📝 纯歌词版本📋 复制夕陽がこぼれた坂道
緑の木々が風に揺れる
AH- 錆びた停留所
バス待っていたの
あんなに楽しかったのに
どうして先に
行ってしまうの
AH- みんなを残して
なぜ 1人きり
ああ悲しい瞳伏せながら
俯いた胸の痛み
時が過ぎれば別れは来るものよ
ねえわかって!
さよならは言わないで
涙顔似合わない
もういちど微笑んで
ありがとうと…
そんなに小さなカバンじゃ
思い出なんてしまえないわ
AH- 時刻表通りに
バス 近づいた
ああ違う街へと旅立って
思い出をまた作るの
だからやさしく見守って欲しいの
ねえわかって!
さよならは言わないで
涙顔似合わない
もういちど微笑んで
ありがとうと…
もうバスが来ました
さよならは言いません
だから
さよならを言わないで
両手に抱えきれないくらいの
思い出に
…ありがとう
夕陽もいつしか沈んで
遠くの街が星になった
どんなに離れていたって
いついつまでも忘れはしないわ
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:22.702]夕陽がこぼれた坂道
[00:27.703]緑の木々が風に揺れる
[00:33.209]AH- 錆びた停留所
[00:38.427]バス待っていたの
[00:43.624]あんなに楽しかったのに
[00:48.595]どうして先に
[00:51.504]行ってしまうの
[00:54.136]AH- みんなを残して
[00:59.333]なぜ 1人きり
[01:04.004]ああ悲しい瞳伏せながら
[01:08.735]俯いた胸の痛み
[01:15.058]時が過ぎれば別れは来るものよ
[01:20.179]ねえわかって!
[01:25.459]さよならは言わないで
[01:30.742]涙顔似合わない
[01:35.913]もういちど微笑んで
[01:41.106]ありがとうと…
[02:02.103]そんなに小さなカバンじゃ
[02:06.969]思い出なんてしまえないわ
[02:12.464]AH- 時刻表通りに
[02:17.700]バス 近づいた
[02:22.213]ああ違う街へと旅立って
[02:26.892]思い出をまた作るの
[02:33.333]だからやさしく見守って欲しいの
[02:38.540]ねえわかって!
[02:43.725]さよならは言わないで
[02:48.858]涙顔似合わない
[02:54.318]もういちど微笑んで
[02:59.324]ありがとうと…
[03:08.085]もうバスが来ました
[03:10.735]さよならは言いません
[03:13.277]だから
[03:13.982]さよならを言わないで
[03:17.133]両手に抱えきれないくらいの
[03:19.223]思い出に
[03:21.090]…ありがとう
[03:25.607]夕陽もいつしか沈んで
[03:30.634]遠くの街が星になった
[03:36.089]どんなに離れていたって
[03:41.018]いついつまでも忘れはしないわ
🌍 纯翻译歌词📋 复制夕阳洒落在斜坡上
绿树在风中摇曳
啊 在生锈的公交车站
等待着巴士的到来
明明是一段美好时光
却为何要
先走一步
啊 把大家都抛在身后
独自一个踏上离程
啊 低垂下悲伤的眼眸
低头感到一阵心痛
随着时光流逝 离别终将到来
“嗯 我明白了！”
那一声告别 还不想说出口
泪流满面的样子 与你真不相称
就请你再一次微笑
多谢陪伴...
那小小的行囊
怎能装满我的回忆
啊 按照时刻表
巴士越来越近了
啊 我要出发去往另一个城市
在那里将回忆续写
所以想你们继续温柔地呵护我
“嗯 我会的！”
那一声告别 还不想说出口
泪流满面的样子 与你真不相称
就请你再一次微笑
多谢陪伴...
