📝 纯歌词版本📋 复制怖いか また目をひらくことが
憎いか 他人事みたいな自分が
才能がないことを知ったって
逃げ延びる 理由になるのか
内側に響く この悲鳴に
応えてやれるのは 誰だ
せめて 生涯の幾度かは
正直な当事者でありたい
それが今日だとしたら？
怖いか また目をひらくことが
憎いか 他人事みたいな自分が
でも 気付いたんだろう 躰は止まれない
「ただ 失い難い貴方を想えば くだらない恐怖だ」
Lulalala
命さえ晒し 唄えば
Lulalala
今に 分かることだ
Lulalala
ここで終わるのか
それは嫌だろう
苦悩の限りを尽くしたって
報われることはないねと
心を置き去りに行かんとする
この裏切者は誰だ
何を選び 諦めるのかを
そろそろ 決めなければいけない
貴方を強く強く思い出した
燃えるような痛みが云う
ガキじゃあるまいに
Lulalala
Lulalala
Lulalala
耳障りな泣き声は 誰だ
Lulalala
Lulalala
Lulalala
火を灯すのは
怖いか 多分それは 生きるってことだ
報われずとも 名乗りを上げたいんだろう
どうしようもなく 馬鹿な生き物だ
でも 分かっていた
それこそ お前だよ
怖いか また目をひらくことが
憎いか 他人事みたいな自分が
もう 気付いたんだろう 躰は止まらない
「ただ 失い難い貴方を想えば くだらない恐怖だ」
Lulalala
命さえ 晒し 唄えば
Lulalala
今に 分かることだ
Lulalala
ここで終わらない
それがお前だと
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.311] 怖いか また目をひらくことが
[00:05.195] 憎いか 他人事みたいな自分が
[00:10.438]
[00:20.744] 才能がないことを知ったって
[00:23.263] 逃げ延びる 理由になるのか
[00:25.696] 内側に響く この悲鳴に
[00:28.264] 応えてやれるのは 誰だ
[00:30.261]
[00:30.330] せめて 生涯の幾度かは
[00:35.212] 正直な当事者でありたい
[00:39.864] それが今日だとしたら？
[00:42.415]
[00:43.414] 怖いか また目をひらくことが
[00:48.264] 憎いか 他人事みたいな自分が
[00:52.630] でも 気付いたんだろう 躰は止まれない
[00:56.331] 「ただ 失い難い貴方を想えば くだらない恐怖だ」
[01:04.402] Lulalala
[01:05.606] 命さえ晒し 唄えば
[01:09.187] Lulalala
[01:10.757] 今に 分かることだ
[01:14.207] Lulalala
[01:15.755] ここで終わるのか
[01:19.054] それは嫌だろう
[01:22.568]
[01:30.971] 苦悩の限りを尽くしたって
[01:33.405] 報われることはないねと
[01:35.873] 心を置き去りに行かんとする
[01:38.438] この裏切者は誰だ
[01:40.397]
[01:40.557] 何を選び 諦めるのかを
[01:45.387] そろそろ 決めなければいけない
[01:50.305] 貴方を強く強く思い出した
[01:54.905] 燃えるような痛みが云う
[01:58.698] ガキじゃあるまいに
[02:02.206]
[02:04.750] Lulalala
[02:09.669] Lulalala
[02:14.487] Lulalala
[02:19.418] 耳障りな泣き声は 誰だ
[02:24.507] Lulalala
[02:29.280] Lulalala
[02:34.232] Lulalala
[02:36.672] 火を灯すのは
[02:41.712]
[02:42.891] 怖いか 多分それは 生きるってことだ
[02:47.643] 報われずとも 名乗りを上げたいんだろう
[02:52.625] どうしようもなく 馬鹿な生き物だ
[02:55.709] でも 分かっていた
[02:57.575] それこそ お前だよ
[03:02.323]
[03:02.483] 怖いか また目をひらくことが
[03:07.349] 憎いか 他人事みたいな自分が
[03:11.684] もう 気付いたんだろう 躰は止まらない
[03:15.499] 「ただ 失い難い貴方を想えば くだらない恐怖だ」
