Sister

歌手: Aimee Carty • 专辑:Sister • 时间:2026-03-06 20:03:47

📝 纯歌词版本

They'd asked you what you like,
and you said what my sister's having
same new bike, same new shoes
When you were four and I was six or seven
always right, in your eyes
and on I led the way with pride, those years ago
It turned to night
close out the door
curl up in bed
but leave on the light
we'd read books
you'd read yours
and I'd read mine
but I'd help you with the words you didn't know
Oh I still see you at the edge of your bed
with your freckles and those curls on your head
I never thought I'd learn so much from you
and for the most part I'm just proud
but I guess a part of me thought it'd always be the other way around
I never thought I'd learn so much from you
I guess I thought I knew it all
I'm sorry I'm just not as great as
both of us had thought when we were small
They'd asked you what's your name
and you'd look at me
and you'd stand behind
see you were shy the year
that you were turning seven I was nine
But you soon grew to be quite talkative
and grew to be quite sure
dosen't seem all that long ago
when we were both sat on the floor
when we drew pictures of places
that we'd visit in our dreams
turned into stories then to poems
when you were twelve and I fourteen
the year I realised I wasn't always right
and that one hurt
I always thought that I knew more
and that was just the way it worked
cause I still see you at the edge of your bed
with your freckles and those cruls on your head
I never thought I'd learn so much from you
and for the most part I'm just proud
I never thought I'd learn so much from you
I guess I thought I knew it all
I'm sorry I'm just not as great as both of us had thought when we are small
and I know I'm probably sounding selfish
and I'm probably sound a fool
I was just much better
as a younger older sister
But I know how far you'll go
I don't know it all
But I know it's lovely who we are
though it's so lovely who we were
when we were small

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000]They'd asked you what you like,
[00:02.011]and you said what my sister's having
[00:04.528]same new bike, same new shoes
[00:06.818]When you were four and I was six or seven
[00:08.809]always right, in your eyes
[00:10.916]and on I led the way with pride, those years ago
[00:16.352]It turned to night
[00:19.389]close out the door
[00:20.141]curl up in bed
[00:21.217]but leave on the light
[00:23.610]we'd read books
[00:24.964]you'd read yours
[00:25.580]and I'd read mine
[00:27.123]but I'd help you with the words you didn't know
[00:33.784]Oh I still see you at the edge of your bed
[00:38.703]with your freckles and those curls on your head
[00:43.998]I never thought I'd learn so much from you
[00:48.257]and for the most part I'm just proud
[00:52.853]but I guess a part of me thought it'd always be the other way around
[01:00.517]I never thought I'd learn so much from you
[01:05.691]I guess I thought I knew it all
[01:09.306]I'm sorry I'm just not as great as
[01:14.032]both of us had thought when we were small
[01:18.152]They'd asked you what's your name
[01:21.042]and you'd look at me
[01:22.699]and you'd stand behind
[01:23.772]see you were shy the year
[01:25.440]that you were turning seven I was nine
[01:28.136]But you soon grew to be quite talkative
[01:30.744]and grew to be quite sure
[01:32.750]dosen't seem all that long ago
[01:34.993]when we were both sat on the floor
[01:36.617]when we drew pictures of places
[01:39.127]that we'd visit in our dreams
[01:40.998]turned into stories then to poems
[01:43.210]when you were twelve and I fourteen
[01:45.349]the year I realised I wasn't always right
[01:48.406]and that one hurt
[01:49.537]I always thought that I knew more
[01:51.787]and that was just the way it worked
[01:54.176]cause I still see you at the edge of your bed
[01:58.248]with your freckles and those cruls on your head
[02:03.724]I never thought I'd learn so much from you
[02:08.355]and for the most part I'm just proud
[02:20.584]I never thought I'd learn so much from you
[02:25.528]I guess I thought I knew it all
[02:30.313]I'm sorry I'm just not as great as both of us had thought when we are small
[02:38.094]and I know I'm probably sounding selfish
[02:42.451]and I'm probably sound a fool
[02:49.004]I was just much better
[02:50.910]as a younger older sister
[02:57.579]But I know how far you'll go
[03:01.422]I don't know it all
[03:05.279]But I know it's lovely who we are
[03:08.724]though it's so lovely who we were
[03:11.539]when we were small

