📝 纯歌词版本
完璧で形作られた歌が
作り物だからって
また日陰を浴びていたんだ
完璧で計算しつくされた歌が
温度が足りないからと
目も合わせず止められたんだ
不完全な指先で紡がれた歌が
音になって脳を揺らした
その声が忘れられなくって
不完全な喉が震えてできた歌が
形に変わって温度になる
それが美しかった
そんな
からっぽのいのちに今日も救われている
そんな
からっぽのいのちに今日も救われている
答えが何なのかも知っている
何を言われるかもわかっている
そんな
からっぽのいのちに今日も救われている
あの時掴めなかった指先がまだ震えてる
あの時伝わらなかった言葉がまだ泣いている
そんな壊れかけの心拾い
描かれた通りの音で歌う
そんな
からっぽのいのちに今日も救われている
そして
言葉を紡ぐことが下手になった
僕の思いを解いてよ
いつか
言葉にできない思いを抱えた
誰かの元に届いてよ
朝が来るのを止められなくても
夜を照らす灯りになればいいな
そんな願いが今も輝いてるんだ
そして
朝が来れば忘れてしまう歌も
月夜になれば思い出す
いま
音にならず胸の中で膨らんだ
願いもいつか花になる
朝に怯える誰かに届け
あの日の僕らを許せるように
そんな祈りにひとつ光を注ごうか
そんな
中身のない虚構を僕らは愛してる
そんな
中身のない虚構を僕らは愛してる
言葉一文字 音の一音が
その一色 その線で紡いだ
そんな
中身のない虚構を僕らは愛してる
あの時掴めなかった指先が
まだ震えてることを知っている
あの時伝わらなかった言葉が
まだ泣いているのもわかっている
そんな涙も今歌に変えて
そんな痛みも今音に変えて
あの子は今日も歌っている
そんな
からっぽのいのちが今日も歌を歌ってる
🎵 LRC歌词版本
[00:19:81]完璧で形作られた歌が
[00:22:82]作り物だからって
[00:25:00]また日陰を浴びていたんだ
[00:28:73]完璧で計算しつくされた歌が
[00:31:81]温度が足りないからと
[00:33:91]目も合わせず止められたんだ
[00:37:64]不完全な指先で紡がれた歌が
[00:40:66]音になって脳を揺らした
[00:42:77]その声が忘れられなくって
[00:46:45]不完全な喉が震えてできた歌が
[00:49:37]形に変わって温度になる
[00:51:65]それが美しかった
[00:54:91]そんな
[00:55:46]からっぽのいのちに今日も救われている
[00:59:23]そんな
[00:59:72]からっぽのいのちに今日も救われている
[01:03:80]答えが何なのかも知っている
[01:05:87]何を言われるかもわかっている
[01:08:20]そんな
[01:08:78]からっぽのいのちに今日も救われている
[01:12:59]あの時掴めなかった指先がまだ震えてる
[01:17:08]あの時伝わらなかった言葉がまだ泣いている
[01:21:52]そんな壊れかけの心拾い
[01:23:65]描かれた通りの音で歌う
[01:26:03]そんな
[01:26:67]からっぽのいのちに今日も救われている
[01:48:20]そして
[01:48:73]言葉を紡ぐことが下手になった
[01:50:98]僕の思いを解いてよ
[01:52:72]いつか
[01:53:20]言葉にできない思いを抱えた
[01:55:42]誰かの元に届いてよ
[01:57:22]朝が来るのを止められなくても
[01:59:14]夜を照らす灯りになればいいな
[02:01:44]そんな願いが今も輝いてるんだ
[02:05:88]そして
[02:06:36]朝が来れば忘れてしまう歌も
[02:08:59]月夜になれば思い出す
[02:10:46]いま