[03:23.489] Lulalala
[03:24.729] 命さえ 晒し 唄えば
[03:28.446] Lulalala
[03:29.896] 今に 分かることだ
[03:33.297] Lulalala
[03:34.864] ここで終わらない
[03:38.082] それがお前だと
🌍 纯翻译歌词📋 复制你可在害怕 再度睁开双眼
你可在憎恶 冷眼旁观的自己
知道自身没有才能
就能成为继续逃避的理由吗
在胸中回响的这阵悲鸣
能够回应它的人 是谁
人生中 哪怕寥寥数次也好
想要作为当事人坦诚面对
那不如从今天开始吧？
你可在害怕 再度睁开双眼
你可在憎恶 冷眼旁观的自己
但你已经察觉到了吧 躯体的冲动无法按捺
「只要想起那个不能失去的人 一切恐惧都不值一提」
袒露生命 放声高歌吧
是时候找到答案了
要在这里结束吗
你绝对不想的吧
就算穷尽毕生的痛苦
也终究得不到回报
所以打算丢下自己的本心
这个背叛者是谁？
选择什么 放弃什么
是时候做出决断了
心中强烈地强烈地回想起那个人
燃烧般的疼痛像是在说
你已经不是小孩子了
是谁在发出刺耳的哭声
又是谁将火炬点亮
恐惧吗 活着或许就是如此吧
就算得不到回报 也仍想立身扬名吧
真是无药可救的 愚蠢的生物啊
但是 你明白的
那就是你啊
你可在害怕 再度睁开双眼
你可在憎恶 冷眼旁观的自己
但你已经察觉到了吧 躯体的冲动无法按捺
「只要想起那个不能失去的人 一切恐惧都不值一提」
袒露生命 放声高歌吧
是时候找到答案了
不会结束于此
这才是你啊
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:黑澤特里西]
[00:00.311]你可在害怕 再度睁开双眼
[00:05.195]你可在憎恶 冷眼旁观的自己
[00:10.438]
[00:20.744]知道自身没有才能
[00:23.263]就能成为继续逃避的理由吗
[00:25.696]在胸中回响的这阵悲鸣
[00:28.264]能够回应它的人 是谁
[00:30.261]
[00:30.330]人生中 哪怕寥寥数次也好
[00:35.212]想要作为当事人坦诚面对
[00:39.864]那不如从今天开始吧？
[00:42.415]
[00:43.414]你可在害怕 再度睁开双眼
[00:48.264]你可在憎恶 冷眼旁观的自己
[00:52.630]但你已经察觉到了吧 躯体的冲动无法按捺
[00:56.331]「只要想起那个不能失去的人 一切恐惧都不值一提」
[01:04.402]
[01:05.606]袒露生命 放声高歌吧
[01:09.187]
[01:10.757]是时候找到答案了
[01:14.207]
[01:15.755]要在这里结束吗
[01:19.054]你绝对不想的吧
[01:22.568]
[01:30.971]就算穷尽毕生的痛苦
[01:33.405]也终究得不到回报
[01:35.873]所以打算丢下自己的本心
[01:38.438]这个背叛者是谁？
[01:40.397]
[01:40.557]选择什么 放弃什么
[01:45.387]是时候做出决断了
[01:50.305]心中强烈地强烈地回想起那个人
[01:54.905]燃烧般的疼痛像是在说
[01:58.698]你已经不是小孩子了
[02:02.206]
[02:04.750]
[02:09.669]
[02:14.487]
[02:19.418]是谁在发出刺耳的哭声
[02:24.507]
[02:29.280]
[02:34.232]
[02:36.672]又是谁将火炬点亮
[02:41.712]
[02:42.891]恐惧吗 活着或许就是如此吧
[02:47.643]就算得不到回报 也仍想立身扬名吧
[02:52.625]真是无药可救的 愚蠢的生物啊
[02:55.709]但是 你明白的
[02:57.575]那就是你啊
[03:02.323]
[03:02.483]你可在害怕 再度睁开双眼
[03:07.349]你可在憎恶 冷眼旁观的自己
[03:11.684]但你已经察觉到了吧 躯体的冲动无法按捺
[03:15.499]「只要想起那个不能失去的人 一切恐惧都不值一提」
[03:23.489]
[03:24.729]袒露生命 放声高歌吧
[03:28.446]
[03:29.896]是时候找到答案了
[03:33.297]
[03:34.864]不会结束于此
[03:38.082]这才是你啊
📝 纯歌词版本
📋 复制
怖いか また目をひらくことが