巴士已经到站啦
我还不会和你们说再见
所以
你们也不要和我说再见哦
那些双手无法抱住的
星星点点的回忆
...无言感激
不知不觉间夕阳已沉入西山
在遥远的城市化作一颗明星
无论我们相距多远
我永远都不会忘记你们
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:魂歸泡沫年代]
[00:22.702]夕阳洒落在斜坡上
[00:27.703]绿树在风中摇曳
[00:33.209]啊 在生锈的公交车站
[00:38.427]等待着巴士的到来
[00:43.624]明明是一段美好时光
[00:48.595]却为何要
[00:51.504]先走一步
[00:54.136]啊 把大家都抛在身后
[00:59.333]独自一个踏上离程
[01:04.004]啊 低垂下悲伤的眼眸
[01:08.735]低头感到一阵心痛
[01:15.058]随着时光流逝 离别终将到来
[01:20.179]“嗯 我明白了！”
[01:25.459]那一声告别 还不想说出口
[01:30.742]泪流满面的样子 与你真不相称
[01:35.913]就请你再一次微笑
[01:41.106]多谢陪伴...
[02:02.103]那小小的行囊
[02:06.969]怎能装满我的回忆
[02:12.464]啊 按照时刻表
[02:17.700]巴士越来越近了
[02:22.213]啊 我要出发去往另一个城市
[02:26.892]在那里将回忆续写
[02:33.333]所以想你们继续温柔地呵护我
[02:38.540]“嗯 我会的！”
[02:43.725]那一声告别 还不想说出口
[02:48.858]泪流满面的样子 与你真不相称
[02:54.318]就请你再一次微笑
[02:59.324]多谢陪伴...
[03:08.085]巴士已经到站啦
[03:10.735]我还不会和你们说再见
[03:13.277]所以
[03:13.982]你们也不要和我说再见哦
[03:17.133]那些双手无法抱住的
[03:19.223]星星点点的回忆
[03:21.090]...无言感激
[03:25.607]不知不觉间夕阳已沉入西山
[03:30.634]在遥远的城市化作一颗明星
[03:36.089]无论我们相距多远
[03:41.018]我永远都不会忘记你们
📝 纯歌词版本
📋 复制
夕陽がこぼれた坂道
緑の木々が風に揺れる
AH- 錆びた停留所
バス待っていたの
あんなに楽しかったのに
どうして先に
行ってしまうの
AH- みんなを残して
なぜ 1人きり
ああ悲しい瞳伏せながら
俯いた胸の痛み
時が過ぎれば別れは来るものよ
ねえわかって!
さよならは言わないで
涙顔似合わない
もういちど微笑んで
ありがとうと…
そんなに小さなカバンじゃ
思い出なんてしまえないわ
AH- 時刻表通りに
バス 近づいた
ああ違う街へと旅立って
思い出をまた作るの
だからやさしく見守って欲しいの
ねえわかって!
さよならは言わないで
涙顔似合わない
もういちど微笑んで
ありがとうと…
もうバスが来ました
さよならは言いません
だから
さよならを言わないで
両手に抱えきれないくらいの
思い出に
…ありがとう
夕陽もいつしか沈んで
遠くの街が星になった
どんなに離れていたって
いついつまでも忘れはしないわ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:22.702]夕陽がこぼれた坂道
[00:27.703]緑の木々が風に揺れる
[00:33.209]AH- 錆びた停留所
[00:38.427]バス待っていたの
[00:43.624]あんなに楽しかったのに
[00:48.595]どうして先に
[00:51.504]行ってしまうの
[00:54.136]AH- みんなを残して
[00:59.333]なぜ 1人きり
[01:04.004]ああ悲しい瞳伏せながら
[01:08.735]俯いた胸の痛み
[01:15.058]時が過ぎれば別れは来るものよ
[01:20.179]ねえわかって!
