作词 : 咔迩-kader/Abduzaer~Mamut
作曲 : 咔迩-kader/Abduzaer~Mamut
编曲 : 咔迩-kader/Abduzaer~Mamut
بۇ سوغۇقتىن قاچان يانار چىراغ，
寒夜何时能迎来天亮，
زىمىستان قۇياش چىقىشتىن يىراق，
东升的阳光还如此遥远，
نەپىسىم بار لېكىن سايەم يوق بىراق，
喘息着伫立却看不到影子所在之处，
ھاياتىمدا يوق ، ھېچبىر خوش پۇراق，
嗅不到一丝馥郁的生活，
ھېچكىم چۈشەنمەيدۇ سېنىڭ ھالىڭنى，
无一人感同身受，
ئاڭلاشمۇ خوشياقمايدۇ ئېيتقان ھەربىر زارىڭنى，
无一人耐心倾听，
سېنىڭكى توغرا بولسىمۇ ، ئۇلار ئالدىدا خاتا بولىدۇ，
你的坚守无一人领会，
يولۇققاندا ئۆزۈڭ بىلىسەن قىلغانلىرىڭ بىكار بولىدۇ，
所有的付出都可以化为灰烬，
يۈرۈكۈم پارە پارە تاپالمايسەن ، ھېچ بىر چارە，
痛彻心扉，却又别无他法，
كىملەردىن ئۆتۈنسەڭ ، كىملەر ئالدىدا بولىسەن زارە，
你在乞求谁，又在被谁抛弃，
سەن سۆيگەن سېنى سۆيگەنلەر مېنى تاشلاپ كېتىدۇ，
那些你爱和爱你的人也离你而去了，
چىراغ نۇرى قالىدۇ ، قۇياشنىڭ نۇرى يۇتىدۇ，
日落西山时微微的灯光亮起，
نەچچە قېتىم يېڭىلدىڭ ، سەن نەچچە قېتىم يىقىلىپ，
一次次的摔倒，一次次的爬起，
نەچچە قېتىم چىداپ تۇرۇپ ، رېئاللىققا ئېتىلىپ，
坚忍的拥抱着现实，
يات شەھەردە نەچچە قېتىم ئۆيۈڭنى سەن سېغىنىپ，
身处他乡，你曾多少次思念远方的家乡，
نەچچە قېتىم قاراپ قالدىڭ ، ئادەملەردىن ئېچىىنىپ，
你曾多少次注视着他人，感受着现实的悲惨，
بىلسەڭ تۇرمۇش دېگەن مۇشۇ，
这就是生活，
ئۆزى بېرىپ ئۆزى ئېلىپ كېتىدۇ，
给予一切，又终将收回所有，
كىملەر مۇرادىغا يېتىدۇ，
有谁曾赢得这场博弈，
تۇرمۇش دېگەن مۇش，
这就是生活，
كىملەر دەردىڭگە يېتىدۇ，
有谁曾治愈自我，
كىملەر سېنى سۆيىدۇ ، كىملەر سېنى تاشلاپ كېتىدۇ，
谁会爱你，又有谁会离你而去，
بۇ سوغۇقتىن قاچان يانار چىراغ，
寒夜何时能迎来天亮，
زىمىستان قۇياش چىقىشتىن يىراق，
东升的阳光还如此遥远，
نەپىسىم بار لېكىن سايەم يوق بىراق，
喘息着伫立却看不到影子所在之处，
ھاياتىمدا يوق ، ھېچبىر خوش پۇراق，
嗅不到一丝馥郁的生活，
جاۋابىم يوق ، جاۋابىم يوق ، جاۋابىم يوق，
没有回答，没有回答，没有回答，
بۇ سوغۇقتىن قاچان يانار چىراغ，
寒夜何时能迎来天亮，
زىمىستان قۇياش چىقىشتىن يىراق，
东升的阳光还如此遥远，
نەپىسىم بار لېكىن سايەم يوق بىراق，
喘息着伫立却看不到影子所在之处，
ھاياتىمدا يوق ، ھېچبىر خوش پۇراق，
嗅不到一丝馥郁的生活。
