作词 : Oral Baisengir
作曲 : Aimurat Mazhikbayev
Бақытыңды басқадан іздедің сен,
Аяулым, асылым.
Үмітімді өзіңнен үзбедім мен,
Аңсадым, ғашығым!
Неліктен махаббаттың гүлі солды,
Айтылды жүрек жыры соңғы.
Қарамадың бұрылып,
Менен мәңгі түңіліп.
Кеткені ме
Пәк сезімдер суынып?
Аққуым, аяулым, арманым,
Арайлаған таңдарым.
Неліктен сен алдадың
Сезімдерді...
Жанымды, әнімді арнадым,
Түсіне сен алмадың
Мөлдір шықтың қалғанын
Көзімдегі!
Тағдырдың жазуына бар ма шара,
Қош, менің - қымбаттым.
Жүрегіңде жалын от қалмаса да,
Соңғы рет тіл қаттым.
Бақытыңды тілеймін кетсең шалғай,
Жүре алмаспын есіме алмай.
Қатар ұшқан сыңарым,
Сөнді сезім - шырағым.
Өзіңе арнап жазылған жыр-әнім,
Бақытты бол!
Аққуым, аяулым, арманым,
Арайлаған таңдарым.
Неліктен сен алдадың
Сезімдерді...
Жанымды, әнімді арнадым,
Түсіне сен алмадың
Мөлдір шықтың қалғанын
Көзімдегі!
Аққуым, аяулым, арманым,
Арайлаған таңдарым.
Неліктен сен алдадың
Сезімдерді...
Жанымды, әнімді арнадым,
Түсіне сен алмадың
Мөлдір шықтың қалғанын
Көзімдегі!
Бақытты бол...
[00:00.000] 作词 : Oral Baisengir
[00:01.000] 作曲 : Aimurat Mazhikbayev
[00:43.864]Бақытыңды басқадан іздедің сен,
[00:48.802]Аяулым, асылым.
[00:53.590]Үмітімді өзіңнен үзбедім мен,
[00:58.485]Аңсадым, ғашығым!
[01:03.337]Неліктен махаббаттың гүлі солды,
[01:07.977]Айтылды жүрек жыры соңғы.
[01:12.765]Қарамадың бұрылып,
[01:15.249]Менен мәңгі түңіліп.
[01:17.561]Кеткені ме
[01:18.895]Пәк сезімдер суынып?
[01:25.633]Аққуым, аяулым, арманым,
[01:31.547]Арайлаған таңдарым.
[01:36.495]Неліктен сен алдадың
[01:40.041]Сезімдерді...
[01:44.883]Жанымды, әнімді арнадым,
[01:50.737]Түсіне сен алмадың
[01:55.579]Мөлдір шықтың қалғанын
[01:59.123]Көзімдегі!
[02:08.116]Тағдырдың жазуына бар ма шара,
[02:12.722]Қош, менің - қымбаттым.
[02:17.401]Жүрегіңде жалын от қалмаса да,
[02:22.483]Соңғы рет тіл қаттым.
[02:26.711]Бақытыңды тілеймін кетсең шалғай,
[02:32.014]Жүре алмаспын есіме алмай.
[02:36.891]Қатар ұшқан сыңарым,
[02:39.204]Сөнді сезім - шырағым.
[02:41.651]Өзіңе арнап жазылған жыр-әнім,
[02:44.890]Бақытты бол!
[02:49.686]Аққуым, аяулым, арманым,
[02:55.661]Арайлаған таңдарым.
[03:00.448]Неліктен сен алдадың
[03:04.209]Сезімдерді...
[03:08.923]Жанымды, әнімді арнадым,
[03:14.755]Түсіне сен алмадың
[03:19.585]Мөлдір шықтың қалғанын
[03:23.331]Көзімдегі!
[04:23.424]Аққуым, аяулым, арманым,
[04:29.318]Арайлаған таңдарым.
[04:34.063]Неліктен сен алдадың
[04:37.662]Сезімдерді...
