อย่างที่ฉันนั้นเป็นของเธอ (I'm Yours) [PIANO Version From "Affair รักเล่นกล"]

歌手:Sonya Saranphat Lookmhee Punyapat • 时间:

📝 纯歌词版本

เธอคงคิดและสงสัยในใจ
ใจเราตรงกันหรือเปล่า
ไม่เคยจะรู้ว่าฉันนั้นคิดยังไง
ส่วนฉันก็คิดว่ารักคงพอ
ไม่บอกว่ารักก็เข้าใจ
จะให้พูดคำว่ารักก็ยากเกินไป
เขียนเพลงนี้
ฉันเขียนขึ้นมาพูดแทนใจ
ว่า ทุกที่ในใจฉัน
นั้นมีเพียงเธอ
ก็มันไม่กล้าพูดไป พูดคำว่ารัก
ก็ได้แต่แต่งออกมาเป็นเพลงๆนี้
ทุกความรู้สึก
ทุกคำที่มี
ทำนอกเหล่านี้มันคือของเธอ
ส่งผ่านข้อความในใจด้วยเพลงๆนี้
เมื่อไหร่ที่เธอได้ยิน
ให้เธอได้จำ เอาไว้
เพลงนี้ไม่ใช่ของใคร
นั้นเป็นเพลงของเธอ
อย่างที่ฉันนั้นเป็นของเธอ
วันไหนที่เธอต้องเสียน้ำตา
ตัวฉันเองก็เสียใจ
จะทำยังไงให้ไว้ เมื่อเธอปวดใจ
อยากมีเธออยู่ใกล้ๆทุกวัน
อยู่เป็นรอยยิ้มให้ต่อไป
ให้แลกอะไรก็พร้อมเพื่อให้มีเธอ
เขียนเพลงนี้
ฉันเขียนขึ้นมาพูดแทนใจ
ว่า ทุกที่ในใจฉัน
นั้นมีเพียงเธอ
ก็มันไม่กล้าพูดไป พูดคำว่ารัก
ก็ได้แต่แต่งออกมาเป็นเพลงๆนี้
ทุกความรู้สึก
ทุกคำที่มี
ทำนอกเหล่านี้มันคือของเธอ
ส่งผ่านข้อความในใจด้วยเพลงๆนี้
เมื่อไหร่ที่เธอได้ยิน
ให้เธอได้จำ เอาไว้
เพลงนี้ไม่ใช่ของใคร
นั้นเป็นเพลงของเธอ
อย่างที่ฉันนั้นเป็นของเธอ
 人声 : Sonya Saranphat/Lookmhee Punyapat

