희망고문

歌手:李昌燮 • 时间:

📝 纯歌词版本

너와 나를 닮은 아이가 태어나
두 아이의 엄마 아빠가 되는
장면들이 또 꿈에 나왔어 제발
미칠 것 같아
가슴도 내 말을 듣질 않아
아니라고 한없이 패고 패도
멈추지도 않아 나 어떡해야 돼 이제
우리 다시 사랑한다는 건
안되는 걸까
희망고문이라도
한줄기 남은 희망고문이라도
나는 붙잡고 싶다
단 하루만이라도 oh
이별의 끝이 사랑이라면
이게 나에게 희망고문이라면
난 더 붙잡고 싶다
한순간이라도 널 안을 수 있으니까
붙잡고 싶어도 붙잡지도 못해
나약하기만 했던 시간아 날 욕해
내가 좀 더 조금 더 나았더라면
넌 어땠을까
아무도 내 말을 믿질 않아
말도 안 될 영화 같은 얘기 그 story
정답은 없는데 널 이렇겐 못 보내
우리 다시 사랑한다는 건
안되는 걸까
희망고문이라도
한줄기 남은 희망고문이라도
나는 붙잡고 싶다
단 하루만이라도 oh
이별의 끝이 사랑이라면
이게 나에게 희망고문이라면
난 더 붙잡고 싶다
한순간이라도 널 안을 수 있으니까
Na na na na na na na na
모두 꿈이었다면
그럴 수 있다면
절대 널 놓치지 않을 테니까
Na na na na na na
Na na na na na
내가 좀 더 조금 더 나았더라면
그랬다면

🎵 LRC歌词版本

[00:20.49]너와 나를 닮은 아이가 태어나
[00:25.12]두 아이의 엄마 아빠가 되는
[00:29.81]장면들이 또 꿈에 나왔어 제발
[00:35.63]미칠 것 같아
[00:37.99]가슴도 내 말을 듣질 않아
[00:41.61]아니라고 한없이 패고 패도
[00:46.35]멈추지도 않아 나 어떡해야 돼 이제
[00:51.72]우리 다시 사랑한다는 건
[00:54.62]안되는 걸까
[00:58.23]희망고문이라도
[01:00.72]한줄기 남은 희망고문이라도
[01:05.44]나는 붙잡고 싶다
[01:08.97]단 하루만이라도 oh
[01:15.93]이별의 끝이 사랑이라면
[01:19.66]이게 나에게 희망고문이라면
[01:24.38]난 더 붙잡고 싶다
[01:29.11]한순간이라도 널 안을 수 있으니까
[01:45.67]붙잡고 싶어도 붙잡지도 못해
[01:50.34]나약하기만 했던 시간아 날 욕해
[01:55.13]내가 좀 더 조금 더 나았더라면
[02:00.91]넌 어땠을까
[02:03.32]아무도 내 말을 믿질 않아
[02:06.88]말도 안 될 영화 같은 얘기 그 story
[02:11.70]정답은 없는데 널 이렇겐 못 보내
[02:16.89]우리 다시 사랑한다는 건
[02:19.93]안되는 걸까
[02:23.47]희망고문이라도
[02:25.96]한줄기 남은 희망고문이라도
[02:30.67]나는 붙잡고 싶다
[02:34.20]단 하루만이라도 oh
[02:41.15]이별의 끝이 사랑이라면
[02:44.92]이게 나에게 희망고문이라면
[02:49.65]난 더 붙잡고 싶다
[02:54.32]한순간이라도 널 안을 수 있으니까
[03:01.72]Na na na na na na na na
[03:10.03]모두 꿈이었다면
[03:13.23]그럴 수 있다면
[03:15.55]절대 널 놓치지 않을 테니까
[03:39.44]Na na na na na na
[03:44.15]Na na na na na
[03:48.77]내가 좀 더 조금 더 나았더라면
[03:55.53]그랬다면

🌍 纯翻译歌词

与你我样貌相仿的孩子 诞生于世
成为两个孩子父母的幕幕场景
又在梦中悄然浮现 拜托
感觉像要疯了
心脏狂跳 全然不受我掌控
哪怕矢口否认 无尽地锤打我的心
也无法停歇 如今我该如何是好
或许 我们是真的无法
重新相爱吗
就算这是希望拷问 (注: 希望拷问即明知没有可能, 却也依然给着看似可能的希望来让对方痛苦的行为)
就算只是看似有着一线生机
我也想紧紧抓住
哪怕就只有短短一天 oh
假若离别的尽头是爱情
假若这对于我 是无谓的希望拷问
我就越发想要挽留
因为哪怕只此一瞬 我也能将你拥抱
就算想要紧握 也是徒劳无功
只觉懦弱不堪的时间 痛骂着我
要是我能更好一些 再好一些
你会是如何呢
任谁都不相信我说的话
如电影情节般 那不可思议的故事
没有正确答案 我无法就此放开你
难道 我们是真的无法
重新相爱吗
就算这是希望拷问
就算只是看似有着一线生机
我也想紧紧抓住
哪怕就只有短短一天 oh
假若离别的尽头是爱情
假若这对于我 是无谓的希望拷问
我就越发想要挽留
因为哪怕只此一瞬 我也能将你拥抱

