September 12th

歌手: Rain • 时间:

📝 纯歌词版本

이별 앞에선 어느 누구도
당당해질수가 없겠죠
나도 그랬죠
마음 찢어지고
이를 악물고 대답했죠
헤어지자고 니 말대로 난 한다고
나는 멋지게 이별의 말 뱉었죠
나보다 좋은 사람을 찾아가라고
겉으론 그렇게 말했죠
난 울며 너를 기다려
우리 함께 했던 날
추억담긴 그 침대 위에서 그대는
방문을 열고 어김없이 날 찾아오겠죠
넌 내 인생의 전부니까
기억하니 넌 9월12일 그때를
평생잊을 수 없는 말을 했잖아
서롤 믿으며 시작을 해보자던 말
난 그때를 잊을수 없어
난 울며 너를 기다려
그대 환한 웃음을
난 아직도 표현하지못했지만
진심으로 난
나에게 그대 뿐이였었죠
세상하나뿐인 나의 너
돌아오라는건 아니야 나는
너는 진짜 행복해야되
니가 나 때문에 흘린 눈물이
내가슴을 자꾸 져며와
행복해
난 울며 용서를 빌어
너를 힘들게 하는
느끼겠니
난 이제서야 바보같은
맘을 전하네 듣고 있는 네게
다시 말을해
난 아직도 너의 남자야
사랑했어 너의 모든것

🎵 LRC歌词版本

[00:00.660]이별 앞에선 어느 누구도
[00:07.610]당당해질수가 없겠죠
[00:14.540]나도 그랬죠
[00:17.880]마음 찢어지고
[00:21.610]이를 악물고 대답했죠
[00:28.520]헤어지자고 니 말대로 난 한다고
[00:34.590]나는 멋지게 이별의 말 뱉었죠
[00:42.460]나보다 좋은 사람을 찾아가라고
[00:49.350]겉으론 그렇게 말했죠
[00:55.790]난 울며 너를 기다려
[01:01.130]우리 함께 했던 날
[01:04.790]추억담긴 그 침대 위에서 그대는
[01:10.250]방문을 열고 어김없이 날 찾아오겠죠
[01:17.170]넌 내 인생의 전부니까
[01:24.210]기억하니 넌 9월12일 그때를
[01:30.220]평생잊을 수 없는 말을 했잖아
[01:38.010]서롤 믿으며 시작을 해보자던 말
[01:44.950]난 그때를 잊을수 없어
[01:51.590]난 울며 너를 기다려
[01:56.760]그대 환한 웃음을
[02:00.700]난 아직도 표현하지못했지만
[02:05.920]진심으로 난
[02:07.630]나에게 그대 뿐이였었죠
[02:12.760]세상하나뿐인 나의 너
[02:17.670]돌아오라는건 아니야 나는
[02:23.210]너는 진짜 행복해야되
[02:31.120]니가 나 때문에 흘린 눈물이
[02:37.120]내가슴을 자꾸 져며와
[02:43.820]행복해
[02:47.550]난 울며 용서를 빌어
[02:52.310]너를 힘들게 하는
[02:56.140]느끼겠니
[02:58.120]난 이제서야 바보같은
[03:01.640]맘을 전하네 듣고 있는 네게
[03:05.260]다시 말을해
[03:08.530]난 아직도 너의 남자야
[03:15.430]사랑했어 너의 모든것

🌍 纯翻译歌词

在离别面前无论是谁
都无法坦然吧
我也是那样
心被撕碎
咬着牙做出了回答
分手吧 我按照你的话做了
我帅气地把要分开的话说出来了
去找比我更好的人吧
表面上是那么说了
我边哭边等待你
我们曾在一起的日子
在有着回忆的床上躺着
你肯定会打开房门来找我的吧
因为你是我人生的全部
还记得吗 你在9月12日那天
说了让我一辈子都忘不了的话
那句 如果相信彼此就在一起试试 的话
我无法忘记那时
我边哭边等待你
你明朗的笑容
虽然我到现在也无法表达出来
我是真心的
对我来说 只有你
世上只有一个的我的你
我不是要你回来
你一定要幸福才行
你因为我而流的眼泪
总是在我心中流淌
请你幸福
我边哭边乞求原谅
我让你很累
我能感受到
现在才像傻瓜一样
把心意传达给听着的你
再次告诉你
我到现在也还是你的男人啊
曾爱过你的全部

🔤 LRC翻译歌词

[by:摇头的摇]
[00:00.660]在离别面前无论是谁
[00:07.610]都无法坦然吧
[00:14.540]我也是那样
[00:17.880]心被撕碎
[00:21.610]咬着牙做出了回答
[00:28.520]分手吧 我按照你的话做了
[00:34.590]我帅气地把要分开的话说出来了
[00:42.460]去找比我更好的人吧
[00:49.350]表面上是那么说了
[00:55.790]我边哭边等待你
[01:01.130]我们曾在一起的日子
[01:04.790]在有着回忆的床上躺着
[01:10.250]你肯定会打开房门来找我的吧
[01:17.170]因为你是我人生的全部
[01:24.210]还记得吗 你在9月12日那天
[01:30.220]说了让我一辈子都忘不了的话
[01:38.010]那句 如果相信彼此就在一起试试 的话
[01:44.950]我无法忘记那时
[01:51.590]我边哭边等待你
[01:56.760]你明朗的笑容
[02:00.700]虽然我到现在也无法表达出来
[02:05.920]我是真心的
[02:07.630]对我来说 只有你
[02:12.760]世上只有一个的我的你
[02:17.670]我不是要你回来
[02:23.210]你一定要幸福才行
[02:31.120]你因为我而流的眼泪
[02:37.120]总是在我心中流淌
[02:43.820]请你幸福
[02:47.550]我边哭边乞求原谅
[02:52.310]我让你很累
[02:56.140]我能感受到
[02:58.120]现在才像傻瓜一样
[03:01.640]把心意传达给听着的你
[03:05.260]再次告诉你
[03:08.530]我到现在也还是你的男人啊
[03:15.430]曾爱过你的全部

