📝 纯歌词版本
にゃんってねこかぶり
どう？かわいい？
何でねこかぶり
効果はない？
待ってねこかぶり
もう言わない？
にゃんってねこかぶり
だってねこかぶりだもん
(^・x・^)
にゃーにゃーにゃーにゃー
にゃーと言って
君のご機嫌を伺うの
知らぬ存ぜぬじゃ
済まないよね
今日も誰かの気の向くまま
ワン ツー スリー フォー
犬みたいに従順なふりをしたり
ワン ツー スリー フォー
言うわけないじゃん
あたしの本音は
にゃんってねこかぶり
どう？かわいい？
何でねこかぶり
効果はない？
待ってねこかぶり
もう言わない？
にゃんってねこかぶり
だってねこかぶりだもん
(^・x・^)
でも嘘は言ってないよ
ただ知らないふりをしてるの
「かわいい」は最強の武器
今日も武装するの
ねぇ君は知らないの
本当のあたしを
どうか知らないでいてね
まだこのまんまでいようよ
にゃんってねこかぶり
どう？かわいい？
何でねこかぶり
効果はない？
待ってねこかぶり
もう言わない？
にゃんってねこかぶり
だってねこかぶり
にゃんってねこかぶり
どう？かわいい？
何でねこかぶり
効果はない？
待ってねこかぶり
もう言わない？
にゃんってねこかぶり
だってねこかぶりだもん
(^・x・^)
🎵 LRC歌词版本
[00:00.472]にゃんってねこかぶり
[00:02.811]どう？かわいい？
[00:04.863]何でねこかぶり
[00:06.860]効果はない？
[00:08.793]待ってねこかぶり
[00:10.684]もう言わない？
[00:12.668]にゃんってねこかぶり
[00:14.673]だってねこかぶりだもん
[00:17.000](^・x・^)
[00:32.271]にゃーにゃーにゃーにゃー
[00:34.270]にゃーと言って
[00:36.263]君のご機嫌を伺うの
[00:40.137]知らぬ存ぜぬじゃ
[00:42.237]済まないよね
[00:44.163]今日も誰かの気の向くまま
[00:48.002]ワン ツー スリー フォー
[00:50.024]犬みたいに従順なふりをしたり
[00:56.090]ワン ツー スリー フォー
[00:57.883]言うわけないじゃん
[00:59.965]あたしの本音は
[01:03.791]にゃんってねこかぶり
[01:05.743]どう？かわいい？
[01:07.761]何でねこかぶり
[01:09.662]効果はない？
[01:11.636]待ってねこかぶり
[01:13.621]もう言わない？
[01:15.544]にゃんってねこかぶり
[01:17.574]だってねこかぶりだもん
[01:20.151](^・x・^)
[01:35.547]でも嘘は言ってないよ
[01:39.809]ただ知らないふりをしてるの
[01:43.805]「かわいい」は最強の武器
[01:47.430]今日も武装するの
[01:50.755]ねぇ君は知らないの
[01:54.831]本当のあたしを
[01:58.520]どうか知らないでいてね
[02:02.535]まだこのまんまでいようよ
[02:06.964]にゃんってねこかぶり
[02:08.839]どう？かわいい？
[02:10.806]何でねこかぶり
[02:12.780]効果はない？
[02:14.772]待ってねこかぶり
[02:16.784]もう言わない？
[02:18.724]にゃんってねこかぶり
[02:20.677]だってねこかぶり
[02:22.669]にゃんってねこかぶり
[02:24.651]どう？かわいい？
[02:26.584]何でねこかぶり
[02:28.544]効果はない？
[02:30.478]待ってねこかぶり
[02:32.528]もう言わない？
[02:34.438]にゃんってねこかぶり
[02:36.441]だってねこかぶりだもん
[02:39.484](^・x・^)
🌍 纯翻译歌词
戴上猫咪面具喵喵叫
怎样？可爱吗？
为何要扮成猫
没有效果吗？
等等 猫咪面具
不再说了吗？
戴上猫咪面具喵喵叫
因为这就是猫咪伪装呀
喵喵喵喵
用喵声试探
揣测你的心情
装傻充愣可
糊弄不过去呢
今天也随他人心情摇摆
汪 二 三 四
像狗般假装温顺
汪 二 三 四
怎么可能说出口
我的真心话是
戴上猫咪面具喵喵叫
怎样？可爱吗？
为何要扮成猫
没有效果吗？
等等 猫咪面具
不再说了吗？
戴上猫咪面具喵喵叫
因为这就是猫咪伪装呀
但人家没说谎哦
只是装作不知道
"可爱"是最强武器
今天也要全副武装
呐 你其实不知道吧
真实的我
请永远不要发现
暂时保持这样就好
戴上猫咪面具喵喵叫
怎样？可爱吗？
为何要扮成猫
没有效果吗？
等等 猫咪面具
不再说了吗？
戴上猫咪面具喵喵叫
因为这就是猫咪伪装
戴上猫咪面具喵喵叫
怎样？可爱吗？
为何要扮成猫
没有效果吗？
等等 猫咪面具
不再说了吗？
戴上猫咪面具喵喵叫
因为这就是猫咪伪装呀
