It was all in vain
所做的一切都是徒劳
The reflection on the lake
湖面上的倒影
I chased the moonlight
我曾追逐月光
It was all in vain
所做的一切都是徒劳
I've thought about it
我曾思考过
Why is the Moon so close
为什么月球近在眼前
But I can't touch it
但我却无法触碰
Why is the moon at night
为何月亮出现在夜晚
I saw it on TV
我曾在电视上看到
Armstrong stood on the moon
阿姆斯特朗站在月球上
When will I stand on the moon
我何时会站在月球上
And look down on the earth
俯瞰地球
I used to lie on the grass
我曾躺在草地上
And look up at the sky
望向天空
Where the stars will fall？
繁星会坠落在何处？
Where the universe ends
宇宙的尽头在何处
What's behind the stars
那片繁星背后是什么
I have no way of knowing
我无从得知
All I could do was watch
我只能看着
The full moon on the water
水面上的满月
The moon shines on me
月光照耀着我
How do I catch the moonlight
我该如何去抓住月光
Oh
哦
The man who chases the moonlight
追逐月光的人
You are so alone
你是如此孤独
Standing alone
独自一人站在
The Dark Side of the Moon
月球的暗面
Oh
哦
The man who chases the moonlight
追逐月光的人
The moonlight is falling on you
月光洒落你身
Watch the stars fall
看着繁星坠落
Like the end of the universe
像是宇宙的尽头
🎵 LRC歌词版本
[04:54.60]It was all in vain
[04:54.96]所做的一切都是徒劳
[04:57.18]The reflection on the lake
[05:00.27]湖面上的倒影
[05:04.62]I chased the moonlight
[05:10.08]我曾追逐月光
[05:11.67]It was all in vain
[05:12.03]所做的一切都是徒劳
[05:16.74]I've thought about it
[05:22.53]我曾思考过
[05:23.43]Why is the Moon so close
[05:26.31]为什么月球近在眼前
[05:27.03]But I can't touch it
[05:27.57]但我却无法触碰
[05:30.75]Why is the moon at night
[05:31.50]为何月亮出现在夜晚
[06:22.23]I saw it on TV
[06:24.18]我曾在电视上看到
[06:24.69]Armstrong stood on the moon
[06:28.59]阿姆斯特朗站在月球上
[06:29.82]When will I stand on the moon
[06:33.48]我何时会站在月球上
[06:34.05]And look down on the earth
[06:35.04]俯瞰地球
[06:43.77]I used to lie on the grass
[06:49.02]我曾躺在草地上
[06:49.44]And look up at the sky
[06:52.08]望向天空
[06:52.47]Where the stars will fall？
[06:53.16]繁星会坠落在何处？
[06:58.17]Where the universe ends
[06:59.40]宇宙的尽头在何处
[07:10.35]What's behind the stars
[07:14.82]那片繁星背后是什么
[07:15.45]I have no way of knowing
[07:16.38]我无从得知
[07:20.55]All I could do was watch
[07:24.90]我只能看着
[07:25.20]The full moon on the water
[07:46.26]水面上的满月
[07:46.89]The moon shines on me
[07:47.28]月光照耀着我
[07:47.67]How do I catch the moonlight
[07:49.35]我该如何去抓住月光
[07:51.72]Oh
[07:52.86]哦
[07:56.73]The man who chases the moonlight
[09:15.87]追逐月光的人
[09:16.26]You are so alone
[09:17.19]你是如此孤独
[09:21.39]Standing alone
[09:22.65]独自一人站在
[09:23.01]The Dark Side of the Moon
[09:27.81]月球的暗面
[09:28.65]Oh
[09:28.92]哦
[09:29.07]The man who chases the moonlight
[09:29.79]追逐月光的人
[09:30.21]The moonlight is falling on you
[09:34.68]月光洒落你身
[09:35.04]Watch the stars fall
[09:35.67]看着繁星坠落
[09:38.07]Like the end of the universe
[09:38.67]像是宇宙的尽头
It was all in vain
所做的一切都是徒劳
The reflection on the lake
湖面上的倒影
I chased the moonlight
我曾追逐月光
It was all in vain
所做的一切都是徒劳
I've thought about it
我曾思考过
Why is the Moon so close
为什么月球近在眼前
But I can't touch it
但我却无法触碰
Why is the moon at night
为何月亮出现在夜晚
I saw it on TV
我曾在电视上看到
Armstrong stood on the moon
阿姆斯特朗站在月球上
When will I stand on the moon
我何时会站在月球上
And look down on the earth
俯瞰地球