📝 纯歌词版本

이별 앞에선 어느 누구도
당당해질수가 없겠죠
나도 그랬죠
마음 찢어지고
이를 악물고 대답했죠
헤어지자고 니 말대로 난 한다고
나는 멋지게 이별의 말 뱉었죠
나보다 좋은 사람을 찾아가라고
겉으론 그렇게 말했죠
난 울며 너를 기다려
우리 함께 했던 날
추억담긴 그 침대 위에서 그대는
방문을 열고 어김없이 날 찾아오겠죠
넌 내 인생의 전부니까
기억하니 넌 9월12일 그때를
평생잊을 수 없는 말을 했잖아
서롤 믿으며 시작을 해보자던 말
난 그때를 잊을수 없어
난 울며 너를 기다려
그대 환한 웃음을
난 아직도 표현하지못했지만
진심으로 난
나에게 그대 뿐이였었죠
세상하나뿐인 나의 너
돌아오라는건 아니야 나는
너는 진짜 행복해야되
니가 나 때문에 흘린 눈물이
내가슴을 자꾸 져며와
행복해
난 울며 용서를 빌어
너를 힘들게 하는
느끼겠니
난 이제서야 바보같은
맘을 전하네 듣고 있는 네게
다시 말을해
난 아직도 너의 남자야
사랑했어 너의 모든것

🎧 猜你喜欢

Rainism (English Version)

👤 歌手:Rain
📝 歌词预览
I'm gonna be a bad boy
I gotta be a bad boy
I'm gonna be a bad bad boy
I gotta be a bad boy
I'm gonna be a bad boy
I gotta be a bad bad boy
I'm gonna ...
查看歌词

Love Is

👤 歌手:Rain
📝 歌词预览
나에게 사랑이라는 건
모든 걸 주고받는 의식과도 같은 것
깊어가면 갈수록 바보가 되버리는
한 곳만 바라볼 수 밖에 없는
아이같은 모습

손을 너의 손을 잡고 있으면 난
세상 모든 것을 가진듯이 yes
바랄 것이 없어 난 널
널 만져줄꺼야 널 아껴줄꺼야
너의 뒤에 있을께...
查看歌词

Love Story (English Version)

👤 歌手:Rain
📝 歌词预览
Oh Baby there's something's that I have to tell you bout
Can't hold it in my heart
All this pain is breakin' me down
Thought I found my one true love
...
查看歌词

Rainism

👤 歌手:Rain
📝 歌词预览
I'm gonna be a bad boy
I'm gotta be a bad boy
I'm gonna be a bad bad boy
I'm gotta be a bad boy
I'm gonna be a bad boy
I'm gotta be a bad bad boy
I'm ...
查看歌词

My Girl

👤 歌手:Rain
📝 歌词预览
hey baby I luv u girl
you know what
you're my sunshine
listen

baby girl 나는 행복한 걸
하루종일 니 방에 난 언제나 있어
꿈 속에서 너를 생각해
매일같이 바로 내 눈 앞에 서 있어
니 모습 나 달콤해져

You...
查看歌词

Love Story (Chinese Version)

👤 歌手:Rain
📝 歌词预览
Hey
This is my story
It's ture
Ok listen
oh baby 我想我还是无力说出口
这分手的理由决定要用悲伤拼凑
不知不觉又来到爱上你的十字路口
如今只剩下了我一个人傻傻等候
请你再次爱我好吗
夜色渐渐放亮  此刻你是否怀念过往
怀念一切顺其自然
可你选择和影子一...
查看歌词

Love Story (0912......그 이후)

👤 歌手:Rain
📝 歌词预览
Oh baby 너에게 하고 싶었던 그 말
나의 맘 속 안에서
나를 슬프게한 그 말
우리 사랑했지만 갈 수 없었던 그 이율
바보같이 아무말도 전할 수 없었네
한 번만 더 기회를 줘
나는 몰랐었어
너의 마음이 변한건지
아직 늦진 않았잖아
빌었지만 차갑게 돌아선 니 모습
이...
查看歌词

Rainism (Chinese Version)

👤 歌手:Rain
📝 歌词预览
I’m gonna be a bad boy
I’m gonna be a bad boy
I’m gonna be a bad bad boy
I’m gonna be a bad boy
I’m gonna be a bad boy
I’m gonna be a bad bad boy
I’m ...
查看歌词

Fresh Woman

👤 歌手:Rain
📝 歌词预览
Fresh Woman Fresh Woman
Fresh Woman Fresh Woman
Fresh Woman Fresh Woman
Fresh Woman Fresh Woman

어디든 보이는건
웃고 있는 니 모습
어디든 보이는건
보이는 건 니 모습

날 미치게하는 걸
너는...
查看歌词
正在播放: September 12th
0:00 / 0:00
加载歌词中...
September 12th
Rain