📝
纯歌词版本
作词 : Chara/金原ひとみ
作曲 : Chara
编曲 : Chara
キスでとめて。私と夜を
やさしい恋を手に入れたの
何のために たちどまるの？
形はなくて わからない
あるよ。とまらずにあるよ
離してあげるよ いってよ
あの夏と どこにいるの？
本当の私とそばにいて 守れる？
あの黄色い蝶
みつめあって編むの
この恋をもっと編むの
とまどいをもっていたいな…
不安をなんでうめるの？
抱きあって編むの
ないよ。欲しいものがないよ
君以外ないよ ごめんね
あの夏と どこにいくの？
不安で放しそう…こわい だって溺れる
あの黄色い蝶
…いやだ いやだ。
消えない 消えない 消えないでね
こぼれるわ そっと
そばにいて そっとね 消えないで
あの夏と…どこにいるの？
本当の私とそばにいて 守れる？
あの黄色い蝶
平気よ 風がいっぱい
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Chara/金原ひとみ
[00:00.64] 作曲 : Chara
[00:01.28] 编曲 : Chara
[00:01.92]キスでとめて。私と夜を
[00:08.57]やさしい恋を手に入れたの
[00:15.58]何のために たちどまるの？
[00:22.78]形はなくて わからない
[00:27.46]
[00:28.14]あるよ。とまらずにあるよ
[00:40.05]離してあげるよ いってよ
[00:48.07]
[00:49.04]あの夏と どこにいるの？
[01:02.45]本当の私とそばにいて 守れる？
[01:16.96]あの黄色い蝶
[01:23.83]
[01:40.88]みつめあって編むの
[01:48.85]この恋をもっと編むの
[01:56.21]とまどいをもっていたいな…
[02:03.01]不安をなんでうめるの？
[02:09.52]抱きあって編むの
[02:15.98]
[02:17.60]ないよ。欲しいものがないよ
[02:29.46]君以外ないよ ごめんね
[02:37.94]
[02:38.58]あの夏と どこにいくの？
[02:51.98]不安で放しそう…こわい だって溺れる
[03:06.59]あの黄色い蝶
[03:11.87]
[03:14.00]…いやだ いやだ。
[03:21.26]
[03:24.09]消えない 消えない 消えないでね
[03:38.44]
[03:40.03]こぼれるわ そっと
[03:43.80]
[04:01.19]そばにいて そっとね 消えないで
[04:13.15]
[04:13.76]あの夏と…どこにいるの？
[04:27.34]本当の私とそばにいて 守れる？
[04:41.73]あの黄色い蝶
[04:48.24]
[05:06.58]平気よ 風がいっぱい
[05:11.84]
[05:13.82]
🌍
纯翻译歌词
用你的吻 挽留住我以及这夜晚
我已经得到了温柔的爱恋
为了什么 而驻足不前呢？
无影无形 无从知晓
有的哦 从未停息 一直都有的哦
我会放手的 你走吧
伴随着那个夏天 消失到哪里去了呢？
真的一直都在我身边 守护着我吗？
那只黄色的蝴蝶
相互凝视 编织着
编织这份爱
好想要彷徨无措啊…
为什么要掩饰不安呢？
相互拥抱 编织着
没有 没有想要的东西哦
除了你之外就没有（想要的）了 对不起
伴随着那个夏天 消失到哪里去了呢？
因不安而差点放开手… 好怕 因为我已沉溺
那只黄色的蝴蝶
不要 不要
不要消失 不要消失 请不要消失
飘落了啊 轻轻地
请留在我身边 静静地 请别消失
伴随着那个夏天 消失到哪里去了呢？
真的一直都在我身边 守护着我吗？
那只黄色的蝴蝶
没事的哦 大风已吹起
🔤
LRC翻译歌词
[by:囧多多]
[00:01.92]用你的吻 挽留住我以及这夜晚
[00:08.57]我已经得到了温柔的爱恋
[00:15.58]为了什么 而驻足不前呢？
[00:22.78]无影无形 无从知晓
[00:28.14]有的哦 从未停息 一直都有的哦
[00:40.05]我会放手的 你走吧
[00:49.04]伴随着那个夏天 消失到哪里去了呢？
[01:02.45]真的一直都在我身边 守护着我吗？
[01:16.96]那只黄色的蝴蝶
[01:40.88]相互凝视 编织着
[01:48.85]编织这份爱
[01:56.21]好想要彷徨无措啊…
[02:03.01]为什么要掩饰不安呢？
[02:09.52]相互拥抱 编织着
[02:17.60]没有 没有想要的东西哦
[02:29.46]除了你之外就没有（想要的）了 对不起
[02:38.58]伴随着那个夏天 消失到哪里去了呢？
[02:51.98]因不安而差点放开手… 好怕 因为我已沉溺
[03:06.59]那只黄色的蝴蝶
[03:14.00]不要 不要
[03:24.09]不要消失 不要消失 请不要消失
[03:40.03]飘落了啊 轻轻地
[04:01.19]请留在我身边 静静地 请别消失
[04:13.76]伴随着那个夏天 消失到哪里去了呢？
[04:27.34]真的一直都在我身边 守护着我吗？
[04:41.73]那只黄色的蝴蝶
[05:06.58]没事的哦 大风已吹起