要是这都是大梦一场
若是能够如此
我便绝对不会错过你


要是我能更好一些 再好一些
若能如我所愿

🔤 LRC翻译歌词

[by:derAugensternx]
[00:20.49]与你我样貌相仿的孩子 诞生于世
[00:25.12]成为两个孩子父母的幕幕场景
[00:29.81]又在梦中悄然浮现 拜托
[00:35.63]感觉像要疯了
[00:37.99]心脏狂跳 全然不受我掌控
[00:41.61]哪怕矢口否认 无尽地锤打我的心
[00:46.35]也无法停歇 如今我该如何是好
[00:51.72]或许 我们是真的无法
[00:54.62]重新相爱吗
[00:58.23]就算这是希望拷问 (注: 希望拷问即明知没有可能, 却也依然给着看似可能的希望来让对方痛苦的行为)
[01:00.72]就算只是看似有着一线生机
[01:05.44]我也想紧紧抓住
[01:08.97]哪怕就只有短短一天 oh
[01:15.93]假若离别的尽头是爱情
[01:19.66]假若这对于我 是无谓的希望拷问
[01:24.38]我就越发想要挽留
[01:29.11]因为哪怕只此一瞬 我也能将你拥抱
[01:45.67]就算想要紧握 也是徒劳无功
[01:50.34]只觉懦弱不堪的时间 痛骂着我
[01:55.13]要是我能更好一些 再好一些
[02:00.91]你会是如何呢
[02:03.32]任谁都不相信我说的话
[02:06.88]如电影情节般 那不可思议的故事
[02:11.70]没有正确答案 我无法就此放开你
[02:16.89]难道 我们是真的无法
[02:19.93]重新相爱吗
[02:23.47]就算这是希望拷问
[02:25.96]就算只是看似有着一线生机
[02:30.67]我也想紧紧抓住
[02:34.20]哪怕就只有短短一天 oh
[02:41.15]假若离别的尽头是爱情
[02:44.92]假若这对于我 是无谓的希望拷问
[02:49.65]我就越发想要挽留
[02:54.32]因为哪怕只此一瞬 我也能将你拥抱
[03:01.72]
[03:10.03]要是这都是大梦一场
[03:13.23]若是能够如此
[03:15.55]我便绝对不会错过你
[03:39.44]
[03:44.15]
[03:48.77]要是我能更好一些 再好一些
[03:55.53]若能如我所愿

📝 纯歌词版本

너와 나를 닮은 아이가 태어나
두 아이의 엄마 아빠가 되는
장면들이 또 꿈에 나왔어 제발
미칠 것 같아
가슴도 내 말을 듣질 않아
아니라고 한없이 패고 패도
멈추지도 않아 나 어떡해야 돼 이제
우리 다시 사랑한다는 건
안되는 걸까
희망고문이라도
한줄기 남은 희망고문이라도
나는 붙잡고 싶다
단 하루만이라도 oh
이별의 끝이 사랑이라면
이게 나에게 희망고문이라면
난 더 붙잡고 싶다
한순간이라도 널 안을 수 있으니까
붙잡고 싶어도 붙잡지도 못해
나약하기만 했던 시간아 날 욕해
내가 좀 더 조금 더 나았더라면
넌 어땠을까
아무도 내 말을 믿질 않아
말도 안 될 영화 같은 얘기 그 story
정답은 없는데 널 이렇겐 못 보내
우리 다시 사랑한다는 건
안되는 걸까
희망고문이라도
한줄기 남은 희망고문이라도
나는 붙잡고 싶다
단 하루만이라도 oh
이별의 끝이 사랑이라면
이게 나에게 희망고문이라면
난 더 붙잡고 싶다
한순간이라도 널 안을 수 있으니까
Na na na na na na na na
모두 꿈이었다면
그럴 수 있다면
절대 널 놓치지 않을 테니까
Na na na na na na
Na na na na na
내가 좀 더 조금 더 나았더라면
그랬다면

