作词 : Tanishk Bagchi
作曲 : Tanishk Bagchi
ਤੇਰੀ-ਮੇਰੀ ਗੱਲਾਂ ਹੋ ਗਈ ਮਸ਼ਹੂਰ
कर ना कभी तू मुझे नज़रों से दूर
ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ?
ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? (ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ?)
ਜਾਣਦਾ ਐ ਦਿਲ, ਯੇ ਤੋ ਜਾਣਦੀ ਐ ਤੂੰ
तेरे बिना मैं ना रहूँ, मेरे बिना तू
ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ?
ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? (ਚੱਲ ਚੱਲੀਏ)
ਕਾਟੂੰ ਕੈਸੇ ਰਾਤਾਂ, ਓ, ਸਾਂਵਰੇ?
जिया नहीं जाता, सुन बावरे
ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
♪
ਚਮ-ਚਮ-ਚਮ ਅੰਬਰਾਂ ਦੇ ਤਾਰੇ ਕਹਿੰਦੇ ਨੇ, ਸੱਜਣਾ
ਤੂੰ ਹੀ ਚੰਨ ਮੇਰੇ ਇਸ ਦਿਲ ਦਾ, ਮੰਨ ਲੈ ਵੇ, ਸੱਜਣਾ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰਾ ਹੋਵੇ ਨਾ ਗੁਜ਼ਾਰਾ
ਛੱਡ ਕੇ ਨਾ ਜਾਵੀਂ ਮੈਨੂੰ, ਤੂੰ ਹੀ ਹੈ ਸਹਾਰਾ
ਕਾਟੂੰ ਕੈਸੇ ਰਾਤਾਂ, ਓ, ਸਾਂਵਰੇ?
जिया नहीं जाता, सुन बावरे
ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
♪
ਤੇਰੀ-ਮੇਰੀ ਗੱਲਾਂ ਹੋ ਗਈ ਮਸ਼ਹੂਰ
ਕਰ ਨਾ ਕਭੀ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਨਜ਼ਰੋਂ ਸੇ ਦੂਰ
ਪਿੱਛੇ ਚੱਲੀਏ, ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲੀਏ, ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲੀਏ
ਜਾਣਦਾ ਐ ਦਿਲ, ਯੇ ਤੋ ਜਾਣਦੀ ਐ ਤੂੰ
तेरे बिना मैं ना रहूँ, मेरे बिना तू
ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ?
ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? (ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ?)
ਕਾਟੂੰ ਕੈਸੇ ਰਾਤਾਂ, ਓ, ਸਾਂਵਰੇ?
जिया नहीं जाता, सुन बावरे
ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
♪
ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
[00:00.000] 作词 : Tanishk Bagchi
[00:01.000] 作曲 : Tanishk Bagchi
[00:23.710] ਤੇਰੀ-ਮੇਰੀ ਗੱਲਾਂ ਹੋ ਗਈ ਮਸ਼ਹੂਰ
[00:26.870] कर ना कभी तू मुझे नज़रों से दूर
[00:29.700] ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ?
[00:32.250] ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? (ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ?)
[00:35.440] ਜਾਣਦਾ ਐ ਦਿਲ, ਯੇ ਤੋ ਜਾਣਦੀ ਐ ਤੂੰ
[00:38.650] तेरे बिना मैं ना रहूँ, मेरे बिना तू
[00:41.670] ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ?
[00:44.170] ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? (ਚੱਲ ਚੱਲੀਏ)
[00:47.840] ਕਾਟੂੰ ਕੈਸੇ ਰਾਤਾਂ, ਓ, ਸਾਂਵਰੇ?
[00:53.770] जिया नहीं जाता, सुन बावरे
[00:58.470] ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
[01:01.380] ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
[01:04.230] ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
[01:07.240] ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
[01:11.040] ♪
[01:22.980] ਚਮ-ਚਮ-ਚਮ ਅੰਬਰਾਂ ਦੇ ਤਾਰੇ ਕਹਿੰਦੇ ਨੇ, ਸੱਜਣਾ
[01:28.860] ਤੂੰ ਹੀ ਚੰਨ ਮੇਰੇ ਇਸ ਦਿਲ ਦਾ, ਮੰਨ ਲੈ ਵੇ, ਸੱਜਣਾ
[01:35.420] ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰਾ ਹੋਵੇ ਨਾ ਗੁਜ਼ਾਰਾ
[01:41.370] ਛੱਡ ਕੇ ਨਾ ਜਾਵੀਂ ਮੈਨੂੰ, ਤੂੰ ਹੀ ਹੈ ਸਹਾਰਾ
[01:47.120] ਕਾਟੂੰ ਕੈਸੇ ਰਾਤਾਂ, ਓ, ਸਾਂਵਰੇ?