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.472]戴上猫咪面具喵喵叫
[00:02.811]怎样？可爱吗？
[00:04.863]为何要扮成猫
[00:06.860]没有效果吗？
[00:08.793]等等 猫咪面具
[00:10.684]不再说了吗？
[00:12.668]戴上猫咪面具喵喵叫
[00:14.673]因为这就是猫咪伪装呀
[00:17.000]
[00:32.271]喵喵喵喵
[00:34.270]用喵声试探
[00:36.263]揣测你的心情
[00:40.137]装傻充愣可
[00:42.237]糊弄不过去呢
[00:44.163]今天也随他人心情摇摆
[00:48.002]汪 二 三 四
[00:50.024]像狗般假装温顺
[00:56.090]汪 二 三 四
[00:57.883]怎么可能说出口
[00:59.965]我的真心话是
[01:03.791]戴上猫咪面具喵喵叫
[01:05.743]怎样？可爱吗？
[01:07.761]为何要扮成猫
[01:09.662]没有效果吗？
[01:11.636]等等 猫咪面具
[01:13.621]不再说了吗？
[01:15.544]戴上猫咪面具喵喵叫
[01:17.574]因为这就是猫咪伪装呀
[01:20.151]
[01:35.547]但人家没说谎哦
[01:39.809]只是装作不知道
[01:43.805]"可爱"是最强武器
[01:47.430]今天也要全副武装
[01:50.755]呐 你其实不知道吧
[01:54.831]真实的我
[01:58.520]请永远不要发现
[02:02.535]暂时保持这样就好
[02:06.964]戴上猫咪面具喵喵叫
[02:08.839]怎样？可爱吗？
[02:10.806]为何要扮成猫
[02:12.780]没有效果吗？
[02:14.772]等等 猫咪面具
[02:16.784]不再说了吗？
[02:18.724]戴上猫咪面具喵喵叫
[02:20.677]因为这就是猫咪伪装
[02:22.669]戴上猫咪面具喵喵叫
[02:24.651]怎样？可爱吗？
[02:26.584]为何要扮成猫
[02:28.544]没有效果吗？
[02:30.478]等等 猫咪面具
[02:32.528]不再说了吗？
[02:34.438]戴上猫咪面具喵喵叫
[02:36.441]因为这就是猫咪伪装呀
[02:39.484]
📝 纯歌词版本
にゃんってねこかぶり
どう？かわいい？
何でねこかぶり
効果はない？
待ってねこかぶり
もう言わない？
にゃんってねこかぶり
だってねこかぶりだもん
(^・x・^)
にゃーにゃーにゃーにゃー
にゃーと言って
君のご機嫌を伺うの
知らぬ存ぜぬじゃ
済まないよね
今日も誰かの気の向くまま
ワン ツー スリー フォー
犬みたいに従順なふりをしたり
ワン ツー スリー フォー
言うわけないじゃん
あたしの本音は
にゃんってねこかぶり
どう？かわいい？
何でねこかぶり
効果はない？
待ってねこかぶり
もう言わない？
にゃんってねこかぶり
だってねこかぶりだもん
(^・x・^)
でも嘘は言ってないよ
ただ知らないふりをしてるの
「かわいい」は最強の武器
今日も武装するの
ねぇ君は知らないの
本当のあたしを
どうか知らないでいてね
まだこのまんまでいようよ
にゃんってねこかぶり
どう？かわいい？
何でねこかぶり
効果はない？
待ってねこかぶり
もう言わない？
にゃんってねこかぶり
だってねこかぶり
にゃんってねこかぶり
どう？かわいい？
何でねこかぶり
効果はない？
待ってねこかぶり
もう言わない？
にゃんってねこかぶり
だってねこかぶりだもん
(^・x・^)
🎵 LRC歌词版本
[00:00.472]にゃんってねこかぶり
[00:02.811]どう？かわいい？
[00:04.863]何でねこかぶり
[00:06.860]効果はない？
[00:08.793]待ってねこかぶり
[00:10.684]もう言わない？
[00:12.668]にゃんってねこかぶり
[00:14.673]だってねこかぶりだもん
[00:17.000](^・x・^)
[00:32.271]にゃーにゃーにゃーにゃー
[00:34.270]にゃーと言って
[00:36.263]君のご機嫌を伺うの
[00:40.137]知らぬ存ぜぬじゃ
[00:42.237]済まないよね
[00:44.163]今日も誰かの気の向くまま
[00:48.002]ワン ツー スリー フォー
[00:50.024]犬みたいに従順なふりをしたり
[00:56.090]ワン ツー スリー フォー
[00:57.883]言うわけないじゃん
[00:59.965]あたしの本音は
[01:03.791]にゃんってねこかぶり
[01:05.743]どう？かわいい？
[01:07.761]何でねこかぶり
[01:09.662]効果はない？