I used to lie on the grass
我曾躺在草地上
And look up at the sky
望向天空
Where the stars will fall？
繁星会坠落在何处？
Where the universe ends
宇宙的尽头在何处
What's behind the stars
那片繁星背后是什么
I have no way of knowing
我无从得知
All I could do was watch
我只能看着
The full moon on the water
水面上的满月
The moon shines on me
月光照耀着我
How do I catch the moonlight
我该如何去抓住月光
Oh
哦
The man who chases the moonlight
追逐月光的人
You are so alone
你是如此孤独
Standing alone
独自一人站在
The Dark Side of the Moon
月球的暗面
Oh
哦
The man who chases the moonlight
追逐月光的人
The moonlight is falling on you
月光洒落你身
Watch the stars fall
看着繁星坠落
Like the end of the universe
像是宇宙的尽头
🎵 LRC歌词版本
[04:54.60]It was all in vain
[04:54.96]所做的一切都是徒劳
[04:57.18]The reflection on the lake
[05:00.27]湖面上的倒影
[05:04.62]I chased the moonlight
[05:10.08]我曾追逐月光
[05:11.67]It was all in vain
[05:12.03]所做的一切都是徒劳
[05:16.74]I've thought about it
[05:22.53]我曾思考过
[05:23.43]Why is the Moon so close
[05:26.31]为什么月球近在眼前
[05:27.03]But I can't touch it
[05:27.57]但我却无法触碰
[05:30.75]Why is the moon at night
[05:31.50]为何月亮出现在夜晚
[06:22.23]I saw it on TV
[06:24.18]我曾在电视上看到
[06:24.69]Armstrong stood on the moon
[06:28.59]阿姆斯特朗站在月球上
[06:29.82]When will I stand on the moon
[06:33.48]我何时会站在月球上
[06:34.05]And look down on the earth
[06:35.04]俯瞰地球
[06:43.77]I used to lie on the grass
[06:49.02]我曾躺在草地上
[06:49.44]And look up at the sky
[06:52.08]望向天空
[06:52.47]Where the stars will fall？
[06:53.16]繁星会坠落在何处？
[06:58.17]Where the universe ends
[06:59.40]宇宙的尽头在何处
[07:10.35]What's behind the stars
[07:14.82]那片繁星背后是什么
[07:15.45]I have no way of knowing
[07:16.38]我无从得知
[07:20.55]All I could do was watch
[07:24.90]我只能看着
[07:25.20]The full moon on the water
[07:46.26]水面上的满月
[07:46.89]The moon shines on me
[07:47.28]月光照耀着我
[07:47.67]How do I catch the moonlight
[07:49.35]我该如何去抓住月光
[07:51.72]Oh
[07:52.86]哦
[07:56.73]The man who chases the moonlight
[09:15.87]追逐月光的人
[09:16.26]You are so alone
[09:17.19]你是如此孤独
[09:21.39]Standing alone
[09:22.65]独自一人站在
[09:23.01]The Dark Side of the Moon
[09:27.81]月球的暗面
[09:28.65]Oh
[09:28.92]哦
[09:29.07]The man who chases the moonlight
[09:29.79]追逐月光的人
[09:30.21]The moonlight is falling on you
[09:34.68]月光洒落你身
[09:35.04]Watch the stars fall
[09:35.67]看着繁星坠落
[09:38.07]Like the end of the universe
[09:38.67]像是宇宙的尽头
A million white flowers in a field in the sky
A guard in a chariot of silver and gold
Gave the children all tickets, then the story he told
Of a time ...
.
Shuffling through the morning
Bare-feet down the hall
Cuz dear you don't belong here... at all
.
You were bluer than the bluebirds
I was hardly awak...
I miss you everynight
我每晚都在想念你
I love you everynight
去每晚都在爱你
Everynight
每晚
I write a sad song
我写一首悲伤的歌
For myself
给我自己
When I look back
当我回头时
You will...
Na' na' na' na' na
（Hey' baby）
（Hey' baby）
I don't even know where to begin
But' baby' I got
One thing I want you to know
Wherever you go tell me
'cos...
Hard work 12 years
努力拼搏12年
Why
为什么
We must let down
我们必须下落
Study
学习
Read books
读书
Phone it's killer
手机是杀手
Cut your hair
剪掉你的头发
Why
为什么
Hard work 12 ye...