Parlez-moi de lui (Remasterisé en 2016)

歌手:Françoise Hardy • 时间:

📝 纯歌词版本

Parlez-moi de lui, vous le savez bien
Il est toute ma vie, oh, je vous en prie, ne me cachez rien
Que fait-il lа-bas?
S'ennuie-t-il sans moi?
A-t-il des amis?
Parlez-moi de lui, dites-moi les mots
Les mots qu'il a dits, dites-moi pourquoi il ne m'écrit plus
Je ne comprends pas.
Je ne comprends plus, j'ai si mal de lui

Parlez-moi de lui, quand vous l'avez vu
Hier dans la rue, avait-il quelqu'un, quelqu'un a son bras?
Regardez-moi bien et répondez-moi, vous ne dites rien
Alors dites-moi si elle est jolie
Plus jolie que moi?
Et lui dans ses yeux, était-il heureux?
Oh, je vous en prie, même si j'ai mal, parlez-moi de lui
Parlez-moi de lui et dites-moi.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]
[00:11.44]Parlez-moi de lui, vous le savez bien
[00:16.97]Il est toute ma vie, oh, je vous en prie, ne me cachez rien
[00:28.42]Que fait-il lа-bas?
[00:32.07]S'ennuie-t-il sans moi?
[00:36.75]A-t-il des amis?
[00:39.57]Parlez-moi de lui, dites-moi les mots
[00:47.90]Les mots qu'il a dits, dites-moi pourquoi il ne m'écrit plus
[00:58.48]Je ne comprends pas.
[01:02.90]Je ne comprends plus, j'ai si mal de lui
[01:10.03]
[01:16.61]Parlez-moi de lui, quand vous l'avez vu
[01:22.39]Hier dans la rue, avait-il quelqu'un, quelqu'un a son bras?
[01:31.95]Regardez-moi bien et répondez-moi, vous ne dites rien
[01:43.34]Alors dites-moi si elle est jolie
[01:52.61]Plus jolie que moi?
[01:57.47]Et lui dans ses yeux, était-il heureux?
[02:03.06]Oh, je vous en prie, même si j'ai mal, parlez-moi de lui
[02:14.60]Parlez-moi de lui et dites-moi.
[02:26.78]

🌍 纯翻译歌词

和我说说他吧,你比较了解他
他是我的全部,请你不要有所隐瞒
他在干嘛?
没有我他会无聊吗?
他交了新朋友吗?
和我说说他吧,说说那些话
那些他说过的话,说说为什么他不再写信给我
我不懂
我不知道,我何曾辜负过他

和我说说他吧,你何时遇到过他?
昨天的街上,有没有人倚在他的怀里?
用眼神答复我吧,你无需再用言语回答
那么请告诉我她美吗
比我更美吗?
他的眼神中洋溢着幸福吗?
请和我说说他吧,哪怕是关于我的坏话
和我说说他吧,尽管说吧

🔤 LRC翻译歌词

[by:套马的Y酱]
[00:00.00]
[00:11.44]和我说说他吧,你比较了解他
[00:16.97]他是我的全部,请你不要有所隐瞒
[00:28.42]他在干嘛?
[00:32.07]没有我他会无聊吗?
[00:36.75]他交了新朋友吗?
[00:39.57]和我说说他吧,说说那些话
[00:47.90]那些他说过的话,说说为什么他不再写信给我
[00:58.48]我不懂
[01:02.90]我不知道,我何曾辜负过他
[01:10.03]
[01:16.61]和我说说他吧,你何时遇到过他?
[01:22.39]昨天的街上,有没有人倚在他的怀里?
[01:31.95]用眼神答复我吧,你无需再用言语回答
[01:43.34]那么请告诉我她美吗
[01:52.61]比我更美吗?
[01:57.47]他的眼神中洋溢着幸福吗?
[02:03.06]请和我说说他吧,哪怕是关于我的坏话
[02:14.60]和我说说他吧,尽管说吧
[02:26.78]

📝 纯歌词版本

Parlez-moi de lui, vous le savez bien
Il est toute ma vie, oh, je vous en prie, ne me cachez rien
Que fait-il lа-bas?
S'ennuie-t-il sans moi?
A-t-il des amis?
Parlez-moi de lui, dites-moi les mots
Les mots qu'il a dits, dites-moi pourquoi il ne m'écrit plus
Je ne comprends pas.
Je ne comprends plus, j'ai si mal de lui

Parlez-moi de lui, quand vous l'avez vu
Hier dans la rue, avait-il quelqu'un, quelqu'un a son bras?
Regardez-moi bien et répondez-moi, vous ne dites rien
Alors dites-moi si elle est jolie
Plus jolie que moi?
Et lui dans ses yeux, était-il heureux?
Oh, je vous en prie, même si j'ai mal, parlez-moi de lui
Parlez-moi de lui et dites-moi.

🎧 猜你喜欢

Tous les garcons et les filles

👤 歌手:Françoise Hardy
📝 歌词预览
Tous les garçons et les filles de mon âge
Se promènent dans la rue deux par deux
Tous les garçons et les filles de mon âge
Savent bien ce que c'est qu...
查看歌词

Si c'est vraiment vraiment vrai

👤 歌手:Françoise Hardy
📝 歌词预览
où as-tu posé
cette question usée
par une tonne de doutes passés dessus
je sais qu'il est tard
mais je voudrais pouvoir
la ressortir est-c'que tu l'as...
查看歌词

C'était charmant (Remasterisé en 2016)

👤 歌手:Françoise Hardy
📝 歌词预览
De temps en temps je me souviens de vous
C'était charmant cette nuit avec vous
Vos airs d'enfant, j'ai aimé beaucoup
C'était charmant, c'était charman...
查看歌词

Tous les garçons et les filles

👤 歌手:Françoise Hardy
📝 歌词预览
Tous les garçons et les filles de mon âge
Se promènent dans la rue deux par deux
Tous les garçons et les filles de mon âge
Savent bien ce que c'est d'...
查看歌词

Il est tout pour moi

👤 歌手:Françoise Hardy
📝 歌词预览
Woh oh oh yeah yeah yeah
Woh oh oh
Il est tout pour moi
Je suis tout pour lui
Et ça durera
Toute notre vie
N'aimer qu'une fois
C'est encore possible a...
查看歌词

Il n'y a pas d'amour heureux (Remasterisé en 2016)

👤 歌手:Françoise Hardy
📝 歌词预览
Rien n'est jamais acquis à l'homme Ni sa force
Ni sa faiblesse ni son coeur Et quand il croit
Ouvrir ses bras son ombre est celle d'une croix
Et quand...
查看歌词

Comment Te Dire Adieu

👤 歌手:Françoise Hardy
📝 歌词预览
Sous aucun prétexte
Je ne veux
Avoir de réflexes, malheureux
Il faut que tu m'expliques
Un peu mieux
Comment te dire adieu
Mon cœur de silex
Vite pren...
查看歌词

Comment Te Dire Adieu?

👤 歌手:Françoise Hardy
📝 歌词预览
Comment te dire adieu
sous aucun prétexte
je ne veux
avoir de reflexe, malheureux
il faut que tu m'expliques un peu mieux
comment te dire adieu
mon co...
查看歌词

Tous les garçons et les filles (Slow)

👤 歌手:Françoise Hardy
📝 歌词预览
Tous les garçons et les filles de mon age
se promenent dans la rue deux par deux
Tous les garçons et les filles de mon age
savent bien ce que c'est d'...
查看歌词
正在播放: Parlez-moi de lui (Remasterisé en 2016)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Parlez-moi de lui (Remasterisé en 2016)
Françoise Hardy