Light Through the Linen

📝 纯歌词版本

📋 复制

作曲 : Miya Folick
So you don’t know what I’m asking
Or you think I have no right
To want more than is customary
To feel like I’m alive
So we’re knelt down on the kitchen floor
Wishing to disappear
Counting down from twenty
For the hundredth time this year
I see light through the linen
When I open up my eyes
After years of this cavernous
Endless nighttime
I see lotus flowers
Blossom in the mud
I see every white petal fight
To open one by one
I see light through the linen
I’m underneath the table
Head back on the wood
And you ask if we can start over
Back to what was good
And something in me dilates
A shifting off the ground
And I come to you like I used to
But with my eyes open now
I see light through the linen
When I open up my eyes
After years of this cavernous
Endless nighttime
I see lotus flowers
Blossom in the mud
I see every white petal fight
To open one by one
I see light through the linen
I see light through the linen
Mmmmmm
I see light through the linen
When I open up my eyes
After years of this cavernous
Endless nighttime
I see lotus flowers
Blossom in the mud
I see every white petal fight
To open one by one
I see light through the linen
I see light through the linen
I see light through the linen
I see light through the linen

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.000] 作曲 : Miya Folick
[00:20.395]So you don’t know what I’m asking
[00:24.972]Or you think I have no right
[00:29.162]To want more than is customary
[00:34.642]To feel like I’m alive
[00:38.698]So we’re knelt down on the kitchen floor
[00:43.205]Wishing to disappear
[00:47.594]Counting down from twenty
[00:52.112]For the hundredth time this year
[00:56.297]I see light through the linen
[01:01.377]When I open up my eyes
[01:06.112]After years of this cavernous
[01:10.527]Endless nighttime
[01:14.585]I see lotus flowers
[01:19.810]Blossom in the mud
[01:24.175]I see every white petal fight
[01:28.793]To open one by one
[01:33.079]I see light through the linen
[02:00.972]I’m underneath the table
[02:05.584]Head back on the wood
[02:09.890]And you ask if we can start over
[02:14.746]Back to what was good
[02:19.057]And something in me dilates
[02:23.988]A shifting off the ground
[02:28.087]And I come to you like I used to
[02:32.619]But with my eyes open now
[02:36.711]I see light through the linen
[02:41.794]When I open up my eyes
[02:46.609]After years of this cavernous
[02:51.254]Endless nighttime
[02:55.065]I see lotus flowers
[03:00.429]Blossom in the mud
[03:04.699]I see every white petal fight
[03:09.296]To open one by one
[03:13.390]I see light through the linen
[03:22.910]I see light through the linen
[03:35.043]Mmmmmm
[03:49.937]I see light through the linen
[03:54.588]When I open up my eyes
[03:59.460]After years of this cavernous
[04:03.750]Endless nighttime
[04:07.756]I see lotus flowers
[04:12.646]Blossom in the mud
[04:17.121]I see every white petal fight
[04:21.635]To open one by one
[04:25.880]I see light through the linen
[04:35.193]I see light through the linen
[04:44.265]I see light through the linen
[04:53.448]I see light through the linen

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

所以你根本不懂我的疑问  
或是觉得我不该奢望太深  
想要的超出世俗的界限  
只因我渴望真正生存  
我们跪在厨房冰冷的地面  
心中只想隐匿消散  
再一次从二十倒数到零  
这一年 已是数了上百遍  
透过亚麻布 我看见微光  
当我睁开双眼仰望  
度过无数黑暗无垠的夜  
光芒终于将洞穴点亮  
我看见莲花  
在泥泞中绽放  
洁白花瓣 挣扎破土  
一片一片舒展成长  
透过亚麻布 我看见微光  
我躺在桌下  
头枕着木板  
你问我们 是否还能回到  
从前那片温暖  
我心中某处悄然敞开  
仿佛飘在地面之上  
我像以前一样向你走来   
但这次 目光清晰可见  
透过亚麻布 我看见微光  
当我睁开双眼仰望  
度过无数黑暗无垠的夜  
光芒终于将洞穴点亮  
我看见莲花  
在泥泞中绽放  
洁白花瓣 挣扎破土  
一片片舒展成长  
透过亚麻布 我看见微光  
透过亚麻布 我看见微光  

透过亚麻布 我看见微光  
当我睁开双眼仰望  
度过无数黑暗无垠的夜  
光芒终于将洞穴点亮  
我看见莲花  
在泥泞中绽放  
洁白花瓣 挣扎破土  
一片片舒展成长
透过亚麻布 我看见微光  
透过亚麻布 我看见微光  
透过亚麻布 我看见微光  
透过亚麻布 我看见微光 