[02:10:80]音にならず胸の中で膨らんだ
[02:13:04]願いもいつか花になる
[02:15:09]朝に怯える誰かに届け
[02:17:08]あの日の僕らを許せるように
[02:19:23]そんな祈りにひとつ光を注ごうか
[02:23:64]そんな
[02:24:41]中身のない虚構を僕らは愛してる
[02:28:08]そんな
[02:28:57]中身のない虚構を僕らは愛してる
[02:32:70]言葉一文字 音の一音が
[02:34:80]その一色 その線で紡いだ
[02:37:26]そんな
[02:37:80]中身のない虚構を僕らは愛してる
[02:41:57]あの時掴めなかった指先が
[02:43:71]まだ震えてることを知っている
[02:45:90]あの時伝わらなかった言葉が
[02:48:09]まだ泣いているのもわかっている
[02:50:47]そんな涙も今歌に変えて
[02:52:54]そんな痛みも今音に変えて
[02:54:68]あの子は今日も歌っている
[02:56:82]そんな
[02:57:69]からっぽのいのちが今日も歌を歌ってる
🌍 纯翻译歌词
那完美雕琢而成的歌曲
因为是人造之物
又一次沐浴在阴影之中
那完美且精心算计出来的歌曲
因为缺乏温度
甚至未对视一眼就被制止了
用不完美的指尖编织出的歌曲
化作声音，摇晃着大脑
那声音让人难以忘怀
由颤抖着的不完美的喉咙唱出的歌
变成了具体的形状，有了温度
那是如此美丽
就这样
在这空虚的生命中，今天也被拯救着
就这样
在这空虚的生命中，今天也被拯救着
知道答案是什么
也知道会被说些什么
就这样
在这空虚的生命中，今天也被拯救着
那时没能抓住的指尖，至今仍在颤抖
那时没能传达出去的话语，至今仍在哭泣
拾起这颗近乎破碎的心
用如描绘般的声音歌唱
就这样
在这空虚的生命中，今天也被拯救着
然后
变得不擅长编织话语了
请解开我的心意吧
总有一天
怀揣着无法用言语表达的情感
能传递到某人的身边
即使无法阻止黎明的到来
能成为照亮黑夜的灯火就好了
这样的愿望如今也在闪耀着
然后
那些到了早晨就会被遗忘的歌曲
在月夜时又会被想起
此刻
那些无法化作声音、在心中膨胀的
愿望，总有一天也会变成花朵
传递给在清晨感到胆怯的人
好让我们能够原谅那天的自己
要不要在这样的祈祷中注入一丝光芒呢？
就这样
我们爱着这空洞的虚构之物
就这样
我们爱着这空洞的虚构之物
一个文字，一个音符
用那单一的色彩，那一条线条编织而成
就这样
我们爱着这空洞的虚构之物
知道那时没能抓住的指尖
至今仍在颤抖
也知道那时没能传达出去的话语
至今仍在哭泣
把这样的泪水如今也变成歌曲
把这样的痛苦如今也变成声音
那个孩子今天也在歌唱
就这样
这空虚的生命今天也在唱着歌
🔤 LRC翻译歌词
[by:躲在被子里晒太阳]
[00:22:82] 因为是人造之物
[00:25:00] 又一次沐浴在阴影之中
[00:31:81] 因为缺乏温度
[00:33:91] 甚至未对视一眼就被制止了
[00:40:66] 化作声音，摇晃着大脑
[00:42:77] 那声音让人难以忘怀
[00:46:45] 由颤抖着的不完美的喉咙唱出的歌
[00:49:37] 变成了具体的形状，有了温度
[00:51:65] 那是如此美丽
[00:54:91] 就这样
[00:55:46] 在这空虚的生命中，今天也被拯救着
[00:59:23] 就这样
[00:59:72] 在这空虚的生命中，今天也被拯救着
[01:03:80] 知道答案是什么
[01:05:87] 也知道会被说些什么
[01:08:20] 就这样
[01:08:78] 在这空虚的生命中，今天也被拯救着
[01:12:59] 那时没能抓住的指尖，至今仍在颤抖
[01:17:08] 那时没能传达出去的话语，至今仍在哭泣