[01:53.160] जिया नहीं जाता, सुन बावरे
[01:57.600] ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
[02:00.570] ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
[02:03.530] ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
[02:06.560] ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
[02:10.590] ♪
[02:22.360] ਤੇਰੀ-ਮੇਰੀ ਗੱਲਾਂ ਹੋ ਗਈ ਮਸ਼ਹੂਰ
[02:25.310] ਕਰ ਨਾ ਕਭੀ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਨਜ਼ਰੋਂ ਸੇ ਦੂਰ
[02:28.190] ਪਿੱਛੇ ਚੱਲੀਏ, ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲੀਏ, ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲੀਏ
[02:34.130] ਜਾਣਦਾ ਐ ਦਿਲ, ਯੇ ਤੋ ਜਾਣਦੀ ਐ ਤੂੰ
[02:37.130] तेरे बिना मैं ना रहूँ, मेरे बिना तू
[02:40.180] ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ?
[02:42.630] ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? (ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ?)
[02:46.430] ਕਾਟੂੰ ਕੈਸੇ ਰਾਤਾਂ, ਓ, ਸਾਂਵਰੇ?
[02:52.240] जिया नहीं जाता, सुन बावरे
[02:56.730] ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
[02:59.790] ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
[03:02.890] ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
[03:05.790] ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
[03:09.700] ♪
[03:32.460] ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
[03:35.460] ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
[03:38.430] ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
[03:41.340] ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
[03:43.520]
我们的爱情故事成了镇上的热门话题
永远不要让我离开你的视线
你要去哪里 你要去哪里
要去哪里？
你很清楚我内心的渴望
无论是你还是我 都不能没有彼此
你要去哪里 你要去哪里
要去哪里？
我要怎样度过我的夜晚 哦 我的爱人
没有你我活不下去 听好了 亲爱的
这些漫长的夜晚
我将与你一同度过
这些漫长的夜晚
我将与你一同度过
♪
天空中闪亮的星星在告诉你
你就是我心中的月亮 请不要质疑 爱人
若是没有你 我的生命将黯淡无光
请不要离开我 你就是我的归宿
我要怎样度过我的夜晚 哦 爱人
没有你我活不下去 听好了 爱人
这些漫长的夜晚
我将与你一同度过
这些漫长的夜晚
我将与你一同度过
♪
我们的爱情故事成了镇上的热门话题
永远不要让我离开你的视线
你要去哪里 你要去哪里
你很清楚我内心的渴望
无论是你还是我 都不能没有彼此
你要去哪里 你要去哪里
你要去哪里？
我要怎样度过我的夜晚 哦 我的爱人
没有你我活不下去 听好了 亲爱的
这些漫长的夜晚
我将与你一同度过
这些漫长的夜晚
我将与你一同度过
♪
这些漫长的夜晚
我将与你一同度过
这些漫长的夜晚
我将与你一同度过
[by:OodiRoseberry]
[00:23.710] 我们的爱情故事成了镇上的热门话题
[00:26.870] 永远不要让我离开你的视线
[00:29.700] 你要去哪里 你要去哪里
[00:32.250] 要去哪里？
[00:35.440] 你很清楚我内心的渴望
[00:38.650] 无论是你还是我 都不能没有彼此
[00:41.670] 你要去哪里 你要去哪里
[00:44.170] 要去哪里？
[00:47.840] 我要怎样度过我的夜晚 哦 我的爱人
[00:53.770] 没有你我活不下去 听好了 亲爱的
[00:58.470] 这些漫长的夜晚
[01:01.380] 我将与你一同度过
[01:04.230] 这些漫长的夜晚
[01:07.240]我将与你一同度过
[01:11.040] ♪
[01:22.980] 天空中闪亮的星星在告诉你
[01:28.860] 你就是我心中的月亮 请不要质疑 爱人
[01:35.420] 若是没有你 我的生命将黯淡无光
[01:41.370] 请不要离开我 你就是我的归宿
[01:47.120] 我要怎样度过我的夜晚 哦 爱人
[01:53.160] 没有你我活不下去 听好了 爱人
[01:57.600] 这些漫长的夜晚
[02:00.570] 我将与你一同度过
[02:03.530] 这些漫长的夜晚
[02:06.560] 我将与你一同度过
[02:10.590] ♪
[02:22.360] 我们的爱情故事成了镇上的热门话题
[02:25.310] 永远不要让我离开你的视线
[02:28.190] 你要去哪里 你要去哪里
[02:34.130] 你很清楚我内心的渴望
[02:37.130] 无论是你还是我 都不能没有彼此
[02:40.180] 你要去哪里 你要去哪里
[02:42.630] 你要去哪里？
[02:46.430] 我要怎样度过我的夜晚 哦 我的爱人
[02:52.240] 没有你我活不下去 听好了 亲爱的
[02:56.730] 这些漫长的夜晚
[02:59.790] 我将与你一同度过
[03:02.890] 这些漫长的夜晚
[03:05.790] 我将与你一同度过
[03:09.700] ♪
[03:32.460] 这些漫长的夜晚
[03:35.460] 我将与你一同度过
[03:38.430] 这些漫长的夜晚
[03:41.340] 我将与你一同度过
[03:43.520]