🌍 纯翻译歌词

那时,他们问你喜欢什么
你说,和我姐姐一样
要一样的新自行车,一样的新鞋子
那时你四岁,我六七岁
在你眼中,我似乎永远是正确的标杆
而我也这么认为着,自豪地领着你向前
夜幕降临
关上房门
蜷缩被窝
留一盏灯
同游书中
你读故事
我读篇章
现在我仿佛还看见你趴在床边
看着你可爱的雀斑和卷发
我从没想过会从你身上学到这么多东西
在我心里,大部分都是作为姐姐的骄傲
但也会有一丝被超越的酸涩
我从没想过会从你身上学到这么多东西
我以为自己无所不知
如今却不得不承认,
我并不像我们俩小时候想象得那样出色
他们问你的名字
你会先看看我
然后躲到我的身后
你瞧,那时的你是多么羞涩
那时你七岁,我九岁的时候
但你很快就能侃侃而谈
胸有成竹
一切恍如昨日
我们坐在地板上
用画笔勾勒着远方的图景
那些我们在梦中造访的地方
让故事的花开在那片大地,结出诗歌的果
那是在你十二岁,我14岁的时候
也就是这时,我才醒悟自己并非总是对的
这让我心痛不已
我一直以为自己懂得更多
但这都是过去的事了,你已经超越了我
我又想到以前小小的你在床边的身影
那熟悉的雀斑和卷发
我从没想过会从你身上学到这么多东西
在我心里,大部分都是作为姐姐的骄傲
但也会有一丝被超越的酸涩
我从没想过会从你身上学到这么多东西
我以为自己无所不知
如今却不得不承认,我并不像我们俩小时候想象得那样出色
我知道接下来的话可能听着很自私
甚至是愚蠢
但你要知道,我一定是希望整个世界向你敞开怀抱
作为你的姐姐
我以前比现在做得更好
我希望你能理解我偶尔怀念曾经的那个自己,希望回到过去
但我坚信你一定会走得很远很远
尽管我无法预知你的人生
但我相信现在的我们同样可爱地生活着
虽然可能不如从前那么纯真
毕竟那时我们还小

🔤 LRC翻译歌词

[by:Evanleeq]
[00:00.000]那时,他们问你喜欢什么
[00:02.011]你说,和我姐姐一样
[00:04.528]要一样的新自行车,一样的新鞋子
[00:06.818]那时你四岁,我六七岁
[00:08.809]在你眼中,我似乎永远是正确的标杆
[00:10.916]而我也这么认为着,自豪地领着你向前
[00:16.352]夜幕降临
[00:19.389]关上房门
[00:20.141]蜷缩被窝
[00:21.217]留一盏灯
[00:23.610]同游书中
[00:24.964]你读故事
[00:25.580]我读篇章
[00:33.784]现在我仿佛还看见你趴在床边
[00:38.703]看着你可爱的雀斑和卷发
[00:43.998]我从没想过会从你身上学到这么多东西
[00:48.257]在我心里,大部分都是作为姐姐的骄傲
[00:52.853]但也会有一丝被超越的酸涩
[01:00.517]我从没想过会从你身上学到这么多东西
[01:05.691]我以为自己无所不知
[01:09.306]如今却不得不承认,
[01:14.032]我并不像我们俩小时候想象得那样出色
[01:18.152]他们问你的名字
[01:21.042]你会先看看我
[01:22.699]然后躲到我的身后
[01:23.772]你瞧,那时的你是多么羞涩
[01:25.440]那时你七岁,我九岁的时候
[01:28.136]但你很快就能侃侃而谈
[01:30.744]胸有成竹
[01:32.750]一切恍如昨日
[01:34.993]我们坐在地板上
[01:36.617]用画笔勾勒着远方的图景
[01:39.127]那些我们在梦中造访的地方
[01:40.998]让故事的花开在那片大地,结出诗歌的果
[01:43.210]那是在你十二岁,我14岁的时候
[01:45.349]也就是这时,我才醒悟自己并非总是对的
[01:48.406]这让我心痛不已
[01:49.537]我一直以为自己懂得更多
[01:51.787]但这都是过去的事了,你已经超越了我
[01:54.176]我又想到以前小小的你在床边的身影
[01:58.248]那熟悉的雀斑和卷发
[02:03.724]我从没想过会从你身上学到这么多东西
[02:08.355]在我心里,大部分都是作为姐姐的骄傲
[02:12.675]但也会有一丝被超越的酸涩
[02:20.584]我从没想过会从你身上学到这么多东西
[02:25.528]我以为自己无所不知
[02:30.313]如今却不得不承认,我并不像我们俩小时候想象得那样出色
[02:38.094]我知道接下来的话可能听着很自私
[02:42.451]甚至是愚蠢
[02:44.244]但你要知道,我一定是希望整个世界向你敞开怀抱
[02:49.004]作为你的姐姐
[02:50.910]我以前比现在做得更好
[02:53.163]我希望你能理解我偶尔怀念曾经的那个自己,希望回到过去
[02:57.579]但我坚信你一定会走得很远很远
[03:01.422]尽管我无法预知你的人生
[03:05.279]但我相信现在的我们同样可爱地生活着
[03:08.724]虽然可能不如从前那么纯真
[03:11.539]毕竟那时我们还小