🎵 LRC歌词版本

[00:16.162]เธอคงคิดและสงสัยในใจ
[00:19.973]ใจเราตรงกันหรือเปล่า
[00:24.696]ไม่เคยจะรู้ว่าฉันนั้นคิดยังไง
[00:31.393]ส่วนฉันก็คิดว่ารักคงพอ
[00:35.501]ไม่บอกว่ารักก็เข้าใจ
[00:39.521]จะให้พูดคำว่ารักก็ยากเกินไป
[00:47.354]เขียนเพลงนี้
[00:50.874]ฉันเขียนขึ้นมาพูดแทนใจ
[00:55.073]ว่า ทุกที่ในใจฉัน
[01:01.914]นั้นมีเพียงเธอ
[01:05.769]ก็มันไม่กล้าพูดไป พูดคำว่ารัก
[01:09.362]ก็ได้แต่แต่งออกมาเป็นเพลงๆนี้
[01:13.406]ทุกความรู้สึก
[01:15.421]ทุกคำที่มี
[01:17.284]ทำนอกเหล่านี้มันคือของเธอ
[01:21.096]ส่งผ่านข้อความในใจด้วยเพลงๆนี้
[01:24.870]เมื่อไหร่ที่เธอได้ยิน
[01:26.696]ให้เธอได้จำ เอาไว้
[01:33.632]เพลงนี้ไม่ใช่ของใคร
[01:37.685]นั้นเป็นเพลงของเธอ
[01:42.653]อย่างที่ฉันนั้นเป็นของเธอ
[01:51.773]วันไหนที่เธอต้องเสียน้ำตา
[01:54.674]ตัวฉันเองก็เสียใจ
[01:59.534]จะทำยังไงให้ไว้ เมื่อเธอปวดใจ
[02:07.346]อยากมีเธออยู่ใกล้ๆทุกวัน
[02:10.264]อยู่เป็นรอยยิ้มให้ต่อไป
[02:14.073]ให้แลกอะไรก็พร้อมเพื่อให้มีเธอ
[02:22.222]เขียนเพลงนี้
[02:25.739]ฉันเขียนขึ้นมาพูดแทนใจ
[02:29.666]ว่า ทุกที่ในใจฉัน
[02:36.700]นั้นมีเพียงเธอ
[02:40.332]ก็มันไม่กล้าพูดไป พูดคำว่ารัก
[02:44.139]ก็ได้แต่แต่งออกมาเป็นเพลงๆนี้
[02:48.135]ทุกความรู้สึก
[02:50.122]ทุกคำที่มี
[02:52.289]ทำนอกเหล่านี้มันคือของเธอ
[02:55.764]ส่งผ่านข้อความในใจด้วยเพลงๆนี้
[02:59.664]เมื่อไหร่ที่เธอได้ยิน
[03:01.486]ให้เธอได้จำ เอาไว้
[03:08.530]เพลงนี้ไม่ใช่ของใคร
[03:12.453]นั้นเป็นเพลงของเธอ
[03:17.314]อย่างที่ฉันนั้นเป็นของเธอ
[03:27.903] 人声 : Sonya Saranphat/Lookmhee Punyapat

🌍 纯翻译歌词

你或许心中在疑惑
我们的内心是否一致
从未知道我的想法
而我却觉得只要足够爱
不说出爱 你也能明白
要我说出“爱”这个词 似乎太难了
写下这首歌
来表达我的心声:
在我心里的每一个角落
只有你
不敢说出“爱”这个词
只能用这首歌来表达
每一分感觉
每一个字
这些歌词全是为你而作
通过这首歌传达心声
无论你什么时候听到
记住
这首歌不属于谁
是属于你的歌
就像我属于你一样
如果哪天你流泪了
我也会难过
你心痛时 我该怎么忍受?
想每天都有你在身旁
永远给你带来微笑
为了拥有你,我愿意交换一切
写下这首歌
来表达我的心声:
在我心里的每一个角落
只有你
不敢说出“爱”这个词
只能用这首歌来表达
每一分感觉
每一个字
这些歌词全是为你而作
通过这首歌传达心声
无论你什么时候听到
记住
这首歌不属于谁
是属于你的歌
正如我属于你

🔤 LRC翻译歌词

[by:README_MD_S]
[00:16.162]你或许心中在疑惑
[00:19.973]我们的内心是否一致
[00:24.696]从未知道我的想法
[00:31.393]而我却觉得只要足够爱
[00:35.501]不说出爱 你也能明白
[00:47.354]写下这首歌
[00:50.874]来表达我的心声:
[00:55.073]在我心里的每一个角落
[01:01.914]只有你
[01:09.362]只能用这首歌来表达
[01:13.406]每一分感觉
[01:15.421]每一个字
[01:21.096]通过这首歌传达心声
[01:24.870]无论你什么时候听到
[01:26.696]记住
[01:33.632]这首歌不属于谁
[01:37.685]是属于你的歌
[01:42.653]就像我属于你一样
[01:51.773]如果哪天你流泪了
[01:54.674]我也会难过
[01:59.534]你心痛时 我该怎么忍受?
[02:07.346]想每天都有你在身旁
[02:10.264]永远给你带来微笑
[02:14.073]为了拥有你,我愿意交换一切
[02:22.222]写下这首歌
[02:25.739]来表达我的心声:
[02:29.666]在我心里的每一个角落
[02:36.700]只有你
[02:44.139]只能用这首歌来表达
[02:48.135]每一分感觉
[02:50.122]每一个字
[02:55.764]通过这首歌传达心声
[02:59.664]无论你什么时候听到
[03:01.486]记住
[03:08.530]这首歌不属于谁
[03:12.453]是属于你的歌
[03:17.314]正如我属于你

