作词 : Eskelina Svanstein
作曲 : Diego Gernais
On était trois gamines
Au bout du monde avant la mer
Baltique
Qui gelait en hiver
Il y avait une forêt de hêtre
Quelques maisons
Chacune était bien singulière
On les voyait couvant leurs terres
Depuis toujours
Peut-être
Il y en avait une
Qu’on appelait
La brique de lait
Tant elle était cubique
Et blanche cette maison
On y trainait devant
Tout en fumant pour de faux
Des cigarettes thé vert citron
On espérait les garçons
Je savais bien, que j’étais trop petite
Mais mon désir, lui, ne le savait pas
Vous reveniez avec l’été
Et toutes ces choses
Qu’on n’avait pas
Vous n’étiez que de mômes
Mais pour nous, vous étiez des hommes
Deux grands frères de Stockholm
Les héros de notre rue
On partait dans la nuit
Et tout enivrée par elle
Je me sentais femme, je me sentais belle
Je voulais être nue
La longueur de l’hiver
Donnait goût aux jours d’été
On nageait dans l’eau douce salée
Caressés par des algues noires
Avec vous
Je n’avais plus peur de l’ennui
Plus peur de grandir
Seulement de vous voir
Partir
作词 : Eskelina Svanstein
作曲 : Diego Gernais
On était trois gamines
Au bout du monde avant la mer
Baltique
Qui gelait en hiver
Il y avait une forêt de hêtre
Quelques maisons
Chacune était bien singulière
On les voyait couvant leurs terres
Depuis toujours
Peut-être
Il y en avait une
Qu’on appelait
La brique de lait
Tant elle était cubique
Et blanche cette maison
On y trainait devant
Tout en fumant pour de faux
Des cigarettes thé vert citron
On espérait les garçons
Je savais bien, que j’étais trop petite
Mais mon désir, lui, ne le savait pas
Vous reveniez avec l’été
Et toutes ces choses
Qu’on n’avait pas
Vous n’étiez que de mômes
Mais pour nous, vous étiez des hommes
Deux grands frères de Stockholm
Les héros de notre rue
On partait dans la nuit
Et tout enivrée par elle
Je me sentais femme, je me sentais belle
Je voulais être nue
La longueur de l’hiver
Donnait goût aux jours d’été
On nageait dans l’eau douce salée
Caressés par des algues noires
Avec vous
Je n’avais plus peur de l’ennui
Plus peur de grandir
Seulement de vous voir
Partir