[01:21:52] 拾起这颗近乎破碎的心
[01:23:65] 用如描绘般的声音歌唱
[01:26:03] 就这样
[01:26:67] 在这空虚的生命中，今天也被拯救着
[01:48:20] 然后
[01:48:73] 变得不擅长编织话语了
[01:50:98] 请解开我的心意吧
[01:52:72] 总有一天
[01:53:20] 怀揣着无法用言语表达的情感
[01:55:42] 能传递到某人的身边
[01:57:22] 即使无法阻止黎明的到来
[01:59:14] 能成为照亮黑夜的灯火就好了
[02:01:44] 这样的愿望如今也在闪耀着
[02:05:88] 然后
[02:08:59] 在月夜时又会被想起
[02:10:46] 此刻
[02:10:80] 那些无法化作声音、在心中膨胀的
[02:13:04] 愿望，总有一天也会变成花朵
[02:15:09] 传递给在清晨感到胆怯的人
[02:17:08] 好让我们能够原谅那天的自己
[02:19:23] 要不要在这样的祈祷中注入一丝光芒呢？
[02:23:64] 就这样
[02:24:41] 我们爱着这空洞的虚构之物
[02:28:08] 就这样
[02:28:57] 我们爱着这空洞的虚构之物
[02:32:70] 一个文字，一个音符
[02:34:80] 用那单一的色彩，那一条线条编织而成
[02:37:26] 就这样
[02:37:80] 我们爱着这空洞的虚构之物
[02:41:57] 知道那时没能抓住的指尖
[02:43:71] 至今仍在颤抖
[02:45:90] 也知道那时没能传达出去的话语
[02:48:09] 至今仍在哭泣
[02:52:54] 把这样的痛苦如今也变成声音
[02:54:68] 那个孩子今天也在歌唱
[02:56:82] 就这样
[02:57:69] 这空虚的生命今天也在唱着歌
📝 纯歌词版本
完璧で形作られた歌が
作り物だからって
また日陰を浴びていたんだ
完璧で計算しつくされた歌が
温度が足りないからと
目も合わせず止められたんだ
不完全な指先で紡がれた歌が
音になって脳を揺らした
その声が忘れられなくって
不完全な喉が震えてできた歌が
形に変わって温度になる
それが美しかった
そんな
からっぽのいのちに今日も救われている
そんな
からっぽのいのちに今日も救われている
答えが何なのかも知っている
何を言われるかもわかっている
そんな
からっぽのいのちに今日も救われている
あの時掴めなかった指先がまだ震えてる
あの時伝わらなかった言葉がまだ泣いている
そんな壊れかけの心拾い
描かれた通りの音で歌う
そんな
からっぽのいのちに今日も救われている
そして
言葉を紡ぐことが下手になった
僕の思いを解いてよ
いつか
言葉にできない思いを抱えた
誰かの元に届いてよ
朝が来るのを止められなくても
夜を照らす灯りになればいいな
そんな願いが今も輝いてるんだ
そして
朝が来れば忘れてしまう歌も
月夜になれば思い出す
いま
音にならず胸の中で膨らんだ
願いもいつか花になる
朝に怯える誰かに届け
あの日の僕らを許せるように
そんな祈りにひとつ光を注ごうか
そんな
中身のない虚構を僕らは愛してる
そんな
中身のない虚構を僕らは愛してる
言葉一文字 音の一音が
その一色 その線で紡いだ
そんな
中身のない虚構を僕らは愛してる
あの時掴めなかった指先が
まだ震えてることを知っている
あの時伝わらなかった言葉が
まだ泣いているのもわかっている
そんな涙も今歌に変えて
そんな痛みも今音に変えて
あの子は今日も歌っている
そんな
からっぽのいのちが今日も歌を歌ってる
🎵 LRC歌词版本
[00:19:81]完璧で形作られた歌が
[00:22:82]作り物だからって
