作词 : yamcha
作曲 : yamcha
僕らまだ小さな星だけど
夢を歌う、この想い届けに行くよ
君の元へと
何もない銀河の果てで
遠く輝く星目指し旅に出た
万有引力に惹かれて
僕ら出会えたはずなのにすれ違って
悪意ない凶星が降り注いでも
きっと乗り越えていけるから
止まらないで
1人見たあの夢の続きを
僕らの手で描いてこう
孤独じゃできなかったんだよ
ずっと諦めていた想いも
喜びもね、悲しみもね
1人じゃ物足りないから
僕らバラバラの星だけど
手を取り合ってさ、喧嘩してさ
いつか光届けたいな
いつかあの恒星みたいにさ
光放ち、夜を照らす
僕ら何かになれるかな
君と見たあの夢の続きを
僕らの手で紡いでこう
いつか辿り着けるはずさ
ずっと諦めていた願いも
報われない苦しみもね
君となら越えていけるよ
目指す場所は同じミライで
何度離れても、繋がってさ
光の音響かせよう
[00:00.000] 作词 : yamcha
[00:00.385] 作曲 : yamcha
[00:00.770]僕らまだ小さな星だけど
[00:05.633]夢を歌う、この想い届けに行くよ
[00:09.777]君の元へと
[00:21.911]何もない銀河の果てで
[00:25.933]遠く輝く星目指し旅に出た
[00:32.152]万有引力に惹かれて
[00:36.038]僕ら出会えたはずなのにすれ違って
[00:41.735]悪意ない凶星が降り注いでも
[00:46.142]きっと乗り越えていけるから
[00:49.071]止まらないで
[00:51.149]1人見たあの夢の続きを
[00:56.018]僕らの手で描いてこう
[00:58.538]孤独じゃできなかったんだよ
[01:01.427]ずっと諦めていた想いも
[01:06.099]喜びもね、悲しみもね
[01:08.685]1人じゃ物足りないから
[01:12.427]僕らバラバラの星だけど
[01:16.421]手を取り合ってさ、喧嘩してさ
[01:19.099]いつか光届けたいな
[02:09.356]いつかあの恒星みたいにさ
[02:14.293]光放ち、夜を照らす
[02:16.851]僕ら何かになれるかな
[02:20.852]君と見たあの夢の続きを
[02:25.635]僕らの手で紡いでこう
[02:28.268]いつか辿り着けるはずさ
[02:30.985]ずっと諦めていた願いも
[02:35.779]報われない苦しみもね
[02:38.365]君となら越えていけるよ
[02:42.043]目指す場所は同じミライで
[02:46.055]何度離れても、繋がってさ
[02:48.895]光の音響かせよう
我们虽还是一颗小小的星辰
唱着梦想，将这份思念传达过去
朝向你所在的地方
在一无所有的银河尽头
朝着远方闪耀的星星踏上旅途
被万有引力所吸引
明明我们应该本应相遇，却擦肩而过
即便无意的凶星降临
我们也一定能克服过去
别停下脚步
独自看到的那个梦的延续
就由我们一起描绘吧
一个人是无法做到的啊
那些一直被放弃的思念
欢喜也好，悲伤也好
一个人总感觉不够充实
我们虽是散落的星辰
牵着彼此的手，争吵着
总有一天想要传递光芒
总有一天像那颗恒星一样
散发光芒，照亮夜空
我们能成为那样的存在吗
和你一起看到的那个梦的延续
由我们共同编织而成
总有一天我们一定能到达
那些曾经一直放弃的愿望
以及得不到回报的痛苦
和你在一起就能跨越过去
目标之地是同样的未来
无论多少次分离，也能相连
让光芒的旋律响彻吧
[by:Mercury-xly]
[00:00.770] 我们虽还是一颗小小的星辰
[00:05.633] 唱着梦想，将这份思念传达过去
[00:09.777] 朝向你所在的地方
[00:21.911] 在一无所有的银河尽头
[00:25.933] 朝着远方闪耀的星星踏上旅途
[00:32.152] 被万有引力所吸引
[00:36.038] 明明我们应该本应相遇，却擦肩而过
[00:41.735] 即便无意的凶星降临
[00:46.142] 我们也一定能克服过去
[00:49.071] 别停下脚步
[00:51.149] 独自看到的那个梦的延续
[00:56.018] 就由我们一起描绘吧
[00:58.538] 一个人是无法做到的啊
[01:01.427] 那些一直被放弃的思念
[01:06.099] 欢喜也好，悲伤也好
[01:08.685] 一个人总感觉不够充实
[01:12.427] 我们虽是散落的星辰
[01:16.421] 牵着彼此的手，争吵着
[01:19.099] 总有一天想要传递光芒
[02:09.356] 总有一天像那颗恒星一样
[02:14.293] 散发光芒，照亮夜空
[02:16.851] 我们能成为那样的存在吗
[02:20.852] 和你一起看到的那个梦的延续
[02:25.635] 由我们共同编织而成
[02:28.268] 总有一天我们一定能到达
[02:30.985] 那些曾经一直放弃的愿望
[02:35.779] 以及得不到回报的痛苦
[02:38.365] 和你在一起就能跨越过去
[02:42.043] 目标之地是同样的未来
[02:46.055] 无论多少次分离，也能相连
[02:48.895] 让光芒的旋律响彻吧