憎いか 他人事みたいな自分が
才能がないことを知ったって
逃げ延びる 理由になるのか
内側に響く この悲鳴に
応えてやれるのは 誰だ
せめて 生涯の幾度かは
正直な当事者でありたい
それが今日だとしたら？
怖いか また目をひらくことが
憎いか 他人事みたいな自分が
でも 気付いたんだろう 躰は止まれない
「ただ 失い難い貴方を想えば くだらない恐怖だ」
Lulalala
命さえ晒し 唄えば
Lulalala
今に 分かることだ
Lulalala
ここで終わるのか
それは嫌だろう
苦悩の限りを尽くしたって
報われることはないねと
心を置き去りに行かんとする
この裏切者は誰だ
何を選び 諦めるのかを
そろそろ 決めなければいけない
貴方を強く強く思い出した
燃えるような痛みが云う
ガキじゃあるまいに
Lulalala
Lulalala
Lulalala
耳障りな泣き声は 誰だ
Lulalala
Lulalala
Lulalala
火を灯すのは
怖いか 多分それは 生きるってことだ
報われずとも 名乗りを上げたいんだろう
どうしようもなく 馬鹿な生き物だ
でも 分かっていた
それこそ お前だよ
怖いか また目をひらくことが
憎いか 他人事みたいな自分が
もう 気付いたんだろう 躰は止まらない
「ただ 失い難い貴方を想えば くだらない恐怖だ」
Lulalala
命さえ 晒し 唄えば
Lulalala
今に 分かることだ
Lulalala
ここで終わらない
それがお前だと
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.311] 怖いか また目をひらくことが
[00:05.195] 憎いか 他人事みたいな自分が
[00:10.438]
[00:20.744] 才能がないことを知ったって
[00:23.263] 逃げ延びる 理由になるのか
[00:25.696] 内側に響く この悲鳴に
[00:28.264] 応えてやれるのは 誰だ
[00:30.261]
[00:30.330] せめて 生涯の幾度かは
[00:35.212] 正直な当事者でありたい
[00:39.864] それが今日だとしたら？
[00:42.415]
[00:43.414] 怖いか また目をひらくことが
[00:48.264] 憎いか 他人事みたいな自分が
[00:52.630] でも 気付いたんだろう 躰は止まれない
[00:56.331] 「ただ 失い難い貴方を想えば くだらない恐怖だ」
[01:04.402] Lulalala
[01:05.606] 命さえ晒し 唄えば
[01:09.187] Lulalala
[01:10.757] 今に 分かることだ
[01:14.207] Lulalala
[01:15.755] ここで終わるのか
[01:19.054] それは嫌だろう
[01:22.568]
[01:30.971] 苦悩の限りを尽くしたって
[01:33.405] 報われることはないねと
[01:35.873] 心を置き去りに行かんとする
[01:38.438] この裏切者は誰だ
[01:40.397]
[01:40.557] 何を選び 諦めるのかを
[01:45.387] そろそろ 決めなければいけない
[01:50.305] 貴方を強く強く思い出した
[01:54.905] 燃えるような痛みが云う
[01:58.698] ガキじゃあるまいに
[02:02.206]
[02:04.750] Lulalala
[02:09.669] Lulalala
[02:14.487] Lulalala
[02:19.418] 耳障りな泣き声は 誰だ
[02:24.507] Lulalala
[02:29.280] Lulalala
[02:34.232] Lulalala
[02:36.672] 火を灯すのは
[02:41.712]
[02:42.891] 怖いか 多分それは 生きるってことだ
[02:47.643] 報われずとも 名乗りを上げたいんだろう
[02:52.625] どうしようもなく 馬鹿な生き物だ
[02:55.709] でも 分かっていた
[02:57.575] それこそ お前だよ
[03:02.323]
[03:02.483] 怖いか また目をひらくことが
[03:07.349] 憎いか 他人事みたいな自分が
[03:11.684] もう 気付いたんだろう 躰は止まらない
[03:15.499] 「ただ 失い難い貴方を想えば くだらない恐怖だ」