[00:25:00]また日陰を浴びていたんだ
[00:28:73]完璧で計算しつくされた歌が
[00:31:81]温度が足りないからと
[00:33:91]目も合わせず止められたんだ
[00:37:64]不完全な指先で紡がれた歌が
[00:40:66]音になって脳を揺らした
[00:42:77]その声が忘れられなくって
[00:46:45]不完全な喉が震えてできた歌が
[00:49:37]形に変わって温度になる
[00:51:65]それが美しかった
[00:54:91]そんな
[00:55:46]からっぽのいのちに今日も救われている
[00:59:23]そんな
[00:59:72]からっぽのいのちに今日も救われている
[01:03:80]答えが何なのかも知っている
[01:05:87]何を言われるかもわかっている
[01:08:20]そんな
[01:08:78]からっぽのいのちに今日も救われている
[01:12:59]あの時掴めなかった指先がまだ震えてる
[01:17:08]あの時伝わらなかった言葉がまだ泣いている
[01:21:52]そんな壊れかけの心拾い
[01:23:65]描かれた通りの音で歌う
[01:26:03]そんな
[01:26:67]からっぽのいのちに今日も救われている
[01:48:20]そして
[01:48:73]言葉を紡ぐことが下手になった
[01:50:98]僕の思いを解いてよ
[01:52:72]いつか
[01:53:20]言葉にできない思いを抱えた
[01:55:42]誰かの元に届いてよ
[01:57:22]朝が来るのを止められなくても
[01:59:14]夜を照らす灯りになればいいな
[02:01:44]そんな願いが今も輝いてるんだ
[02:05:88]そして
[02:06:36]朝が来れば忘れてしまう歌も
[02:08:59]月夜になれば思い出す
[02:10:46]いま
[02:10:80]音にならず胸の中で膨らんだ
[02:13:04]願いもいつか花になる
[02:15:09]朝に怯える誰かに届け
[02:17:08]あの日の僕らを許せるように
[02:19:23]そんな祈りにひとつ光を注ごうか
[02:23:64]そんな
[02:24:41]中身のない虚構を僕らは愛してる
[02:28:08]そんな
[02:28:57]中身のない虚構を僕らは愛してる
[02:32:70]言葉一文字 音の一音が
[02:34:80]その一色 その線で紡いだ
[02:37:26]そんな
[02:37:80]中身のない虚構を僕らは愛してる
[02:41:57]あの時掴めなかった指先が
[02:43:71]まだ震えてることを知っている
[02:45:90]あの時伝わらなかった言葉が
[02:48:09]まだ泣いているのもわかっている
[02:50:47]そんな涙も今歌に変えて
[02:52:54]そんな痛みも今音に変えて
[02:54:68]あの子は今日も歌っている
[02:56:82]そんな
[02:57:69]からっぽのいのちが今日も歌を歌ってる
🌍 纯翻译歌词
那完美雕琢而成的歌曲
因为是人造之物
又一次沐浴在阴影之中
那完美且精心算计出来的歌曲
因为缺乏温度
甚至未对视一眼就被制止了
用不完美的指尖编织出的歌曲
化作声音，摇晃着大脑
那声音让人难以忘怀
由颤抖着的不完美的喉咙唱出的歌
变成了具体的形状，有了温度
那是如此美丽
就这样
在这空虚的生命中，今天也被拯救着
就这样
在这空虚的生命中，今天也被拯救着
知道答案是什么
也知道会被说些什么
就这样
在这空虚的生命中，今天也被拯救着
那时没能抓住的指尖，至今仍在颤抖
那时没能传达出去的话语，至今仍在哭泣
拾起这颗近乎破碎的心
用如描绘般的声音歌唱
就这样
在这空虚的生命中，今天也被拯救着
然后
