Looking For Someone (Original)

歌手: Genesis • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Peter Gabriel/Tony Banks
 作曲 : Anthony Phillips/Mike Rutherford
Written:Banks/Gabriel/Phillips/Rutherford/Mayhew
Looking for someone, I guess I'm doing that,
Trying to find a mem'ry in a dark room.
Dirty man, you're looking like a Buddha,
I know you well - yeah.
Keep on a straight line, I don't believe I can,
Trying to find a needle in a haystack.
Chilly wind you're piercing like a dagger,
It hurts me so - yeah.
Nobody needs to discover me,
I'm back again.
You see the sunlight through the
Trees to keep you warm,
In peaceful shades of green.
Yet in the darkness of my mind
Damascus wasn't far behind.
Lost in a subway, I guess I'm losing time,
There's a man looking at a magazine.
You're such a fool, your mumbo-jumbo
Never tells me anything - yeah.
Nobody needs to discover me,
I'm back again.
You feel the ashes from the
Fire that kept you warm.
Its comfort disappears,
But still the only friend I know
Would never tell me where I go.
Looking for someone,
And now I've found myself a name.
Come away, leave me,
All that I have I will give.
Leave me, leave me,
All that I am I will give.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Peter Gabriel/Tony Banks
[00:00.00] 作曲 : Anthony Phillips/Mike Rutherford
[00:00.00]Written:Banks/Gabriel/Phillips/Rutherford/Mayhew
[00:00.06]Looking for someone, I guess I'm doing that,
[00:12.84]Trying to find a mem'ry in a dark room.
[00:15.84]Dirty man, you're looking like a Buddha,
[00:18.42]I know you well - yeah.
[00:24.54]Keep on a straight line, I don't believe I can,
[00:36.96]Trying to find a needle in a haystack.
[00:39.81]Chilly wind you're piercing like a dagger,
[00:42.00]It hurts me so - yeah.
[00:49.41]Nobody needs to discover me,
[00:56.97]I'm back again.
[01:01.29]You see the sunlight through the
[01:03.21]Trees to keep you warm,
[01:07.50]In peaceful shades of green.
[01:12.87]Yet in the darkness of my mind
[01:18.84]Damascus wasn't far behind.
[01:36.51]Lost in a subway, I guess I'm losing time,
[01:49.20]There's a man looking at a magazine.
[01:51.90]You're such a fool, your mumbo-jumbo
[01:53.79]Never tells me anything - yeah.
[02:01.56]Nobody needs to discover me,
[02:09.21]I'm back again.
[02:13.53]You feel the ashes from the
[02:15.45]Fire that kept you warm.
[02:19.86]Its comfort disappears,
[02:25.11]But still the only friend I know
[02:31.14]Would never tell me where I go.
[04:19.53]Looking for someone,
[04:20.97]And now I've found myself a name.
[04:28.35]Come away, leave me,
[04:32.70]All that I have I will give.
[04:36.72]Leave me, leave me,
[04:40.98]All that I am I will give.

🌍 纯翻译歌词

作词:Banks/Gabriel/Phillips/Rutherford/Mayhew
寻找某人 我想我正在这样做
试图在暗房中找回记忆
肮脏的男人 你看起来像尊佛像
我太了解你 - 是的
保持直线前行 但我不相信自己能做到
犹如大海捞针般徒劳
刺骨寒风像匕首般穿透
这让我如此痛苦 - 是的
无需任何人发现我
我又回来了
你看那穿透树梢的阳光
依然温暖着你
在宁静的绿荫里
然而在我黑暗的思绪中
大马士革从未远离
迷失在地铁里 我想我正在虚度光阴
有个男人正盯着杂志看
你这蠢货 你的胡言乱语
从未给过我任何启示 - 是的
无需任何人发现我
我又回来了
你感受着那堆
曾温暖过你的灰烬
它的慰藉已然消散
但我唯一熟知的朋友
始终不肯指明方向
寻找某人
如今我已为自己正名
走吧 离开我
我愿付出所有
离开吧 离开我
我愿献出全部

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]作词:Banks/Gabriel/Phillips/Rutherford/Mayhew
[00:00.06]寻找某人 我想我正在这样做
[00:12.84]试图在暗房中找回记忆
[00:15.84]肮脏的男人 你看起来像尊佛像
[00:18.42]我太了解你 - 是的
[00:24.54]保持直线前行 但我不相信自己能做到
[00:36.96]犹如大海捞针般徒劳
[00:39.81]刺骨寒风像匕首般穿透
[00:42.00]这让我如此痛苦 - 是的
[00:49.41]无需任何人发现我
[00:56.97]我又回来了
[01:01.29]你看那穿透树梢的阳光
[01:03.21]依然温暖着你
[01:07.50]在宁静的绿荫里
[01:12.87]然而在我黑暗的思绪中
[01:18.84]大马士革从未远离
[01:36.51]迷失在地铁里 我想我正在虚度光阴
[01:49.20]有个男人正盯着杂志看
[01:51.90]你这蠢货 你的胡言乱语
[01:53.79]从未给过我任何启示 - 是的
[02:01.56]无需任何人发现我
[02:09.21]我又回来了
[02:13.53]你感受着那堆
[02:15.45]曾温暖过你的灰烬
[02:19.86]它的慰藉已然消散
[02:25.11]但我唯一熟知的朋友
[02:31.14]始终不肯指明方向
[04:19.53]寻找某人
[04:20.97]如今我已为自己正名
[04:28.35]走吧 离开我
[04:32.70]我愿付出所有
[04:36.72]离开吧 离开我
[04:40.98]我愿献出全部

📝 纯歌词版本

作词 : Peter Gabriel/Tony Banks
 作曲 : Anthony Phillips/Mike Rutherford
Written:Banks/Gabriel/Phillips/Rutherford/Mayhew
Looking for someone, I guess I'm doing that,
Trying to find a mem'ry in a dark room.
Dirty man, you're looking like a Buddha,
I know you well - yeah.
Keep on a straight line, I don't believe I can,
Trying to find a needle in a haystack.
Chilly wind you're piercing like a dagger,
It hurts me so - yeah.
Nobody needs to discover me,
I'm back again.
You see the sunlight through the
Trees to keep you warm,
In peaceful shades of green.
Yet in the darkness of my mind
Damascus wasn't far behind.
Lost in a subway, I guess I'm losing time,
There's a man looking at a magazine.
You're such a fool, your mumbo-jumbo
Never tells me anything - yeah.
Nobody needs to discover me,
I'm back again.
You feel the ashes from the
Fire that kept you warm.
Its comfort disappears,
But still the only friend I know
Would never tell me where I go.
Looking for someone,
And now I've found myself a name.
Come away, leave me,
All that I have I will give.
Leave me, leave me,
All that I am I will give.

🎧 猜你喜欢

Supper's Ready

👤 歌手:Genesis
查看歌词

The Lamb Lies Down On Broadway

👤 歌手:Genesis
查看歌词

No Son of Mine (Live in Amsterdam)

👤 歌手:Genesis
查看歌词

Land Of Confusion

👤 歌手:Genesis
查看歌词

I Can't Dance

👤 歌手:Genesis
查看歌词

In Too Deep Live

👤 歌手:Genesis
查看歌词

Lily White Lilith

👤 歌手:Genesis
查看歌词

Land Of Confusion - tr

👤 歌手:Genesis
查看歌词

Back in N.Y.C. (Live at the Shrine Auditorium, Los Angeles, CA, 1/24/75) [2025 Remaster]

👤 歌手:Genesis
查看歌词
正在播放: Looking For Someone (Original)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Looking For Someone (Original)
Genesis