Streets Of Philadelphia

歌手: Bruce Springsteen • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : B. Springsteen
 作曲 : B. Springsteen
I was bruised and battered and I couldn't tell
What I felt
I was unrecognizable to myself
I saw my reflection in a window I didn't know
My own face
Oh brother are you gonna leave me
Wastin′away
On the streets of philadelphia
I walked the avenue till my legs felt like stone
I heard the voices of friends vanished and gone
At night I could hear the blood in my veins
Black and whispering as the rain
On the streets of philadelphia
Ain't no angel gonna greet me
It's just you and I my friend
My clothes don't fit me no more
I walked a thousand miles
Just to slip the skin
The night has fallen, I'm lyin'awake
I can feel myself fading away
So receive me brother with your faithless kiss
Or will we leave each other alone like this
On the streets of philadelphia

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : B. Springsteen
[00:01.00] 作曲 : B. Springsteen
[00:41.50]I was bruised and battered and I couldn't tell
[00:44.50]What I felt
[00:47.50]I was unrecognizable to myself
[00:50.50]I saw my reflection in a window I didn't know
[00:54.50]My own face
[00:56.50]Oh brother are you gonna leave me
[00:59.50]Wastin′away
[01:01.50]On the streets of philadelphia
[01:22.50]I walked the avenue till my legs felt like stone
[01:27.50]I heard the voices of friends vanished and gone
[01:32.50]At night I could hear the blood in my veins
[01:37.50]Black and whispering as the rain
[01:41.50]On the streets of philadelphia
[02:04.50]Ain't no angel gonna greet me
[02:09.50]It's just you and I my friend
[02:14.50]My clothes don't fit me no more
[02:18.50]I walked a thousand miles
[02:22.50]Just to slip the skin
[02:27.50]The night has fallen, I'm lyin'awake
[02:31.50]I can feel myself fading away
[02:36.50]So receive me brother with your faithless kiss
[02:42.50]Or will we leave each other alone like this
[02:46.50]On the streets of philadelphia

🌍 纯翻译歌词

我受到了伤害和折磨,然和却不能说出
我的感受
自我已无法认知周全
我看到自己在窗户上的倒影,我都不认得
我的脸
噢,兄弟你准备离我而去吗
留我日渐憔悴
徘徊在费城街头
我沿着大街一直走到腿脚僵硬如石
朋友们的话语声渐渐渺茫,消失
我在夜里都能听到脉搏里的血在流动
血是黑色,彷佛是雨在呢喃
落在费城的街头
没有天使会祝福我
只剩下你和我了朋友
我的衣服再也不合身
我走了大老远的路
就为跟你打个招呼
夜幕降临,我躺着却睡不着
我感觉自己已经无足轻重
要么兄弟你浪子回头
要么我们就这样散了
就在这费城的街头

🔤 LRC翻译歌词

[by:人间气候研究所]
[00:41.50]我受到了伤害和折磨,然和却不能说出
[00:44.50]我的感受
[00:47.50]自我已无法认知周全
[00:50.50]我看到自己在窗户上的倒影,我都不认得
[00:54.50]我的脸
[00:56.50]噢,兄弟你准备离我而去吗
[00:59.50]留我日渐憔悴
[01:01.50]徘徊在费城街头
[01:22.50]我沿着大街一直走到腿脚僵硬如石
[01:27.50]朋友们的话语声渐渐渺茫,消失
[01:32.50]我在夜里都能听到脉搏里的血在流动
[01:37.50]血是黑色,彷佛是雨在呢喃
[01:41.50]落在费城的街头
[02:04.50]没有天使会祝福我
[02:09.50]只剩下你和我了朋友
[02:14.50]我的衣服再也不合身
[02:18.50]我走了大老远的路
[02:22.50]就为跟你打个招呼
[02:27.50]夜幕降临,我躺着却睡不着
[02:31.50]我感觉自己已经无足轻重
[02:36.50]要么兄弟你浪子回头
[02:42.50]要么我们就这样散了
[02:46.50]就在这费城的街头

📝 纯歌词版本

作词 : B. Springsteen
 作曲 : B. Springsteen
I was bruised and battered and I couldn't tell
What I felt
I was unrecognizable to myself
I saw my reflection in a window I didn't know
My own face
Oh brother are you gonna leave me
Wastin′away
On the streets of philadelphia
I walked the avenue till my legs felt like stone
I heard the voices of friends vanished and gone
At night I could hear the blood in my veins
Black and whispering as the rain
On the streets of philadelphia
Ain't no angel gonna greet me
It's just you and I my friend
My clothes don't fit me no more
I walked a thousand miles
Just to slip the skin
The night has fallen, I'm lyin'awake
I can feel myself fading away
So receive me brother with your faithless kiss
Or will we leave each other alone like this
On the streets of philadelphia

🎧 猜你喜欢

Jacob's Ladder (Excerpt)

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

Darkness On The Edge Of Town (Live)

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

Gotta Get That Feeling

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

Chimes of Freedom (Live at Stockholms Olympiastadion, Stockholm, SE - July 1988)

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

Ramrod (Live at Madison Square Garden, New York, NY - June/July 2000)

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

Souls Of The Departed (Album Version)

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

Atlantic City

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

Rockin' All Over The World (Live)

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

Independence Day (Live)

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词
正在播放: Streets Of Philadelphia
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Streets Of Philadelphia
Bruce Springsteen