Overture ~ seventh heaven

歌手:Kalafina • 时间:

📝 纯歌词版本

歌って欲しい
静かな爱の言叶
泣いていたのは
贵方のせいじゃなくて
夜の中に消えて行った
淡雪に别れを告げたの
闇の中から闻こえた胸の鼓动が
やっと痛みを私に教えてくれた
この伤に口づけて
儚く触れ合う指を
离さないでいて
ずっと
こんなに明るい世界へ
君が私を连れて来た
眩しくて眩しくて
何も见えない
光の中
强く抱きしめていて
冻えた吐息を分け合い
贵方と私の
名残の雪が溶けて
それは梦のような
日々の中
贵方が笑ってる
それだけでいい
ただ傍にいるから
もう一人じゃない
ずっと
二人で行く
まほろば
歌って欲しい
君の 仆の
夜の 朝の
海の
空の调べ

🎵 LRC歌词版本

[01:48.57]歌って欲しい
[01:57.21]静かな爱の言叶
[02:06.39]泣いていたのは
[02:13.86]贵方のせいじゃなくて
[02:23.31]夜の中に消えて行った
[02:38.49]淡雪に别れを告げたの
[03:25.27]やっと痛みを私に教えてくれた
[03:39.93]この伤に口づけて
[03:47.01]儚く触れ合う指を
[03:53.39]离さないでいて
[04:05.41]ずっと
[04:16.88]こんなに明るい世界へ
[04:23.91]君が私を连れて来た
[04:31.45]眩しくて眩しくて
[04:36.66]何も见えない
[04:41.75]光の中
[04:46.10]强く抱きしめていて
[04:52.67]冻えた吐息を分け合い
[05:00.81]贵方と私の
[05:08.33]名残の雪が溶けて
[05:15.50]それは梦のような
[05:22.74]日々の中
[05:28.95]贵方が笑ってる
[05:33.43]それだけでいい
[05:36.82]ただ傍にいるから
[05:48.24]もう一人じゃない
[05:51.62]ずっと
[05:55.87]二人で行く
[05:57.79]まほろば
[06:19.36]歌って欲しい
[06:36.85]君の 仆の
[06:45.30]夜の 朝の
[06:53.18]海の
[07:01.78]空の调べ

🌍 纯翻译歌词

请轻轻吟唱
这爱的言语
流着泪
并不是因为你
只是向黑夜中消逝的雪花
道出了离别
黑暗中感知的心跳
终于知晓何谓痛楚
轻吻这伤痕吧
恍惚中十指相触
再也不要分开
永远
你带着我
来到了这明亮的世界
如此炫目
如此耀眼
的光明之中
紧紧相拥
与我分享冻结的呼吸
你我的
留下回忆的积雪正渐渐溶化
在那些如梦的
时光中
只要有你的笑容
我已别无所求
就这样在你的身边
我不再孤单
一直一直
我们一起同行
往那梦中的天堂
尽情歌唱吧
属于你 属于我的
属于夜晚 属于清晨
属于大海
属于天空的旋律

🔤 LRC翻译歌词

[by:柔软的Stone]
[01:48.57]请轻轻吟唱
[01:57.21]这爱的言语
[02:06.39]流着泪
[02:13.86]并不是因为你
[02:23.31]只是向黑夜中消逝的雪花
[02:38.49]道出了离别
[03:10.74]黑暗中感知的心跳
[03:25.27]终于知晓何谓痛楚
[03:39.93]轻吻这伤痕吧
[03:47.01]恍惚中十指相触
[03:53.39]再也不要分开
[04:05.41]永远
[04:16.88]你带着我
[04:23.91]来到了这明亮的世界
[04:31.45]如此炫目
[04:36.66]如此耀眼
[04:41.75]的光明之中
[04:46.10]紧紧相拥
[04:52.67]与我分享冻结的呼吸
[05:00.81]你我的
[05:08.33]留下回忆的积雪正渐渐溶化
[05:15.50]在那些如梦的
[05:22.74]时光中
[05:28.95]只要有你的笑容
[05:33.43]我已别无所求
[05:36.82]就这样在你的身边
[05:48.24]我不再孤单
[05:51.62]一直一直
[05:55.87]我们一起同行
[05:57.79]往那梦中的天堂
[06:19.36]尽情歌唱吧
[06:36.85]属于你 属于我的
[06:45.30]属于夜晚 属于清晨
[06:53.18]属于大海
[07:01.78]属于天空的旋律

📝 纯歌词版本

歌って欲しい
静かな爱の言叶
泣いていたのは
贵方のせいじゃなくて
夜の中に消えて行った
淡雪に别れを告げたの
闇の中から闻こえた胸の鼓动が
やっと痛みを私に教えてくれた
この伤に口づけて
儚く触れ合う指を
离さないでいて
ずっと
こんなに明るい世界へ
君が私を连れて来た
眩しくて眩しくて
何も见えない
光の中
强く抱きしめていて
冻えた吐息を分け合い
贵方と私の
名残の雪が溶けて
それは梦のような
日々の中
贵方が笑ってる
それだけでいい
ただ傍にいるから
もう一人じゃない
ずっと
二人で行く
まほろば
歌って欲しい
君の 仆の
夜の 朝の
海の
空の调べ