🎧 猜你喜欢

Run away

👤 歌手:李昌燮
📝 歌词预览
어둠 속에서 갇힌 Shadow
 휘몰아치는 고통에 진실
 더는 못 참겠어

 하찮은 변명 따위는
 (No way, 감출 수 없어)
 악으로 선택한 이 길에
 내 전부를 걸어

 이 순간을 벗어날 수 없어
 Fire in my heart

 Run Away
 We got...
查看歌词

Timeless (Live)

👤 歌手:BTOB / 李昌燮
📝 歌词预览
안돼요 날 놓아버리면
힘들어도 여기 더 머물러요
조금만 더 볼 수 있다면
남은 사랑만큼 웃어볼텐데
Timeless
이별은 아니죠
한번의 삶이라면
지금 우린데
Hold time baby timeless
이 가슴에 묻어요
순간의 열병처럼
잠시만 아플 뿐이니
We gonna...
查看歌词

사랑했나봐

👤 歌手:李昌燮
📝 歌词预览
이별은 만남보다 참 쉬운건가봐
차갑기만 한 사람

내 맘 다 가져간 걸
왜 알지못하나
보고싶은 그 사람

사랑했나봐 잊을 수 없나봐

자꾸 생각나 견딜 수가 없어

후회 하나봐 널 기다리나봐

또 나도 몰래 가슴 설레어와
저기 널 닮은 뒷 모습에
기억은 계절따라 흩어져...
查看歌词

Golden Hour

👤 歌手:李昌燮
📝 歌词预览
Oh you know what 이유도 모를 생각들로만
온통 머릿속엔 모든 게 엉켜 있잖아
Fall down 몸부림쳐도
Oh every time awful 달빛에 숨죽인 나
Yeah yeah yeah oh no
또 다른 날 깨우는 밤
쉴 새 없는 내 emotion
I n...
查看歌词

주르르

👤 歌手:李昌燮
📝 歌词预览
저벅저벅 이는 소리에 귀 기울였을 때
어쩌면 저벅 아닌 터벅이며
걷는 날 알았을 때
첨벙첨벙 노는 소리에 시선이 가는데
어느새 코끝이 시리는 게
나풀나풀거리는 저 풀잎과 삐걱 그네
조금씩 넘실넘실 차오르는
먼 기억 속의 그대
일렁일렁이다 수줍게 지어진 웃음에
그래 그땐...
查看歌词

Snow Light Road

👤 歌手:李昌燮
📝 歌词预览
Snow Light Road
 隙間から覗く 木漏れ日だけを頼りにして
進む先には照れくさい微笑が  待ち受けているハズ
Snow Light Road 
便りの住所に  並木道に導かれて
辿り着けるはず 足りない想い満たす「アコガレ」に会いに行こう
満ちる月にかざす指は   まだ見ぬ君追いかけた...
查看歌词

아름다운 이별 (Live)

👤 歌手:李昌燮
📝 歌词预览
눈물이 흘러 이별인걸 알았어
힘없이 돌아서던 너의 뒷모습을 바라보며
나만큼 너도 슬프다는 걸 알아
하지만 견뎌야해 추억이 아름답도록
그 짧았던 만남도 슬픈 우리의 사랑도
이젠 눈물로 지워야 할 상처뿐인데
내맘 깊은 곳에 언제나 너를 남겨둘거야
슬픈사랑은 너 하나로 내겐...
查看歌词

OLD TOWN

👤 歌手:李昌燮
📝 歌词预览
해가 뜰 때까지
 떠들다 잠이 들었지
 까맣게 몰랐어 그땐 우리 이토록 서글피
 그리워질 거란 걸
 아직도 널 걸어 놓은 채
 아무렇지도 않게
 매일 밤 인살 나누곤 해
 난 오늘 힘들었다고
 안아달라고 한 번만
 가끔 비가 내리면
 우산도 없이 뛰놀던
 거릴 걸어 봤...
查看歌词

사랑, 이별 그 사이 (With 린)

👤 歌手:李昌燮
📝 歌词预览
그날의 밤을 기억해
바람 부는 길 위에 우릴
추억 너머 그곳에
일렁이는 그대 한 조각
그때 너를 기억해
밤길 냄새 그 속에 우린
설렘 너머 언젠가
낙엽처럼 바래지겠지
시간은 흘러 익숙함 끝에
당연할 줄 알았던 모든 게
작은 추억들로만
여기 이 길 끝에 남아있어
처음 그...
查看歌词
正在播放: 희망고문
0:00 / 0:00
加载歌词中...
희망고문
李昌燮