[01:11.636]待ってねこかぶり
[01:13.621]もう言わない？
[01:15.544]にゃんってねこかぶり
[01:17.574]だってねこかぶりだもん
[01:20.151](^・x・^)
[01:35.547]でも嘘は言ってないよ
[01:39.809]ただ知らないふりをしてるの
[01:43.805]「かわいい」は最強の武器
[01:47.430]今日も武装するの
[01:50.755]ねぇ君は知らないの
[01:54.831]本当のあたしを
[01:58.520]どうか知らないでいてね
[02:02.535]まだこのまんまでいようよ
[02:06.964]にゃんってねこかぶり
[02:08.839]どう？かわいい？
[02:10.806]何でねこかぶり
[02:12.780]効果はない？
[02:14.772]待ってねこかぶり
[02:16.784]もう言わない？
[02:18.724]にゃんってねこかぶり
[02:20.677]だってねこかぶり
[02:22.669]にゃんってねこかぶり
[02:24.651]どう？かわいい？
[02:26.584]何でねこかぶり
[02:28.544]効果はない？
[02:30.478]待ってねこかぶり
[02:32.528]もう言わない？
[02:34.438]にゃんってねこかぶり
[02:36.441]だってねこかぶりだもん
[02:39.484](^・x・^)
🌍 纯翻译歌词
戴上猫咪面具喵喵叫
怎样？可爱吗？
为何要扮成猫
没有效果吗？
等等 猫咪面具
不再说了吗？
戴上猫咪面具喵喵叫
因为这就是猫咪伪装呀
喵喵喵喵
用喵声试探
揣测你的心情
装傻充愣可
糊弄不过去呢
今天也随他人心情摇摆
汪 二 三 四
像狗般假装温顺
汪 二 三 四
怎么可能说出口
我的真心话是
戴上猫咪面具喵喵叫
怎样？可爱吗？
为何要扮成猫
没有效果吗？
等等 猫咪面具
不再说了吗？
戴上猫咪面具喵喵叫
因为这就是猫咪伪装呀
但人家没说谎哦
只是装作不知道
"可爱"是最强武器
今天也要全副武装
呐 你其实不知道吧
真实的我
请永远不要发现
暂时保持这样就好
戴上猫咪面具喵喵叫
怎样？可爱吗？
为何要扮成猫
没有效果吗？
等等 猫咪面具
不再说了吗？
戴上猫咪面具喵喵叫
因为这就是猫咪伪装
戴上猫咪面具喵喵叫
怎样？可爱吗？
为何要扮成猫
没有效果吗？
等等 猫咪面具
不再说了吗？
戴上猫咪面具喵喵叫
因为这就是猫咪伪装呀
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.472]戴上猫咪面具喵喵叫
[00:02.811]怎样？可爱吗？
[00:04.863]为何要扮成猫
[00:06.860]没有效果吗？
[00:08.793]等等 猫咪面具
[00:10.684]不再说了吗？
[00:12.668]戴上猫咪面具喵喵叫
[00:14.673]因为这就是猫咪伪装呀
[00:17.000]
[00:32.271]喵喵喵喵
[00:34.270]用喵声试探
[00:36.263]揣测你的心情
[00:40.137]装傻充愣可
[00:42.237]糊弄不过去呢
[00:44.163]今天也随他人心情摇摆
[00:48.002]汪 二 三 四
[00:50.024]像狗般假装温顺
[00:56.090]汪 二 三 四
[00:57.883]怎么可能说出口
[00:59.965]我的真心话是
[01:03.791]戴上猫咪面具喵喵叫
[01:05.743]怎样？可爱吗？
[01:07.761]为何要扮成猫
[01:09.662]没有效果吗？
[01:11.636]等等 猫咪面具
[01:13.621]不再说了吗？
[01:15.544]戴上猫咪面具喵喵叫
[01:17.574]因为这就是猫咪伪装呀
[01:20.151]
[01:35.547]但人家没说谎哦
[01:39.809]只是装作不知道
[01:43.805]"可爱"是最强武器
[01:47.430]今天也要全副武装
[01:50.755]呐 你其实不知道吧
[01:54.831]真实的我
[01:58.520]请永远不要发现
[02:02.535]暂时保持这样就好
[02:06.964]戴上猫咪面具喵喵叫
[02:08.839]怎样？可爱吗？
[02:10.806]为何要扮成猫
[02:12.780]没有效果吗？
[02:14.772]等等 猫咪面具
[02:16.784]不再说了吗？
[02:18.724]戴上猫咪面具喵喵叫
[02:20.677]因为这就是猫咪伪装
[02:22.669]戴上猫咪面具喵喵叫
[02:24.651]怎样？可爱吗？
[02:26.584]为何要扮成猫
[02:28.544]没有效果吗？
[02:30.478]等等 猫咪面具
[02:32.528]不再说了吗？
[02:34.438]戴上猫咪面具喵喵叫
[02:36.441]因为这就是猫咪伪装呀
[02:39.484]