📝
纯歌词版本
作词 : 星野 源
作曲 : 星野 源
ただ流れる窓の外を
観るだけのお仕事です
どこに行くのか わからないのは
僕も同じさ
ただ流れる窓の外の
思い出を潰しながら
どこに着くのか わからないのは
僕も同じさ 僕も同じさ
空を走る 夜を翔る
それは本当に?
空を走る 夜を翔る
鉄道はここにあるよ
ただ溢れる胸の中の
思い出を掬いながら
どこが最初か わからないのは
誰も同じさ 僕も同じさ
「さようなら」も「また逢えた」も
出会った意味すらも
空に消える 夜に光る
燃やした日々 河になるよ
空見上げる 人のかたち
遺伝子の乗り物です
どこに行くにも 側にいてよ
誰も同じ
ただ流れる 窓の外を
観るだけのお仕事です
どこに行くのか わからないのは
僕も同じさ 僕も同じさ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 星野 源
[00:01.00] 作曲 : 星野 源
[00:09.17]
[00:12.51]ただ流れる窓の外を
[00:19.96]観るだけのお仕事です
[00:26.80]どこに行くのか わからないのは
[00:33.53]僕も同じさ
[00:37.33]
[00:39.68]ただ流れる窓の外の
[00:47.36]思い出を潰しながら
[00:54.18]どこに着くのか わからないのは
[01:01.07]僕も同じさ 僕も同じさ
[01:08.38]
[01:08.98]空を走る 夜を翔る
[01:15.56]それは本当に?
[01:22.45]空を走る 夜を翔る
[01:29.21]鉄道はここにあるよ
[01:36.16]
[01:37.74]ただ溢れる胸の中の
[01:45.53]思い出を掬いながら
[01:52.37]どこが最初か わからないのは
[01:59.21]誰も同じさ 僕も同じさ
[02:06.43]
[02:07.10]「さようなら」も「また逢えた」も
[02:13.81]出会った意味すらも
[02:20.69]空に消える 夜に光る
[02:27.46]燃やした日々 河になるよ
[02:34.92]
[03:03.81]空見上げる 人のかたち
[03:11.25]遺伝子の乗り物です
[03:17.98]どこに行くにも 側にいてよ
[03:24.84]誰も同じ
[03:27.71]ただ流れる 窓の外を
[03:35.15]観るだけのお仕事です
[03:41.99]どこに行くのか わからないのは
[03:48.84]僕も同じさ 僕も同じさ
[03:56.54]
🌍
纯翻译歌词
只是静静的看着窗外
流逝而去的景色就是你的工作
究竟要去往何方 其实你并不知晓
我也是一样
直至看着窗外流逝的景色
然后消磨着脑海中的回忆
究竟会抵达哪里 其实你并不知晓
我也是一样 我也是一样啊
疾驰于天空 翱翔于黑夜
其实就是如此
疾驰于天空 翱翔于黑夜
而铁轨就存在于这里
将满溢于内心之中的
那些回忆全部打捞起
哪里才是开始 其实我并不知晓
大家都是一样 我也是一样啊
不论是别离还是再会
甚至是邂逅的意义都不明白
消失于夜空闪耀在夜晚
竭力燃烧的时光化作了河流
抬头仰望天空 人的样貌
都是以基因为载物形成的
不论将去往何方你都会陪伴在身旁
大家都是一样
只是静静地看着窗外
流逝而去的景色就是你的工作
究竟要去往何方其实你并不知晓
我也是一样 我也是一样啊
🔤
LRC翻译歌词
[by:顾惜心]
[00:12.51]只是静静的看着窗外
[00:19.96]流逝而去的景色就是你的工作
[00:26.80]究竟要去往何方 其实你并不知晓
[00:33.53]我也是一样
[00:39.68]直至看着窗外流逝的景色
[00:47.36]然后消磨着脑海中的回忆
[00:54.18]究竟会抵达哪里 其实你并不知晓
[01:01.07]我也是一样 我也是一样啊
[01:08.98]疾驰于天空 翱翔于黑夜
[01:15.56]其实就是如此
[01:22.45]疾驰于天空 翱翔于黑夜
[01:29.21]而铁轨就存在于这里
[01:37.74]将满溢于内心之中的
[01:45.53]那些回忆全部打捞起
[01:52.37]哪里才是开始 其实我并不知晓
[01:59.21]大家都是一样 我也是一样啊
[02:07.10]不论是别离还是再会
[02:13.81]甚至是邂逅的意义都不明白
[02:20.69]消失于夜空闪耀在夜晚
[02:27.46]竭力燃烧的时光化作了河流
[03:03.81]抬头仰望天空 人的样貌
[03:11.25]都是以基因为载物形成的
[03:17.98]不论将去往何方你都会陪伴在身旁
[03:24.84]大家都是一样
[03:27.71]只是静静地看着窗外
[03:35.15]流逝而去的景色就是你的工作
[03:41.99]究竟要去往何方其实你并不知晓
[03:48.84]我也是一样 我也是一样啊
📝
纯歌词版本
作词 : 星野 源
作曲 : 星野 源
ただ流れる窓の外を
観るだけのお仕事です
どこに行くのか わからないのは
僕も同じさ
ただ流れる窓の外の
思い出を潰しながら
どこに着くのか わからないのは
僕も同じさ 僕も同じさ
空を走る 夜を翔る
それは本当に?
