作词 : Taric James
作曲 : Taric James
编曲 : Taric James
Gold teeth sitting on the dash, she a rockstar
露出金牙 神采飞扬地坐在仪表盘上 她活脱脱一位摇滚巨星，
Make your favorite singer wanna rap, baby, lala
迷得你最爱的歌手都想改行 即兴来段说唱 亲爱的 啦-啦
"Lisa, can you teach me Japanese?" I said, "Hai, hai"
“LISA 能教我日语吗？” 我回答 “好 好”
That's my life, life, baby, I'm a rockstar
这便是我的生活 真实写照 亲爱的 我才是真正的摇滚巨星
Been on a mission, boy, they call me "Catch and Kill"
踏上征途 却被人称为猎物
I'm stealing diamonds, make them chase me for the thrill
我窃得璀璨钻石 引诱众人不惜为刺激大肆追逐
Been MIA, BKK so pretty
神秘失踪 现身泰国曼谷 美艳动人
Every city that I go's my city
所到之处 每座城都成了我的领地 任我纵横驰骋
Gold teeth sitting on the dash, she a rockstar
露出金牙 神采飞扬地坐在仪表盘上 她活脱脱一位摇滚巨星，
Make your favorite singer wanna rap, baby, lala
迷得你最爱的歌手都想改行 即兴来段说唱 亲爱的 啦-啦
"Lisa, can you teach me Japanese?" I said, "Hai, hai"
“LISA 能教我日语吗？” 我回答 “好 好”
That's my life, life, baby, I'm a rockstar
这便是我的生活 真实写照 亲爱的 我才是真正的摇滚巨星
I'm a rockstar
我是摇滚巨星
I'm a rockstar
毋庸置疑的摇滚巨星
It's not hype, hype, baby, make you rock hard
绝非炒作 也不是哗众取宠 亲爱的 定要叫你放肆摇滚
Make a wish, babe, whatchu wanna do?
亲爱的 许个愿吧 你想做什么
Dippin' outta big cities like a ponzu
大都市里神出鬼没 如蘸点柚子酱般轻而易举
It's a bass life, it's an attitude
快节奏的生活 特立独行的态度
Put it on the calendar and tell me when to come through
记在日程表上吧 告诉我 什么时候过去找你
Yes, yes, I can spend it
是的没错 我可以陪你度过
Yes, yes, no pretendin'
是的没错 无需伪装
Tight dress, LV sent it
一袭紧身裙 LV送的
Oh shit, Lisa reppin'
噢 天哪 由LISA代言
Been on a mission, boy, they call me "Catch and Kill"
踏上征途 却被人称为猎物
I'm stealing diamonds, make them chase me for the thrill
我窃得璀璨钻石 引诱众人不惜为刺激大肆追逐
Been MIA, BKK so pretty
神秘失踪 现身泰国曼谷 美艳动人
Every city that I go's my city
所到之处 每座城都成了我的领地 任我纵横驰骋
Gold teeth sitting on the dash, she a rockstar
露出金牙 神采飞扬地坐在仪表盘上 她活脱脱一位摇滚巨星，
Make your favorite singer wanna rap, baby, lala
迷得你最爱的歌手都想改行 即兴来段说唱 亲爱的 啦-啦
"Lisa, can you teach me Japanese?" I said, "Hai, hai"
“LISA 能教我日语吗？” 我回答 “好 好”
That's my life, life, baby, I'm a rockstar
这便是我的生活 真实写照 亲爱的 我才是真正的摇滚巨星
Gold teeth sitting on the dash, she a rockstar
露出金牙 神采飞扬地坐在仪表盘上 她活脱脱一位摇滚巨星，
Make your favorite singer wanna rap, baby, lala
迷得你最爱的歌手都想改行 即兴来段说唱 亲爱的 啦-啦
"Lisa, can you teach me Japanese?" I said, "Hai, hai"
“LISA 能教我日语吗？” 我回答 “好 好”
That's my life, life, baby, I'm a rockstar
这便是我的生活 真实写照 亲爱的 我才是真正的摇滚巨星
I'm a rockstar
我是摇滚巨星
I'm a rockstar
毋庸置疑的摇滚巨星
It's not hype, hype, baby, make you rock hard
绝非炒作 也不是哗众取宠 亲爱的 定要叫你放肆摇滚
I'm a rockstar
我是摇滚巨星
I'm a rockstar
毋庸置疑的摇滚巨星
It's not hype, hype, baby, make you rock hard
绝非炒作 也不是哗众取宠 亲爱的 定要叫你放肆摇滚
Ooh, and the music going
噢 音乐激昂澎湃
Ooh, and the girls are posing
噢 女孩们摆出诱人的姿势
Ooh, don't it get you in a mood?