📝
纯歌词版本
作词 : Chara/金原ひとみ
作曲 : Chara
编曲 : Chara
キスでとめて。私と夜を
やさしい恋を手に入れたの
何のために たちどまるの？
形はなくて わからない
あるよ。とまらずにあるよ
離してあげるよ いってよ
あの夏と どこにいるの？
本当の私とそばにいて 守れる？
あの黄色い蝶
みつめあって編むの
この恋をもっと編むの
とまどいをもっていたいな…
不安をなんでうめるの？
抱きあって編むの
ないよ。欲しいものがないよ
君以外ないよ ごめんね
あの夏と どこにいくの？
不安で放しそう…こわい だって溺れる
あの黄色い蝶
…いやだ いやだ。
消えない 消えない 消えないでね
こぼれるわ そっと
そばにいて そっとね 消えないで
あの夏と…どこにいるの？
本当の私とそばにいて 守れる？
あの黄色い蝶
平気よ 風がいっぱい
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Chara/金原ひとみ
[00:00.64] 作曲 : Chara
[00:01.28] 编曲 : Chara
[00:01.92]キスでとめて。私と夜を
[00:08.57]やさしい恋を手に入れたの
[00:15.58]何のために たちどまるの？
[00:22.78]形はなくて わからない
[00:27.46]
[00:28.14]あるよ。とまらずにあるよ
[00:40.05]離してあげるよ いってよ
[00:48.07]
[00:49.04]あの夏と どこにいるの？
[01:02.45]本当の私とそばにいて 守れる？
[01:16.96]あの黄色い蝶
[01:23.83]
[01:40.88]みつめあって編むの
[01:48.85]この恋をもっと編むの
[01:56.21]とまどいをもっていたいな…
[02:03.01]不安をなんでうめるの？
[02:09.52]抱きあって編むの
[02:15.98]
[02:17.60]ないよ。欲しいものがないよ
[02:29.46]君以外ないよ ごめんね
[02:37.94]
[02:38.58]あの夏と どこにいくの？
[02:51.98]不安で放しそう…こわい だって溺れる
[03:06.59]あの黄色い蝶
[03:11.87]
[03:14.00]…いやだ いやだ。
[03:21.26]
[03:24.09]消えない 消えない 消えないでね
[03:38.44]
[03:40.03]こぼれるわ そっと
[03:43.80]
[04:01.19]そばにいて そっとね 消えないで
[04:13.15]
[04:13.76]あの夏と…どこにいるの？
[04:27.34]本当の私とそばにいて 守れる？
[04:41.73]あの黄色い蝶
[04:48.24]
[05:06.58]平気よ 風がいっぱい
[05:11.84]
[05:13.82]
🌍
纯翻译歌词
用你的吻 挽留住我以及这夜晚
我已经得到了温柔的爱恋
为了什么 而驻足不前呢？
无影无形 无从知晓
有的哦 从未停息 一直都有的哦
我会放手的 你走吧
伴随着那个夏天 消失到哪里去了呢？
真的一直都在我身边 守护着我吗？
那只黄色的蝴蝶
相互凝视 编织着
编织这份爱
好想要彷徨无措啊…
为什么要掩饰不安呢？
相互拥抱 编织着
没有 没有想要的东西哦
除了你之外就没有（想要的）了 对不起
伴随着那个夏天 消失到哪里去了呢？
因不安而差点放开手… 好怕 因为我已沉溺
那只黄色的蝴蝶
不要 不要
不要消失 不要消失 请不要消失
飘落了啊 轻轻地
请留在我身边 静静地 请别消失
伴随着那个夏天 消失到哪里去了呢？
真的一直都在我身边 守护着我吗？
那只黄色的蝴蝶
没事的哦 大风已吹起
🔤
LRC翻译歌词
[by:囧多多]
[00:01.92]用你的吻 挽留住我以及这夜晚
[00:08.57]我已经得到了温柔的爱恋
[00:15.58]为了什么 而驻足不前呢？
[00:22.78]无影无形 无从知晓
[00:28.14]有的哦 从未停息 一直都有的哦
[00:40.05]我会放手的 你走吧
[00:49.04]伴随着那个夏天 消失到哪里去了呢？
[01:02.45]真的一直都在我身边 守护着我吗？
[01:16.96]那只黄色的蝴蝶
[01:40.88]相互凝视 编织着
[01:48.85]编织这份爱
[01:56.21]好想要彷徨无措啊…
[02:03.01]为什么要掩饰不安呢？
[02:09.52]相互拥抱 编织着
[02:17.60]没有 没有想要的东西哦
[02:29.46]除了你之外就没有（想要的）了 对不起
[02:38.58]伴随着那个夏天 消失到哪里去了呢？
[02:51.98]因不安而差点放开手… 好怕 因为我已沉溺
[03:06.59]那只黄色的蝴蝶
[03:14.00]不要 不要
[03:24.09]不要消失 不要消失 请不要消失
[03:40.03]飘落了啊 轻轻地
[04:01.19]请留在我身边 静静地 请别消失
[04:13.76]伴随着那个夏天 消失到哪里去了呢？
[04:27.34]真的一直都在我身边 守护着我吗？
[04:41.73]那只黄色的蝴蝶
[05:06.58]没事的哦 大风已吹起