🎧 猜你喜欢

I have a dream

👤 歌手:Kalafina
📝 歌词预览
夏の朝 草原が緑に辉いてた
ほんとうは见えない君の瞳 どんな色?
君が见てる空を见つけたくて
I have a dream ささやかすぎて
とても君に言えそうにはないけれど
朝が来る 目をこすり
人混みを歩いてく
缲り返す日々の中
小さな梦を探し続ける

心なんてきっと何処にも无い それでも
仆等を...
查看歌词

storia

👤 歌手:Kalafina
📝 歌词预览
秘密の黄昏に 君の手を取った
古のバラード 繰り返すように紡ぐ
romance of life
君のことをいつも歌いたい
悲しい夜を温もりで満たして
愛を見つけて
ヒナギクが咲いてた 白い月輝いてた
君の囁きで始まるよ 永久のstoria

水の中沈んで行った
懐かしい恋の物語
光と影の中から
愛し...
查看歌词

seventh heaven

👤 歌手:Kalafina
📝 歌词预览
歌って欲しい
静かな愛の言葉
泣いていたのは
貴方のせいじゃなくて
夜の中に消えて行った
淡雪に別れを告げたの
やっと痛みを私に教えてくれた
この傷に口づけて
儚く触れ合う指を
離さないでいて
ずっと
こんなに明るい世界へ
君が私を連れて来た
眩しくて眩しくて
何も見えない
光の中
強く抱きしめてい...
查看歌词

Magia (TV Version)

👤 歌手:Kalafina
📝 歌词预览
いつか君が瞳に灯す愛の光が
時を超えて
滅び急ぐ世界の夢を
確かに一つ壊すだろう
躊躇いを飲み干して
君が望むモノは何?
こんな欲深い憧れの行方に
儚い明日はあるの?

子供の頃夢に見てた
古の魔法のように
闇さえ砕く力で
微笑む君に会いたい
怯えるこの手の中には
手折られた花の勇気
想いだけが頼る...
查看歌词

lapis

👤 歌手:Kalafina
📝 歌词预览
いつもの夜になれば
いつものドアを閉じで
いつもと違う何が 探しに行く

花の香りの紅茶
夢を南へ運ぶ
睫毛の上で游ぶ 涼しい風

君は何処にいるのだろう
空の奥へ沈む
瑠璃色の歌声が 夢を東へ誘う

やさしいおんがく
どこか見えない岸辺の
暖かい波音だけが
濡れた臉に寄せる

廻る木馬に乗って
光...
查看歌词

Magia

👤 歌手:Kalafina
📝 歌词预览
いつか君が瞳に灯す愛の光が
 時を超えて
 滅び急ぐ世界の夢を
 確かに一つ壊すだろう

 躊躇いを飲み干して
 君が望むモノは何?
 こんな欲深い憧れの行方に
 儚い明日はあるの?

 子供の頃夢に見てた
 古の魔法のように
 闇さえ砕く力で
 微笑む君に会いたい
 怯えるこの手の中には
 手折ら...
查看歌词

signal

👤 歌手:Kalafina
📝 歌词预览
signal
Kalafina

何だってすぐにこんな風に
溶け去ってしまうの
夢だってすぐに立ち消えて
笑って済ますでしょう
残るものは何
ほんとのこと
歩いて来た道で
もぎ取った何か
喉元に
つかえたままのsignal

I gotta goin'
keep believin'

昨日永らえた怒...
查看歌词

monochrome

👤 歌手:Kalafina
📝 歌词预览
モノクロの吐息だけで
色はまだ見えない
散り散りのイメージだけ
あてどなく集めて
動かない時計の音
白い闇の影 気怠い声
君は歌う (窓辺の感傷で)
言葉にしたくないものだけ
言葉にしてみたい
水のかたちの歌になって
透明に流れる
夜のリズムが君の胸を揺らす
埒も無い事だけで泣けて来る
まだ白いだけ...
查看歌词

believe

👤 歌手:Kalafina
📝 歌词预览
まだ何も知らない 二人だった
左手で儚く 虚無を弄った
僅かな葛藤が 君の手を縛って
未来の姿を欺く
守ることさえ知らないけど
偽りの理想(おもい)でも構わない
生きてみたい 自分を
巡り来る 時の中で出会った
君といた僕を信じている
この夢が優しく果てるまで
切り開け蒼い日々をfight your...
查看歌词
正在播放: Overture ~ seventh heaven
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Overture ~ seventh heaven
Kalafina