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:土豆头_先生]
[00:20.395]所以你根本不懂我的疑问  
[00:24.972]或是觉得我不该奢望太深  
[00:29.162]想要的超出世俗的界限  
[00:34.642]只因我渴望真正生存  
[00:38.698]我们跪在厨房冰冷的地面  
[00:43.205]心中只想隐匿消散  
[00:47.594]再一次从二十倒数到零  
[00:52.112]这一年 已是数了上百遍  
[00:56.297]透过亚麻布 我看见微光  
[01:01.377]当我睁开双眼仰望  
[01:06.112]度过无数黑暗无垠的夜  
[01:10.527]光芒终于将洞穴点亮  
[01:14.585]我看见莲花  
[01:19.810]在泥泞中绽放  
[01:24.175]洁白花瓣 挣扎破土  
[01:28.793]一片一片舒展成长  
[01:33.079]透过亚麻布 我看见微光  
[02:00.972]我躺在桌下  
[02:05.584]头枕着木板  
[02:09.890]你问我们 是否还能回到  
[02:14.746]从前那片温暖  
[02:19.057]我心中某处悄然敞开  
[02:23.988]仿佛飘在地面之上  
[02:28.087]我像以前一样向你走来   
[02:32.619]但这次 目光清晰可见  
[02:36.711]透过亚麻布 我看见微光  
[02:41.794]当我睁开双眼仰望  
[02:46.609]度过无数黑暗无垠的夜  
[02:51.254]光芒终于将洞穴点亮  
[02:55.065]我看见莲花  
[03:00.429]在泥泞中绽放  
[03:04.699]洁白花瓣 挣扎破土  
[03:09.296]一片片舒展成长  
[03:13.390]透过亚麻布 我看见微光  
[03:22.910]透过亚麻布 我看见微光  
[03:35.043]
[03:49.937]透过亚麻布 我看见微光  
[03:54.588]当我睁开双眼仰望  
[03:59.460]度过无数黑暗无垠的夜  
[04:03.750]光芒终于将洞穴点亮  
[04:07.756]我看见莲花  
[04:12.646]在泥泞中绽放  
[04:17.121]洁白花瓣 挣扎破土  
[04:21.635]一片片舒展成长
[04:25.880]透过亚麻布 我看见微光  
[04:35.193]透过亚麻布 我看见微光  
[04:44.265]透过亚麻布 我看见微光  
[04:53.448]透过亚麻布 我看见微光 

作曲 : Miya Folick
So you don’t know what I’m asking
Or you think I have no right
To want more than is customary
To feel like I’m alive
So we’re knelt down on the kitchen floor
Wishing to disappear
Counting down from twenty
For the hundredth time this year
I see light through the linen
When I open up my eyes
After years of this cavernous
Endless nighttime
I see lotus flowers
Blossom in the mud
I see every white petal fight
To open one by one
I see light through the linen
I’m underneath the table
Head back on the wood
And you ask if we can start over
Back to what was good
And something in me dilates
A shifting off the ground
And I come to you like I used to
But with my eyes open now
I see light through the linen
When I open up my eyes
After years of this cavernous
Endless nighttime
I see lotus flowers
Blossom in the mud
I see every white petal fight
To open one by one
I see light through the linen
I see light through the linen
Mmmmmm
I see light through the linen
When I open up my eyes
After years of this cavernous
Endless nighttime
I see lotus flowers
Blossom in the mud
I see every white petal fight
To open one by one
I see light through the linen
I see light through the linen
I see light through the linen
I see light through the linen

[00:00.000] 作曲 : Miya Folick
[00:20.395]So you don’t know what I’m asking
[00:24.972]Or you think I have no right
[00:29.162]To want more than is customary
[00:34.642]To feel like I’m alive
[00:38.698]So we’re knelt down on the kitchen floor
[00:43.205]Wishing to disappear
[00:47.594]Counting down from twenty
[00:52.112]For the hundredth time this year
[00:56.297]I see light through the linen
[01:01.377]When I open up my eyes
[01:06.112]After years of this cavernous
[01:10.527]Endless nighttime
[01:14.585]I see lotus flowers
[01:19.810]Blossom in the mud
[01:24.175]I see every white petal fight
[01:28.793]To open one by one
[01:33.079]I see light through the linen
[02:00.972]I’m underneath the table
[02:05.584]Head back on the wood
[02:09.890]And you ask if we can start over
[02:14.746]Back to what was good
[02:19.057]And something in me dilates
[02:23.988]A shifting off the ground
[02:28.087]And I come to you like I used to
[02:32.619]But with my eyes open now
[02:36.711]I see light through the linen
[02:41.794]When I open up my eyes
[02:46.609]After years of this cavernous
[02:51.254]Endless nighttime
[02:55.065]I see lotus flowers
[03:00.429]Blossom in the mud
[03:04.699]I see every white petal fight
[03:09.296]To open one by one
[03:13.390]I see light through the linen
[03:22.910]I see light through the linen
[03:35.043]Mmmmmm
[03:49.937]I see light through the linen
[03:54.588]When I open up my eyes
[03:59.460]After years of this cavernous
[04:03.750]Endless nighttime
[04:07.756]I see lotus flowers
[04:12.646]Blossom in the mud
[04:17.121]I see every white petal fight
[04:21.635]To open one by one
[04:25.880]I see light through the linen
[04:35.193]I see light through the linen
[04:44.265]I see light through the linen
[04:53.448]I see light through the linen