📝 纯歌词版本

They'd asked you what you like,
and you said what my sister's having
same new bike, same new shoes
When you were four and I was six or seven
always right, in your eyes
and on I led the way with pride, those years ago
It turned to night
close out the door
curl up in bed
but leave on the light
we'd read books
you'd read yours
and I'd read mine
but I'd help you with the words you didn't know
Oh I still see you at the edge of your bed
with your freckles and those curls on your head
I never thought I'd learn so much from you
and for the most part I'm just proud
but I guess a part of me thought it'd always be the other way around
I never thought I'd learn so much from you
I guess I thought I knew it all
I'm sorry I'm just not as great as
both of us had thought when we were small
They'd asked you what's your name
and you'd look at me
and you'd stand behind
see you were shy the year
that you were turning seven I was nine
But you soon grew to be quite talkative
and grew to be quite sure
dosen't seem all that long ago
when we were both sat on the floor
when we drew pictures of places
that we'd visit in our dreams
turned into stories then to poems
when you were twelve and I fourteen
the year I realised I wasn't always right
and that one hurt
I always thought that I knew more
and that was just the way it worked
cause I still see you at the edge of your bed
with your freckles and those cruls on your head
I never thought I'd learn so much from you
and for the most part I'm just proud
I never thought I'd learn so much from you
I guess I thought I knew it all
I'm sorry I'm just not as great as both of us had thought when we are small
and I know I'm probably sounding selfish
and I'm probably sound a fool
I was just much better
as a younger older sister
But I know how far you'll go
I don't know it all
But I know it's lovely who we are
though it's so lovely who we were
when we were small

🎧 相似歌曲推荐

绿春-云 Green Spring-Cloud

👤 歌手:Sister Gertha Lemone
查看歌词

盐津-她遇见我-Yanjin-She Met Me

👤 歌手:Sister Gertha Lemone
💿 专辑:Trance Yanjin (illusion)
查看歌词

sister

👤 歌手:Jizue
💿 专辑:Bookshelf
查看歌词

星の鼓動

👤 歌手:こはならむ
💿 专辑:星の鼓動
查看歌词

sister

👤 歌手:2hollis
💿 专辑:boy
查看歌词

SISTER

👤 歌手:北沢強兵
💿 专辑:SISTER
查看歌词

Sister

👤 歌手:Mickey Guyton
💿 专辑:Picking Each Other Up
查看歌词

Sister

👤 歌手:Haux
💿 专辑:All We've Known
查看歌词

Tonight You Belong to Me

👤 歌手:The Lennon Sisters
💿 专辑:Tonight You Belong to Me
查看歌词

💡 相关搜索建议

正在播放: Sister
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Sister
Aimee Carty