📝 纯歌词版本

เธอคงคิดและสงสัยในใจ
ใจเราตรงกันหรือเปล่า
ไม่เคยจะรู้ว่าฉันนั้นคิดยังไง
ส่วนฉันก็คิดว่ารักคงพอ
ไม่บอกว่ารักก็เข้าใจ
จะให้พูดคำว่ารักก็ยากเกินไป
เขียนเพลงนี้
ฉันเขียนขึ้นมาพูดแทนใจ
ว่า ทุกที่ในใจฉัน
นั้นมีเพียงเธอ
ก็มันไม่กล้าพูดไป พูดคำว่ารัก
ก็ได้แต่แต่งออกมาเป็นเพลงๆนี้
ทุกความรู้สึก
ทุกคำที่มี
ทำนอกเหล่านี้มันคือของเธอ
ส่งผ่านข้อความในใจด้วยเพลงๆนี้
เมื่อไหร่ที่เธอได้ยิน
ให้เธอได้จำ เอาไว้
เพลงนี้ไม่ใช่ของใคร
นั้นเป็นเพลงของเธอ
อย่างที่ฉันนั้นเป็นของเธอ
วันไหนที่เธอต้องเสียน้ำตา
ตัวฉันเองก็เสียใจ
จะทำยังไงให้ไว้ เมื่อเธอปวดใจ
อยากมีเธออยู่ใกล้ๆทุกวัน
อยู่เป็นรอยยิ้มให้ต่อไป
ให้แลกอะไรก็พร้อมเพื่อให้มีเธอ
เขียนเพลงนี้
ฉันเขียนขึ้นมาพูดแทนใจ
ว่า ทุกที่ในใจฉัน
นั้นมีเพียงเธอ
ก็มันไม่กล้าพูดไป พูดคำว่ารัก
ก็ได้แต่แต่งออกมาเป็นเพลงๆนี้
ทุกความรู้สึก
ทุกคำที่มี
ทำนอกเหล่านี้มันคือของเธอ
ส่งผ่านข้อความในใจด้วยเพลงๆนี้
เมื่อไหร่ที่เธอได้ยิน
ให้เธอได้จำ เอาไว้
เพลงนี้ไม่ใช่ของใคร
นั้นเป็นเพลงของเธอ
อย่างที่ฉันนั้นเป็นของเธอ
 人声 : Sonya Saranphat/Lookmhee Punyapat

🎧 猜你喜欢

แค่รักก็มากพอ (FROM "HARMONY SECRET ดีลลับฉบับเล่นเล่ห์")

📝 歌词预览
ไม่ต้องหา ไม่ต้องถาม
 ไม่มีคำตอบให้ทุกๆ การกระทำมากมาย
 ไม่ต้องใช้หรอกเหตุผลที่ฟังไม่เข้าใจ
 ใช้แค่เพียงหัวใจก็พอฉันรู้แค่นั้น

 กี่ข้อแม้มากมายฉันไม่...
查看歌词

ดีพอกับใจ (JUST RIGHT) [FROM "คุณแฟนบ้านนอก HOMETOWN ROMANCE"]

📝 歌词预览
มองย้อนกลับไปก็ยังไม่เข้าใจ
 ว่าทำไมเราถึงเดินมาด้วยกัน
 เธอไม่ใช่ภาพที่เคยวาดฝัน
 ไม่ใช่คนที่ดูเข้ากันง่ายง่าย
 เธอต่างกันกับฉัน