空を走る 夜を翔る
鉄道はここにあるよ
ただ溢れる胸の中の
思い出を掬いながら
どこが最初か わからないのは
誰も同じさ 僕も同じさ
「さようなら」も「また逢えた」も
出会った意味すらも
空に消える 夜に光る
燃やした日々 河になるよ
空見上げる 人のかたち
遺伝子の乗り物です
どこに行くにも 側にいてよ
誰も同じ
ただ流れる 窓の外を
観るだけのお仕事です
どこに行くのか わからないのは
僕も同じさ 僕も同じさ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 星野 源
[00:01.00] 作曲 : 星野 源
[00:09.17]
[00:12.51]ただ流れる窓の外を
[00:19.96]観るだけのお仕事です
[00:26.80]どこに行くのか わからないのは
[00:33.53]僕も同じさ
[00:37.33]
[00:39.68]ただ流れる窓の外の
[00:47.36]思い出を潰しながら
[00:54.18]どこに着くのか わからないのは
[01:01.07]僕も同じさ 僕も同じさ
[01:08.38]
[01:08.98]空を走る 夜を翔る
[01:15.56]それは本当に?
[01:22.45]空を走る 夜を翔る
[01:29.21]鉄道はここにあるよ
[01:36.16]
[01:37.74]ただ溢れる胸の中の
[01:45.53]思い出を掬いながら
[01:52.37]どこが最初か わからないのは
[01:59.21]誰も同じさ 僕も同じさ
[02:06.43]
[02:07.10]「さようなら」も「また逢えた」も
[02:13.81]出会った意味すらも
[02:20.69]空に消える 夜に光る
[02:27.46]燃やした日々 河になるよ
[02:34.92]
[03:03.81]空見上げる 人のかたち
[03:11.25]遺伝子の乗り物です
[03:17.98]どこに行くにも 側にいてよ
[03:24.84]誰も同じ
[03:27.71]ただ流れる 窓の外を
[03:35.15]観るだけのお仕事です
[03:41.99]どこに行くのか わからないのは
[03:48.84]僕も同じさ 僕も同じさ
[03:56.54]
🌍
纯翻译歌词
只是静静的看着窗外
流逝而去的景色就是你的工作
究竟要去往何方 其实你并不知晓
我也是一样
直至看着窗外流逝的景色
然后消磨着脑海中的回忆
究竟会抵达哪里 其实你并不知晓
我也是一样 我也是一样啊
疾驰于天空 翱翔于黑夜
其实就是如此
疾驰于天空 翱翔于黑夜
而铁轨就存在于这里
将满溢于内心之中的
那些回忆全部打捞起
哪里才是开始 其实我并不知晓
大家都是一样 我也是一样啊
不论是别离还是再会
甚至是邂逅的意义都不明白
消失于夜空闪耀在夜晚
竭力燃烧的时光化作了河流
抬头仰望天空 人的样貌
都是以基因为载物形成的
不论将去往何方你都会陪伴在身旁
大家都是一样
只是静静地看着窗外
流逝而去的景色就是你的工作
究竟要去往何方其实你并不知晓
我也是一样 我也是一样啊
🔤
LRC翻译歌词
[by:顾惜心]
[00:12.51]只是静静的看着窗外
[00:19.96]流逝而去的景色就是你的工作
[00:26.80]究竟要去往何方 其实你并不知晓
[00:33.53]我也是一样
[00:39.68]直至看着窗外流逝的景色
[00:47.36]然后消磨着脑海中的回忆
[00:54.18]究竟会抵达哪里 其实你并不知晓
[01:01.07]我也是一样 我也是一样啊
[01:08.98]疾驰于天空 翱翔于黑夜
[01:15.56]其实就是如此
[01:22.45]疾驰于天空 翱翔于黑夜
[01:29.21]而铁轨就存在于这里
[01:37.74]将满溢于内心之中的
[01:45.53]那些回忆全部打捞起
[01:52.37]哪里才是开始 其实我并不知晓
[01:59.21]大家都是一样 我也是一样啊
[02:07.10]不论是别离还是再会
[02:13.81]甚至是邂逅的意义都不明白
[02:20.69]消失于夜空闪耀在夜晚
[02:27.46]竭力燃烧的时光化作了河流
[03:03.81]抬头仰望天空 人的样貌
[03:11.25]都是以基因为载物形成的
[03:17.98]不论将去往何方你都会陪伴在身旁
[03:24.84]大家都是一样
[03:27.71]只是静静地看着窗外
[03:35.15]流逝而去的景色就是你的工作
[03:41.99]究竟要去往何方其实你并不知晓
[03:48.84]我也是一样 我也是一样啊