所以你根本不懂我的疑问  
或是觉得我不该奢望太深  
想要的超出世俗的界限  
只因我渴望真正生存  
我们跪在厨房冰冷的地面  
心中只想隐匿消散  
再一次从二十倒数到零  
这一年 已是数了上百遍  
透过亚麻布 我看见微光  
当我睁开双眼仰望  
度过无数黑暗无垠的夜  
光芒终于将洞穴点亮  
我看见莲花  
在泥泞中绽放  
洁白花瓣 挣扎破土  
一片一片舒展成长  
透过亚麻布 我看见微光  
我躺在桌下  
头枕着木板  
你问我们 是否还能回到  
从前那片温暖  
我心中某处悄然敞开  
仿佛飘在地面之上  
我像以前一样向你走来   
但这次 目光清晰可见  
透过亚麻布 我看见微光  
当我睁开双眼仰望  
度过无数黑暗无垠的夜  
光芒终于将洞穴点亮  
我看见莲花  
在泥泞中绽放  
洁白花瓣 挣扎破土  
一片片舒展成长  
透过亚麻布 我看见微光  
透过亚麻布 我看见微光  

透过亚麻布 我看见微光  
当我睁开双眼仰望  
度过无数黑暗无垠的夜  
光芒终于将洞穴点亮  
我看见莲花  
在泥泞中绽放  
洁白花瓣 挣扎破土  
一片片舒展成长
透过亚麻布 我看见微光  
透过亚麻布 我看见微光  
透过亚麻布 我看见微光  
透过亚麻布 我看见微光 

[by:土豆头_先生]
[00:20.395]所以你根本不懂我的疑问  
[00:24.972]或是觉得我不该奢望太深  
[00:29.162]想要的超出世俗的界限  
[00:34.642]只因我渴望真正生存  
[00:38.698]我们跪在厨房冰冷的地面  
[00:43.205]心中只想隐匿消散  
[00:47.594]再一次从二十倒数到零  
[00:52.112]这一年 已是数了上百遍  
[00:56.297]透过亚麻布 我看见微光  
[01:01.377]当我睁开双眼仰望  
[01:06.112]度过无数黑暗无垠的夜  
[01:10.527]光芒终于将洞穴点亮  
[01:14.585]我看见莲花  
[01:19.810]在泥泞中绽放  
[01:24.175]洁白花瓣 挣扎破土  
[01:28.793]一片一片舒展成长  
[01:33.079]透过亚麻布 我看见微光  
[02:00.972]我躺在桌下  
[02:05.584]头枕着木板  
[02:09.890]你问我们 是否还能回到  
[02:14.746]从前那片温暖  
[02:19.057]我心中某处悄然敞开  
[02:23.988]仿佛飘在地面之上  
[02:28.087]我像以前一样向你走来   
[02:32.619]但这次 目光清晰可见  
[02:36.711]透过亚麻布 我看见微光  
[02:41.794]当我睁开双眼仰望  
[02:46.609]度过无数黑暗无垠的夜  
[02:51.254]光芒终于将洞穴点亮  
[02:55.065]我看见莲花  
[03:00.429]在泥泞中绽放  
[03:04.699]洁白花瓣 挣扎破土  
[03:09.296]一片片舒展成长  
[03:13.390]透过亚麻布 我看见微光  
[03:22.910]透过亚麻布 我看见微光  
[03:35.043]
[03:49.937]透过亚麻布 我看见微光  
[03:54.588]当我睁开双眼仰望  
[03:59.460]度过无数黑暗无垠的夜  
[04:03.750]光芒终于将洞穴点亮  
[04:07.756]我看见莲花  
[04:12.646]在泥泞中绽放  
[04:17.121]洁白花瓣 挣扎破土  
[04:21.635]一片片舒展成长
[04:25.880]透过亚麻布 我看见微光  
[04:35.193]透过亚麻布 我看见微光  
[04:44.265]透过亚麻布 我看见微光  
[04:53.448]透过亚麻布 我看见微光