 แค่พอวันเวลาผ่านไป...
查看歌词

แค่รักก็มากพอ (FROM "HARMONY SECRET ดีลลับฉบับเล่นเล่ห์")

📝 歌词预览
ไม่ต้องหา ไม่ต้องถาม
ไม่มีคำตอบให้ทุกทุกการกระทำมากมาย
ไม่ต้องใช้หรอกเหตุผลที่ฟังไม่เข้าใจใช้แค่เพียงหัวใจก็พอฉันรู้แค่นั้น
กี่ข้อแม้มากมายฉันไม่เคยจำ...
查看歌词

อย่างที่ฉันนั้นเป็นของเธอ (I'm Yours) [From "Affair รักเล่นกล"]

📝 歌词预览
เธอคงคิดและสงสัยในใจ
ใจเราตรงกันหรือเปล่า
ไม่เคยจะรู้ว่าฉันนั้นคิดยังไง
ส่วนฉันก็คิดว่ารักคงพอ
ไม่บอกว่ารักก็เข้าใจ
จะให้พูดคำว่ารักก็ยากเกินไป
เขียนเ...
查看歌词

SECRET DEAL (FROM "HARMONY SECRET ดีลลับฉบับเล่นเล่ห์")

📝 歌词预览
ค่ำคืนนี้
ความสุขของฉันและเธอ
จะหยุดแค่นี้
ให้เก็บเอาไว้ก่อน
เป็นความสัมพันธ์ ที่เรารู้กัน
ตอนนี้ยังไม่มีใครที่รู้ความจริง
ถ้าเธอนั้น
ก็ยังไม่คิดจะมีใ...
查看歌词

พื้นที่วางใจ (MY SAFE ZONE)

📝 歌词预览
พื้นที่วางใจ (MY SAFE ZONE)
Lookmhee Punyapat / Sonya Saranphat

อยู่ข้างกันมานานตั้งเท่าไหร่
นิมนิ้วก็คงไม่พอ
อยู่ตัวตีดกันจนแยกไม่ออก
รนเหมือนเราไม่...
查看歌词

เปล่าหวง (Jealous)

📝 歌词预览
อย่าหาว่าฉันสอนนะเธอ
 เวลาใครจะมาใกล้เธอ
 สมัยนี้อันตราย หาคนจริงใจไม่ค่อยมีนะเธอ
 อย่างเธอคงจะดูไม่ออก
 คนไหนที่จะเข้ามาหลอก
 เอางี้เพื่อความปลอดภัยใ...
查看歌词

ทฤษฎีไหน (THE THEORY OF LOVE) [FROM CLUB FRIDAY THE SERIES "THEORY OF LOVE" ORIGINAL SOUND TRACK]

👤 歌手:Sonya Saranphat
📝 歌词预览
สิ่งที่ให้เธอก็คือรักที่ดีที่สุด
อยากจะให้เธอได้สัมผัสกับรักที่สวยงาม
มีทฤษฎีมีทางไหนที่ดีก็พร้อมทำ
ทุ่มเทไปทุกอย่าง หวังจะได้จากเธอคือหัวใจ
พยายามยัง...
查看歌词

ONLY WE KNOW (FROM "HARMONY SECRET ดีลลับฉบับเล่นเล่ห์ ")

📝 歌词预览
เก็บความลับไว้ลึกๆ
เรื่องที่ลึกซึ้ง
ไม่ให้ใครเข้าถึง
Only me and you
รักที่ซ่อนไว้
ไม่ต้องมีใคร
ให้เป็นเรื่องที่รู้แค่เราเท่านั้น
ไม่ต้องไปบอกใคร
ที่จ...
查看歌词
正在播放: อย่างที่ฉันนั้นเป็นของเธอ (I'm Yours) [PIANO Version From "Affair รักเล่นกล"]
0:00 / 0:00
加载歌词中...
อย่างที่ฉันนั้นเป็นของเธอ (I'm Yours) [PIANO Version From "Affair รักเล่นกล"]
Sonya Saranphat / Lookmhee Punyapat