噢 难道这不会让你心旌摇曳？
It's not hype, hype, baby, I'm a rockstar
并非哗众取宠 亲爱的 我是真正的摇滚巨星
[00:00.00] 作词 : Taric James
[00:01.00] 作曲 : Taric James
[00:02.00] 编曲 : Taric James
[00:07.11]Gold teeth sitting on the dash, she a rockstar
[00:09.06]露出金牙 神采飞扬地坐在仪表盘上 她活脱脱一位摇滚巨星，
[00:10.71]Make your favorite singer wanna rap, baby, lala
[00:12.84]迷得你最爱的歌手都想改行 即兴来段说唱 亲爱的 啦-啦
[00:14.31]"Lisa, can you teach me Japanese?" I said, "Hai, hai"
[00:16.80]“LISA 能教我日语吗？” 我回答 “好 好”
[00:17.88]That's my life, life, baby, I'm a rockstar
[00:20.94]这便是我的生活 真实写照 亲爱的 我才是真正的摇滚巨星
[00:22.47]Been on a mission, boy, they call me "Catch and Kill"
[00:23.76]踏上征途 却被人称为猎物
[00:24.63]I'm stealing diamonds, make them chase me for the thrill
[00:27.63]我窃得璀璨钻石 引诱众人不惜为刺激大肆追逐
[00:28.98]Been MIA, BKK so pretty
[00:29.70]神秘失踪 现身泰国曼谷 美艳动人
[00:31.68]Every city that I go's my city
[00:34.23]所到之处 每座城都成了我的领地 任我纵横驰骋
[00:35.64]Gold teeth sitting on the dash, she a rockstar
[00:36.60]露出金牙 神采飞扬地坐在仪表盘上 她活脱脱一位摇滚巨星，
[00:38.16]Make your favorite singer wanna rap, baby, lala
[00:40.26]迷得你最爱的歌手都想改行 即兴来段说唱 亲爱的 啦-啦
[00:41.73]"Lisa, can you teach me Japanese?" I said, "Hai, hai"
[00:44.28]“LISA 能教我日语吗？” 我回答 “好 好”
[00:45.33]That's my life, life, baby, I'm a rockstar
[00:48.36]这便是我的生活 真实写照 亲爱的 我才是真正的摇滚巨星
[00:51.21]I'm a rockstar
[00:52.17]我是摇滚巨星
[00:53.46]I'm a rockstar
[00:53.82]毋庸置疑的摇滚巨星
[00:57.27]It's not hype, hype, baby, make you rock hard
[01:04.77]绝非炒作 也不是哗众取宠 亲爱的 定要叫你放肆摇滚
[01:07.05]Make a wish, babe, whatchu wanna do?
[01:07.92]亲爱的 许个愿吧 你想做什么
[01:09.09]Dippin' outta big cities like a ponzu
[01:09.84]大都市里神出鬼没 如蘸点柚子酱般轻而易举
[01:11.19]It's a bass life, it's an attitude
[01:12.60]快节奏的生活 特立独行的态度
[01:14.10]Put it on the calendar and tell me when to come through
[01:15.75]记在日程表上吧 告诉我 什么时候过去找你
[01:16.95]Yes, yes, I can spend it
[01:17.55]是的没错 我可以陪你度过
[01:18.30]Yes, yes, no pretendin'
[01:19.05]是的没错 无需伪装
[01:19.62]Tight dress, LV sent it
[01:20.82]一袭紧身裙 LV送的
[01:21.42]Oh shit, Lisa reppin'
[01:22.77]噢 天哪 由LISA代言
[01:23.25]Been on a mission, boy, they call me "Catch and Kill"
[01:25.47]踏上征途 却被人称为猎物
[01:26.34]I'm stealing diamonds, make them chase me for the thrill
[01:29.49]我窃得璀璨钻石 引诱众人不惜为刺激大肆追逐
[01:30.78]Been MIA, BKK so pretty
[01:31.53]神秘失踪 现身泰国曼谷 美艳动人
[01:33.57]Every city that I go's my city
[01:34.89]所到之处 每座城都成了我的领地 任我纵横驰骋
[01:36.39]Gold teeth sitting on the dash, she a rockstar
[01:38.13]露出金牙 神采飞扬地坐在仪表盘上 她活脱脱一位摇滚巨星，
[01:40.29]Make your favorite singer wanna rap, baby, lala
[01:41.73]迷得你最爱的歌手都想改行 即兴来段说唱 亲爱的 啦-啦
[01:43.23]"Lisa, can you teach me Japanese?" I said, "Hai, hai"
[01:45.54]“LISA 能教我日语吗？” 我回答 “好 好”
[01:46.98]That's my life, life, baby, I'm a rockstar
[01:49.53]这便是我的生活 真实写照 亲爱的 我才是真正的摇滚巨星
[01:51.06]Gold teeth sitting on the dash, she a rockstar
[01:51.93]露出金牙 神采飞扬地坐在仪表盘上 她活脱脱一位摇滚巨星，
[01:53.52]Make your favorite singer wanna rap, baby, lala
[01:55.71]迷得你最爱的歌手都想改行 即兴来段说唱 亲爱的 啦-啦
[01:57.18]"Lisa, can you teach me Japanese?" I said, "Hai, hai"
[01:59.67]“LISA 能教我日语吗？” 我回答 “好 好”
[02:00.75]That's my life, life, baby, I'm a rockstar
[02:03.15]这便是我的生活 真实写照 亲爱的 我才是真正的摇滚巨星
[02:04.89]I'm a rockstar
[02:05.19]我是摇滚巨星
[02:06.00]I'm a rockstar
[02:06.69]毋庸置疑的摇滚巨星
[02:07.62]It's not hype, hype, baby, make you rock hard
[02:10.02]绝非炒作 也不是哗众取宠 亲爱的 定要叫你放肆摇滚
[02:11.73]I'm a rockstar
[02:12.03]我是摇滚巨星
[02:12.84]I'm a rockstar
[02:13.56]毋庸置疑的摇滚巨星
[02:14.49]It's not hype, hype, baby, make you rock hard
[02:16.83]绝非炒作 也不是哗众取宠 亲爱的 定要叫你放肆摇滚
[02:19.77]Ooh, and the music going
[02:20.76]噢 音乐激昂澎湃
[02:23.22]Ooh, and the girls are posing
[02:24.42]噢 女孩们摆出诱人的姿势
[02:26.52]Ooh, don't it get you in a mood?
[02:30.00]噢 难道这不会让你心旌摇曳？
[02:55.59]It's not hype, hype, baby, I'm a rockstar
[02:58.83]并非哗众取宠 亲爱的 我是真正的摇滚巨星