[01:25.459]さよならは言わないで
[01:30.742]涙顔似合わない
[01:35.913]もういちど微笑んで
[01:41.106]ありがとうと…
[02:02.103]そんなに小さなカバンじゃ
[02:06.969]思い出なんてしまえないわ
[02:12.464]AH- 時刻表通りに
[02:17.700]バス 近づいた
[02:22.213]ああ違う街へと旅立って
[02:26.892]思い出をまた作るの
[02:33.333]だからやさしく見守って欲しいの
[02:38.540]ねえわかって!
[02:43.725]さよならは言わないで
[02:48.858]涙顔似合わない
[02:54.318]もういちど微笑んで
[02:59.324]ありがとうと…
[03:08.085]もうバスが来ました
[03:10.735]さよならは言いません
[03:13.277]だから
[03:13.982]さよならを言わないで
[03:17.133]両手に抱えきれないくらいの
[03:19.223]思い出に
[03:21.090]…ありがとう
[03:25.607]夕陽もいつしか沈んで
[03:30.634]遠くの街が星になった
[03:36.089]どんなに離れていたって
[03:41.018]いついつまでも忘れはしないわ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
夕阳洒落在斜坡上
绿树在风中摇曳
啊 在生锈的公交车站
等待着巴士的到来
明明是一段美好时光
却为何要
先走一步
啊 把大家都抛在身后
独自一个踏上离程
啊 低垂下悲伤的眼眸
低头感到一阵心痛
随着时光流逝 离别终将到来
“嗯 我明白了！”
那一声告别 还不想说出口
泪流满面的样子 与你真不相称
就请你再一次微笑
多谢陪伴...
那小小的行囊
怎能装满我的回忆
啊 按照时刻表
巴士越来越近了
啊 我要出发去往另一个城市
在那里将回忆续写
所以想你们继续温柔地呵护我
“嗯 我会的！”
那一声告别 还不想说出口
泪流满面的样子 与你真不相称
就请你再一次微笑
多谢陪伴...
巴士已经到站啦
我还不会和你们说再见
所以
你们也不要和我说再见哦
那些双手无法抱住的
星星点点的回忆
...无言感激
不知不觉间夕阳已沉入西山
在遥远的城市化作一颗明星
无论我们相距多远
我永远都不会忘记你们
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:魂歸泡沫年代]
[00:22.702]夕阳洒落在斜坡上
[00:27.703]绿树在风中摇曳
[00:33.209]啊 在生锈的公交车站
[00:38.427]等待着巴士的到来
[00:43.624]明明是一段美好时光
[00:48.595]却为何要
[00:51.504]先走一步
[00:54.136]啊 把大家都抛在身后
[00:59.333]独自一个踏上离程
[01:04.004]啊 低垂下悲伤的眼眸
[01:08.735]低头感到一阵心痛
[01:15.058]随着时光流逝 离别终将到来
[01:20.179]“嗯 我明白了！”
[01:25.459]那一声告别 还不想说出口
[01:30.742]泪流满面的样子 与你真不相称
[01:35.913]就请你再一次微笑
[01:41.106]多谢陪伴...
[02:02.103]那小小的行囊
[02:06.969]怎能装满我的回忆
[02:12.464]啊 按照时刻表
[02:17.700]巴士越来越近了
[02:22.213]啊 我要出发去往另一个城市
[02:26.892]在那里将回忆续写
[02:33.333]所以想你们继续温柔地呵护我
[02:38.540]“嗯 我会的！”
[02:43.725]那一声告别 还不想说出口
[02:48.858]泪流满面的样子 与你真不相称
[02:54.318]就请你再一次微笑
[02:59.324]多谢陪伴...
[03:08.085]巴士已经到站啦
[03:10.735]我还不会和你们说再见
[03:13.277]所以
[03:13.982]你们也不要和我说再见哦
[03:17.133]那些双手无法抱住的
[03:19.223]星星点点的回忆
[03:21.090]...无言感激
[03:25.607]不知不觉间夕阳已沉入西山
[03:30.634]在遥远的城市化作一颗明星
[03:36.089]无论我们相距多远
[03:41.018]我永远都不会忘记你们