[04:42.375]Жанымды, әнімді арнадым,
[04:48.506]Түсіне сен алмадың
[04:53.266]Мөлдір шықтың қалғанын
[04:57.008]Көзімдегі!
[05:06.904]Бақытты бол...
你去别处寻找幸福
我亲爱的，我的宝贝
无法放弃对你的渴望
想念着你，我的爱人
爱情之花为何轻易枯萎
心灵乐曲已演奏至终章
你转身离去
陷入永恒的沮丧中
纯粹热烈的心意冷却后
就要消散了吗
我的天鹅，我的爱，我的梦中情人
照耀我内心的黎明曙光
你为什么亲手葬送
我们之间的感情
我献上我的灵魂与歌声
你却拒之门外
残留在眼中的背影
逐渐被泪水模糊
既然无法挣脱绝望命运的枷锁
那就永别吧，我的爱人
就算心中爱情火苗已经熄灭
请再听我最后一言
即使逐渐远去，我也希望你能够开心幸福
沉浸于对你的想念
曾经的我们比翼双飞
现在的我们支离破碎
让这些回忆成为我献给你的颂歌
今后一定要幸福啊
我的天鹅，我的爱，我的梦中情人
照耀我内心的黎明曙光
你为什么亲手葬送
我们之间的感情
我献上我的灵魂与歌声
你却拒之门外
残留在眼中的背影
逐渐被泪水模糊
我的天鹅，我的爱，我的梦中情人
照耀我内心的黎明曙光
你为什么亲手葬送
我们之间的感情
我献上我的灵魂与歌声
你却拒之门外
残留在眼中的背影
逐渐被泪水模糊
今后一定要幸福啊
[by:小清欢快快长大]
[00:43.864]你去别处寻找幸福
[00:48.802]我亲爱的，我的宝贝
[00:53.590]无法放弃对你的渴望
[00:58.485]想念着你，我的爱人
[01:03.337]爱情之花为何轻易枯萎
[01:07.977]心灵乐曲已演奏至终章
[01:12.765]你转身离去
[01:15.249]陷入永恒的沮丧中
[01:17.561]纯粹热烈的心意冷却后
[01:18.895]就要消散了吗
[01:25.633]我的天鹅，我的爱，我的梦中情人
[01:31.547]照耀我内心的黎明曙光
[01:36.495]你为什么亲手葬送
[01:40.041]我们之间的感情
[01:44.883]我献上我的灵魂与歌声
[01:50.737]你却拒之门外
[01:55.579]残留在眼中的背影
[01:59.123]逐渐被泪水模糊
[02:08.116]既然无法挣脱绝望命运的枷锁
[02:12.722]那就永别吧，我的爱人
[02:17.401]就算心中爱情火苗已经熄灭
[02:22.483]请再听我最后一言
[02:26.711]即使逐渐远去，我也希望你能够开心幸福
[02:32.014]沉浸于对你的想念
[02:36.891]曾经的我们比翼双飞
[02:39.204]现在的我们支离破碎
[02:41.651]让这些回忆成为我献给你的颂歌
[02:44.890]今后一定要幸福啊
[02:49.686]我的天鹅，我的爱，我的梦中情人
[02:55.661]照耀我内心的黎明曙光
[03:00.448]你为什么亲手葬送
[03:04.209]我们之间的感情
[03:08.923]我献上我的灵魂与歌声
[03:14.755]你却拒之门外
[03:19.585]残留在眼中的背影
[03:23.331]逐渐被泪水模糊
[04:23.424]我的天鹅，我的爱，我的梦中情人
[04:29.318]照耀我内心的黎明曙光
[04:34.063]你为什么亲手葬送
[04:37.662]我们之间的感情
[04:42.375]我献上我的灵魂与歌声
[04:48.506]你却拒之门外
[04:53.266]残留在眼中的背影
[04:57.008]逐渐被泪水模糊
[05:06.904]今后一定要幸福啊