变得不擅长编织话语了
请解开我的心意吧
总有一天
怀揣着无法用言语表达的情感
能传递到某人的身边
即使无法阻止黎明的到来
能成为照亮黑夜的灯火就好了
这样的愿望如今也在闪耀着
然后
那些到了早晨就会被遗忘的歌曲
在月夜时又会被想起
此刻
那些无法化作声音、在心中膨胀的
愿望，总有一天也会变成花朵
传递给在清晨感到胆怯的人
好让我们能够原谅那天的自己
要不要在这样的祈祷中注入一丝光芒呢？
就这样
我们爱着这空洞的虚构之物
就这样
我们爱着这空洞的虚构之物
一个文字，一个音符
用那单一的色彩，那一条线条编织而成
就这样
我们爱着这空洞的虚构之物
知道那时没能抓住的指尖
至今仍在颤抖
也知道那时没能传达出去的话语
至今仍在哭泣
把这样的泪水如今也变成歌曲
把这样的痛苦如今也变成声音
那个孩子今天也在歌唱
就这样
这空虚的生命今天也在唱着歌
🔤 LRC翻译歌词
[by:躲在被子里晒太阳]
[00:22:82] 因为是人造之物
[00:25:00] 又一次沐浴在阴影之中
[00:31:81] 因为缺乏温度
[00:33:91] 甚至未对视一眼就被制止了
[00:40:66] 化作声音，摇晃着大脑
[00:42:77] 那声音让人难以忘怀
[00:46:45] 由颤抖着的不完美的喉咙唱出的歌
[00:49:37] 变成了具体的形状，有了温度
[00:51:65] 那是如此美丽
[00:54:91] 就这样
[00:55:46] 在这空虚的生命中，今天也被拯救着
[00:59:23] 就这样
[00:59:72] 在这空虚的生命中，今天也被拯救着
[01:03:80] 知道答案是什么
[01:05:87] 也知道会被说些什么
[01:08:20] 就这样
[01:08:78] 在这空虚的生命中，今天也被拯救着
[01:12:59] 那时没能抓住的指尖，至今仍在颤抖
[01:17:08] 那时没能传达出去的话语，至今仍在哭泣
[01:21:52] 拾起这颗近乎破碎的心
[01:23:65] 用如描绘般的声音歌唱
[01:26:03] 就这样
[01:26:67] 在这空虚的生命中，今天也被拯救着
[01:48:20] 然后
[01:48:73] 变得不擅长编织话语了
[01:50:98] 请解开我的心意吧
[01:52:72] 总有一天
[01:53:20] 怀揣着无法用言语表达的情感
[01:55:42] 能传递到某人的身边
[01:57:22] 即使无法阻止黎明的到来
[01:59:14] 能成为照亮黑夜的灯火就好了
[02:01:44] 这样的愿望如今也在闪耀着
[02:05:88] 然后
[02:08:59] 在月夜时又会被想起
[02:10:46] 此刻
[02:10:80] 那些无法化作声音、在心中膨胀的
[02:13:04] 愿望，总有一天也会变成花朵
[02:15:09] 传递给在清晨感到胆怯的人
[02:17:08] 好让我们能够原谅那天的自己
[02:19:23] 要不要在这样的祈祷中注入一丝光芒呢？
[02:23:64] 就这样
[02:24:41] 我们爱着这空洞的虚构之物
[02:28:08] 就这样
[02:28:57] 我们爱着这空洞的虚构之物
[02:32:70] 一个文字，一个音符
[02:34:80] 用那单一的色彩，那一条线条编织而成
[02:37:26] 就这样
[02:37:80] 我们爱着这空洞的虚构之物
[02:41:57] 知道那时没能抓住的指尖
[02:43:71] 至今仍在颤抖
[02:45:90] 也知道那时没能传达出去的话语
[02:48:09] 至今仍在哭泣
[02:52:54] 把这样的痛苦如今也变成声音
[02:54:68] 那个孩子今天也在歌唱
[02:56:82] 就这样
[02:57:69] 这空虚的生命今天也在唱着歌