[03:23.489] Lulalala
[03:24.729] 命さえ 晒し 唄えば
[03:28.446] Lulalala
[03:29.896] 今に 分かることだ
[03:33.297] Lulalala
[03:34.864] ここで終わらない
[03:38.082] それがお前だと
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
你可在害怕 再度睁开双眼
你可在憎恶 冷眼旁观的自己
知道自身没有才能
就能成为继续逃避的理由吗
在胸中回响的这阵悲鸣
能够回应它的人 是谁
人生中 哪怕寥寥数次也好
想要作为当事人坦诚面对
那不如从今天开始吧？
你可在害怕 再度睁开双眼
你可在憎恶 冷眼旁观的自己
但你已经察觉到了吧 躯体的冲动无法按捺
「只要想起那个不能失去的人 一切恐惧都不值一提」
袒露生命 放声高歌吧
是时候找到答案了
要在这里结束吗
你绝对不想的吧
就算穷尽毕生的痛苦
也终究得不到回报
所以打算丢下自己的本心
这个背叛者是谁？
选择什么 放弃什么
是时候做出决断了
心中强烈地强烈地回想起那个人
燃烧般的疼痛像是在说
你已经不是小孩子了
是谁在发出刺耳的哭声
又是谁将火炬点亮
恐惧吗 活着或许就是如此吧
就算得不到回报 也仍想立身扬名吧
真是无药可救的 愚蠢的生物啊
但是 你明白的
那就是你啊
你可在害怕 再度睁开双眼
你可在憎恶 冷眼旁观的自己
但你已经察觉到了吧 躯体的冲动无法按捺
「只要想起那个不能失去的人 一切恐惧都不值一提」
袒露生命 放声高歌吧
是时候找到答案了
不会结束于此
这才是你啊
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:黑澤特里西]
[00:00.311]你可在害怕 再度睁开双眼
[00:05.195]你可在憎恶 冷眼旁观的自己
[00:10.438]
[00:20.744]知道自身没有才能
[00:23.263]就能成为继续逃避的理由吗
[00:25.696]在胸中回响的这阵悲鸣
[00:28.264]能够回应它的人 是谁
[00:30.261]
[00:30.330]人生中 哪怕寥寥数次也好
[00:35.212]想要作为当事人坦诚面对
[00:39.864]那不如从今天开始吧？
[00:42.415]
[00:43.414]你可在害怕 再度睁开双眼
[00:48.264]你可在憎恶 冷眼旁观的自己
[00:52.630]但你已经察觉到了吧 躯体的冲动无法按捺
[00:56.331]「只要想起那个不能失去的人 一切恐惧都不值一提」
[01:04.402]
[01:05.606]袒露生命 放声高歌吧
[01:09.187]
[01:10.757]是时候找到答案了
[01:14.207]
[01:15.755]要在这里结束吗
[01:19.054]你绝对不想的吧
[01:22.568]
[01:30.971]就算穷尽毕生的痛苦
[01:33.405]也终究得不到回报
[01:35.873]所以打算丢下自己的本心
[01:38.438]这个背叛者是谁？
[01:40.397]
[01:40.557]选择什么 放弃什么
[01:45.387]是时候做出决断了
[01:50.305]心中强烈地强烈地回想起那个人
[01:54.905]燃烧般的疼痛像是在说
[01:58.698]你已经不是小孩子了
[02:02.206]
[02:04.750]
[02:09.669]
[02:14.487]
[02:19.418]是谁在发出刺耳的哭声
[02:24.507]
[02:29.280]
[02:34.232]
[02:36.672]又是谁将火炬点亮
[02:41.712]
[02:42.891]恐惧吗 活着或许就是如此吧
[02:47.643]就算得不到回报 也仍想立身扬名吧
[02:52.625]真是无药可救的 愚蠢的生物啊
[02:55.709]但是 你明白的
[02:57.575]那就是你啊
[03:02.323]
[03:02.483]你可在害怕 再度睁开双眼
[03:07.349]你可在憎恶 冷眼旁观的自己
[03:11.684]但你已经察觉到了吧 躯体的冲动无法按捺
[03:15.499]「只要想起那个不能失去的人 一切恐惧都不值一提」
[03:23.489]
[03:24.729]袒露生命 放声高歌吧
[03:28.446]
[03:29.896]是时候找到答案了
[03:33.297]
[03:34.864]不会结束于此
[03:38.082]这才是你啊