作词 : 咔迩-kader/Abduzaer~Mamut
作曲 : 咔迩-kader/Abduzaer~Mamut
编曲 : 咔迩-kader/Abduzaer~Mamut
بۇ سوغۇقتىن قاچان يانار چىراغ，
寒夜何时能迎来天亮，
زىمىستان قۇياش چىقىشتىن يىراق，
东升的阳光还如此遥远，
نەپىسىم بار لېكىن سايەم يوق بىراق，
喘息着伫立却看不到影子所在之处，
ھاياتىمدا يوق ، ھېچبىر خوش پۇراق，
嗅不到一丝馥郁的生活，
ھېچكىم چۈشەنمەيدۇ سېنىڭ ھالىڭنى，
无一人感同身受，
ئاڭلاشمۇ خوشياقمايدۇ ئېيتقان ھەربىر زارىڭنى，
无一人耐心倾听，
سېنىڭكى توغرا بولسىمۇ ، ئۇلار ئالدىدا خاتا بولىدۇ，
你的坚守无一人领会，
يولۇققاندا ئۆزۈڭ بىلىسەن قىلغانلىرىڭ بىكار بولىدۇ，
所有的付出都可以化为灰烬，
يۈرۈكۈم پارە پارە تاپالمايسەن ، ھېچ بىر چارە，
痛彻心扉，却又别无他法，
كىملەردىن ئۆتۈنسەڭ ، كىملەر ئالدىدا بولىسەن زارە，
你在乞求谁，又在被谁抛弃，
سەن سۆيگەن سېنى سۆيگەنلەر مېنى تاشلاپ كېتىدۇ，
那些你爱和爱你的人也离你而去了，
چىراغ نۇرى قالىدۇ ، قۇياشنىڭ نۇرى يۇتىدۇ，
日落西山时微微的灯光亮起，
نەچچە قېتىم يېڭىلدىڭ ، سەن نەچچە قېتىم يىقىلىپ，
一次次的摔倒，一次次的爬起，
نەچچە قېتىم چىداپ تۇرۇپ ، رېئاللىققا ئېتىلىپ，
坚忍的拥抱着现实，
يات شەھەردە نەچچە قېتىم ئۆيۈڭنى سەن سېغىنىپ，
身处他乡，你曾多少次思念远方的家乡，
نەچچە قېتىم قاراپ قالدىڭ ، ئادەملەردىن ئېچىىنىپ，
你曾多少次注视着他人，感受着现实的悲惨，
بىلسەڭ تۇرمۇش دېگەن مۇشۇ，
这就是生活，
ئۆزى بېرىپ ئۆزى ئېلىپ كېتىدۇ，
给予一切，又终将收回所有，
كىملەر مۇرادىغا يېتىدۇ，
有谁曾赢得这场博弈，
تۇرمۇش دېگەن مۇش，
这就是生活，
كىملەر دەردىڭگە يېتىدۇ，
有谁曾治愈自我，
كىملەر سېنى سۆيىدۇ ، كىملەر سېنى تاشلاپ كېتىدۇ，
谁会爱你，又有谁会离你而去，
بۇ سوغۇقتىن قاچان يانار چىراغ，
寒夜何时能迎来天亮，
زىمىستان قۇياش چىقىشتىن يىراق，
东升的阳光还如此遥远，
نەپىسىم بار لېكىن سايەم يوق بىراق，
喘息着伫立却看不到影子所在之处，
ھاياتىمدا يوق ، ھېچبىر خوش پۇراق，
嗅不到一丝馥郁的生活，
جاۋابىم يوق ، جاۋابىم يوق ، جاۋابىم يوق，
没有回答，没有回答，没有回答，
بۇ سوغۇقتىن قاچان يانار چىراغ，
寒夜何时能迎来天亮，
زىمىستان قۇياش چىقىشتىن يىراق，
东升的阳光还如此遥远，
نەپىسىم بار لېكىن سايەم يوق بىراق，
喘息着伫立却看不到影子所在之处，
ھاياتىمدا يوق ، ھېچبىر خوش پۇراق，
嗅不到一丝馥郁的生活。