底麻痹
[00:31.79]掏空你的口袋 他们让你深信不疑
[00:33.84]你需要的正是他们贩卖的东西
[00:36.05]让你以为消费就是反抗的武器
[00:38.41]从影院到商场遍布每个海岸线
[00:40.71]娱乐与战争仅一线之隔
[00:43.02]前线无处不在 这里无处可躲！
[00:47.60]斯皮尔伯格的噩梦工厂不断推进
[00:50.25]《勇者无惧》是鞭痕 真相被涂满焦油
[00:52.57]记忆被抹除 灼烧成永久伤痕...
[00:55.00]用你的历史换台录像机
[00:57.48]银幕里模拟的人生 病态戏剧
[00:59.84]第四帝国的美利坚文化
[01:02.62]将你禁锢在他们编织的梦境里
[01:04.50]娱乐与战争仅一线之隔
[01:07.68]这里无处可躲！（前线无处不在...）
[01:12.34]这里无处可躲！（前线无处不在...）
[01:17.46]这里无处可躲！（前线无处不在...）
[01:22.14]这里无处可躲！（前线无处不在...）
[01:31.91]医院不该是牟利的工具
[01:34.12]华尔街之牛却赚得盆满钵满
[01:36.75]用时髦伪装打广告
[01:39.41]透过美式滤镜看世界
[01:41.74]穷人沉迷渴求更多麻醉剂
[01:43.76]娱乐与战争仅一线之隔
[01:46.56]他们制造需求 培养口味
[01:48.75]不买产品就被淘汰出局
[01:51.25]可口可乐重新流入西贡的血管
[01:53.31]兰博也穿上他妈的耐克鞋
[01:56.29]哥斯拉纯粹是狗屎填充物
[01:58.61]转移你对真凶的注意力...
[02:00.56]银幕里模拟的人生 病态戏剧
[02:02.97]第四帝国的美利坚文化
[02:05.65]将你禁锢在他们编织的梦境里
[02:07.68]娱乐与战争仅一线之隔
[02:10.86]这里无处可躲！（前线无处不在...）
[02:15.45]这里无处可躲！（前线无处不在...）
[02:20.59]这里无处可躲！（前线无处不在...）
[02:25.38]这里无处可躲！（前线无处不在...）
[02:34.81]美式滤镜 美式滤镜....
[02:37.25]透过美式滤镜看世界...
[02:39.38]掩埋历史 洗劫一空...
[02:42.98]片甲不留...
[02:44.49]美式滤镜 美式滤镜....
[02:47.44]透过美式滤镜看世界...
[02:49.32]掩埋历史 洗劫一空...
[02:52.51]片甲不留...
[03:22.72]瞪大眼睛看！
[03:27.44]瞪大眼睛看！
[03:32.03]瞪大眼睛看！
[03:36.97]瞪大眼睛看！
[03:41.11]重温这场噩梦！

📝 纯歌词版本

The main attraction, distraction
Got ya number than number than numb
Empty ya pockets son, they got you thinkin' that
What ya need is what they selling
Make you think that buying is rebelling
From the theaters to malls on every shore
Tha thin line between entertainment and war
The frontline is everywhere, there be No Shelter here!
Amistad was a whip, the truth was feathered and tarred
Memory erased, burned and scarred...
Trade in ya history for a VCR
Cinema, simulated life, ill drama
Fourth Reich culture, Americana
Chained to the dream they got ya searchin' for
Tha thin line between entertainment and war
There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
Yet market bulls got pockets full
To advertise some hip disguise
View tha world from American eyes
Tha poor adore keep fiendin' for more
Tha thin line between entertainment and war
Buy their products or get laid to waste
Coca-Cola is back in the veins of Saigon
And Rambo too, he got a **** pair of Nikes on
And Godzilla, pure *********** FILLER
To keep ya eyes off the real killer...
Cinema, simulated life, ill drama
Fourth Reich culture, Americana
Chained to the dream they got ya searchin' for
Tha thin line between entertainment and war
There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
There be No Shelter here! (Tha frontline is everywhere...)
American eyes, American eyes....
View the world from American eyes...
Bury the past, rob us blind...
And leave nothing behind...
American eyes, American eyes....
View the world from American eyes...
Bury the past, rob us blind...
And leave nothing behind...
Just stare!
Just stare!
Just stare!
Just stare!
Relive the nightmare!

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

In My Eyes

👤 歌手：Rage Against the Machine
📝 歌词预览
You tell me you like the taste
You just need an excuse
You tell me it calms your nerves
You just think it looks cool
You tell me you want to be differ...
查看歌词→

Settle for Nothing

👤 歌手：Rage Against the Machine
📝 歌词预览
Settle for Nothing
Rage Against the Machine


A jail cell is freedom from the pain in my home
Hatred passed on, passed on and passed on
A world of vio...
查看歌词→

Kick out the Jams

👤 歌手：Rage Against the Machine
📝 歌词预览
I'm gonna kick 'em out
Well i feel pretty good
And i guess that i could get crazy now, baby
'cause we all got in tune
When the dressing room got hazy ...
查看歌词→

Bombtrack (Live)

👤 歌手：Rage Against the Machine
📝 歌词预览
And yo it＇s just another bombtrack
 And yo It＇s just another bombtrack yeah
 Its a 1 2 3
 
 And It＇s just another bombtrack
 And suckas be thinkin＇ th...
查看歌词→

Freedom

👤 歌手：Rage Against the Machine
📝 歌词预览
Solo  I'm  a  soloist  on  a  solo  list
Inka  inka  bottle  of  ink
Paintings  of  rebellion
Drawn  up  by  the  thoughts  I  think
The  militant  po...
查看歌词→

Renegades of Funk

👤 歌手：Rage Against the Machine
📝 歌词预览
Renegades of Funk
We're the renegades in this atomic age
This atomic age of renegades
Renegades in this atomic age
This atomic age of renegades
Since ...
查看歌词→

Killing in the Name

👤 歌手：Rage Against the Machine
📝 歌词预览
Killing in the name of
Some of those that work forces
Are the same that burn crosses
Some of those that work forces
Are the same that burn crosses
Som...
查看歌词→

Calm Like a Bomb (Live)

👤 歌手：Rage Against the Machine
📝 歌词预览
Well feel the funk blast
 Yo Yo Yo Yo Yo Yo Yo Check it Out Yo Yo Yo
 I be walkin god like a dog
 My narrative fearless
 Word war returns to burn
 Lik...
查看歌词→

Street Fighting Man

👤 歌手：Rage Against the Machine
📝 歌词预览
Street Fighting Man -Rage Against The Machine
Everywhere I hear the sound of marching charging feet boy
'Cause summers here and the time is right for ...
查看歌词→
正在播放: No Shelter (Album Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
No Shelter (Album Version)
Rage Against the Machine