The Bottle Let Me Down

歌手: Merle Haggard • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Merle Haggard
Each night I leave the bar room when it's over

Not feeling any pain at closing time
But tonight your memory found me much too sober
Couldn't drink enough to keep you off my mind
Tonight the bottle let me down
And let your memory come around
The one true friend I thought I'd found
I've always had a bottle I could turn to
And lately I've been turnin' every day
But the wine don't take effect the way it used to
And I'm hurtin' in an old familiar way
and let your memory come around

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作曲 : Merle Haggard
[00:16.18]Each night I leave the bar room when it's over
[00:22.92][00:29.35][00:36.65][00:44.14][00:59.62][01:14.91][01:44.59][01:59.25][02:13.36]
[00:23.67]Not feeling any pain at closing time
[00:30.85]But tonight your memory found me much too sober
[00:38.40]Couldn't drink enough to keep you off my mind
[00:45.82][01:08.16][02:00.13][02:22.42][02:30.05]Tonight the bottle let me down
[00:53.00]And let your memory come around
[01:00.74][02:14.93]The one true friend I thought I'd found
[01:30.37]I've always had a bottle I could turn to
[01:37.72]And lately I've been turnin' every day
[01:45.15]But the wine don't take effect the way it used to
[01:52.45]And I'm hurtin' in an old familiar way
[02:07.37]and let your memory come around

🌍 纯翻译歌词

每晚酒吧打烊时我踉跄离去

打烊时分总觉飘飘欲仙

今夜你的回忆却让我异常清醒

灌多少酒也驱不散你的身影

今夜酒瓶背叛了我
任你的记忆再度翻涌

我曾以为找到的挚友
今夜酒瓶背叛了我

总有酒瓶作我避风港
近日更是日日沉醉其中

但酒精不再像从前有效
熟悉的痛楚又袭上心头

今夜酒瓶背叛了我
任你的记忆再度翻涌

我曾以为找到的挚友
今夜酒瓶背叛了我
今夜酒瓶背叛了我

🔤 LRC翻译歌词

[00:16.18]每晚酒吧打烊时我踉跄离去
[00:22.92][00:29.35][00:36.65][00:44.14][00:59.62][01:14.91][01:44.59][01:59.25][02:13.36]
[00:23.67]打烊时分总觉飘飘欲仙
[00:22.92][00:29.35][00:36.65][00:44.14][00:59.62][01:14.91][01:44.59][01:59.25][02:13.36]
[00:30.85]今夜你的回忆却让我异常清醒
[00:22.92][00:29.35][00:36.65][00:44.14][00:59.62][01:14.91][01:44.59][01:59.25][02:13.36]
[00:38.40]灌多少酒也驱不散你的身影
[00:22.92][00:29.35][00:36.65][00:44.14][00:59.62][01:14.91][01:44.59][01:59.25][02:13.36]
[00:45.82][01:08.16][02:00.13][02:22.42][02:30.05]今夜酒瓶背叛了我
[00:53.00]任你的记忆再度翻涌
[00:22.92][00:29.35][00:36.65][00:44.14][00:59.62][01:14.91][01:44.59][01:59.25][02:13.36]
[01:00.74][02:14.93]我曾以为找到的挚友
[00:45.82][01:08.16][02:00.13][02:22.42][02:30.05]今夜酒瓶背叛了我
[00:22.92][00:29.35][00:36.65][00:44.14][00:59.62][01:14.91][01:44.59][01:59.25][02:13.36]
[01:30.37]总有酒瓶作我避风港
[01:37.72]近日更是日日沉醉其中
[00:22.92][00:29.35][00:36.65][00:44.14][00:59.62][01:14.91][01:44.59][01:59.25][02:13.36]
[01:45.15]但酒精不再像从前有效
[01:52.45]熟悉的痛楚又袭上心头
[00:22.92][00:29.35][00:36.65][00:44.14][00:59.62][01:14.91][01:44.59][01:59.25][02:13.36]
[00:45.82][01:08.16][02:00.13][02:22.42][02:30.05]今夜酒瓶背叛了我
[02:07.37]任你的记忆再度翻涌
[00:22.92][00:29.35][00:36.65][00:44.14][00:59.62][01:14.91][01:44.59][01:59.25][02:13.36]
[01:00.74][02:14.93]我曾以为找到的挚友
[00:45.82][01:08.16][02:00.13][02:22.42][02:30.05]今夜酒瓶背叛了我
[00:45.82][01:08.16][02:00.13][02:22.42][02:30.05]今夜酒瓶背叛了我

📝 纯歌词版本

作曲 : Merle Haggard
Each night I leave the bar room when it's over

Not feeling any pain at closing time
But tonight your memory found me much too sober
Couldn't drink enough to keep you off my mind
Tonight the bottle let me down
And let your memory come around
The one true friend I thought I'd found
I've always had a bottle I could turn to
And lately I've been turnin' every day
But the wine don't take effect the way it used to
And I'm hurtin' in an old familiar way
and let your memory come around

🎧 猜你喜欢

Keep Me from Cryin' Today

👤 歌手:Merle Haggard
查看歌词

Whole Lotta Shakin' Going On [Live (2004/Wiltern Theatre, Los Angeles)]

查看歌词

This Song Is Mine

👤 歌手:Merle Haggard
查看歌词

Spanish Two Step

👤 歌手:Merle Haggard
查看歌词

Today I Started Loving You Again

👤 歌手:Merle Haggard
查看歌词

If We Make It Through December

👤 歌手:Merle Haggard
查看歌词

Introduction By Nancy Reagan (Live)

👤 歌手:Merle Haggard
查看歌词

Big City (with The Strangers) (Live 1995)

👤 歌手:Merle Haggard / The Strangers
查看歌词

Santa Claus Is Comin' To Town (Album Version)

👤 歌手:Merle Haggard / Bill Walker / Clay Caire
查看歌词
正在播放: The Bottle Let Me Down
0:00 / 0:00
加载歌词中...
The Bottle Let Me Down
Merle Haggard