作词 : Yoko Gunjima
作曲 : Yoko Shimizu
何の為に産まれたの?
何を信じればいいの?
答えはどこにあるの?
四角い水槽の中で浮かんでる
知らぬ間に僕ら捕らわれてる
生温く揺れる世界
地球の裏側で 力尽きていった
誰にも見つからない場所で
君は風になって きっと辿り着いた
今、僕の呼吸の中に
何の為に産まれたの?
僕ら 何を信じればいいの?
欲望ばかりが溢れた世界だ
踏み潰されないように
感情のエフェクター永遠に外せない
濁った水晶を操る黒い手
甘い罠とウソばら撒いて
やさしく手招きしてる
地球の導火線 握り締めている
悪魔が笑うその前に
僕ら鼓動鳴らして立ち向かうのさ
瞬く光の中へ
何のために産まれたの?
僕ら 誰を信じればいいの?
きっとその答えを見付ける為に
僕らは産まれて来たのなら
心臓のディザスター
乗り越えて生きてゆくよ
風になるその時まで
[00:00.00] 作词 : Yoko Gunjima
[00:00.34] 作曲 : Yoko Shimizu
[00:00.68]何の為に産まれたの?
[00:04.17]何を信じればいいの?
[00:07.36]答えはどこにあるの?
[00:12.10]
[00:21.44]四角い水槽の中で浮かんでる
[00:27.37]知らぬ間に僕ら捕らわれてる
[00:31.29]生温く揺れる世界
[00:35.31]地球の裏側で 力尽きていった
[00:42.13]誰にも見つからない場所で
[00:48.11]
[00:49.24]君は風になって きっと辿り着いた
[00:56.15]今、僕の呼吸の中に
[01:02.52]
[01:03.27]何の為に産まれたの?
[01:06.19]僕ら 何を信じればいいの?
[01:10.01]欲望ばかりが溢れた世界だ
[01:17.11]踏み潰されないように
[01:20.61]感情のエフェクター永遠に外せない
[01:28.79]
[01:38.01]濁った水晶を操る黒い手
[01:43.93]甘い罠とウソばら撒いて
[01:47.80]やさしく手招きしてる
[01:51.33]
[02:05.72]地球の導火線 握り締めている
[02:12.64]悪魔が笑うその前に
[02:19.25]僕ら鼓動鳴らして立ち向かうのさ
[02:26.38]瞬く光の中へ
[02:31.05]
[02:33.67]何のために産まれたの?
[02:36.61]僕ら 誰を信じればいいの?
[02:40.47]きっとその答えを見付ける為に
[02:47.25]僕らは産まれて来たのなら
[02:51.00]心臓のディザスター
[02:54.36]乗り越えて生きてゆくよ
[02:58.86]
[03:01.22]風になるその時まで
[03:05.97]
我是为何降生于世？
又要相信什么才好？
答案又究竟在何处？
于四边形的水槽中只身上浮
不知不觉间将我们全部捕作俘虏
散发余温的 这摇曳的世界
于地球的背面 已精疲力竭
这是谁也无从寻觅的地方
你幻化为风 一定早已到达那里
如今、在我的呼吸之中
我是为何降生于世？
我们又该相信什么才好？
只有欲望不断外溢的这世界
像要崩溃殆尽那般
感情的发动仪 永远不会被撤下
操纵那污浊水晶的黑色之手
四处散播着可笑的陷阱与谎言
正温柔的朝你招手
将地球的导火线 紧紧攥于手中
要在恶魔发笑之前
我们会 鸣响那鼓动 无畏前进
向着那转瞬即逝的光芒…
我是为何降生于世？
我们又该相信什么才好？
定是为了寻求那份答案
若我们因此而降生的话
就用那心脏的变幻仪
跨越一切困难 继续存活下去
直至幻化为风
[by:南野仙踪]
[00:00.68]我是为何降生于世？
[00:04.17]又要相信什么才好？
[00:07.36]答案又究竟在何处？
[00:21.44]于四边形的水槽中只身上浮
[00:27.37]不知不觉间将我们全部捕作俘虏
[00:31.29]散发余温的 这摇曳的世界
[00:35.31]于地球的背面 已精疲力竭
[00:42.13]这是谁也无从寻觅的地方
[00:49.24]你幻化为风 一定早已到达那里
[00:56.15]如今、在我的呼吸之中
[01:03.27]我是为何降生于世？
[01:06.19]我们又该相信什么才好？
[01:10.01]只有欲望不断外溢的这世界
[01:17.11]像要崩溃殆尽那般
[01:20.61]感情的发动仪 永远不会被撤下
[01:38.01]操纵那污浊水晶的黑色之手
[01:43.93]四处散播着可笑的陷阱与谎言
[01:47.80]正温柔的朝你招手
[02:05.72]将地球的导火线 紧紧攥于手中
[02:12.64]要在恶魔发笑之前
[02:19.25]我们会 鸣响那鼓动 无畏前进
[02:26.38]向着那转瞬即逝的光芒…
[02:33.67]我是为何降生于世？
[02:36.61]我们又该相信什么才好？
[02:40.47]定是为了寻求那份答案
[02:47.25]若我们因此而降生的话
[02:51.00]就用那心脏的变幻仪
[02:54.36]跨越一切困难 继续存活下去
[03:01.22]直至幻化为风