📝
纯歌词版本
作词 : 森高千里
作曲 : 斉藤英夫
编曲 : 斉藤英夫
近頃 よく言われる 元気がないねって
そんなことないはずよ どうしてなのかしら
いつもどこにいても うるさい女の子
そんな私 特別に 変わるはずないわ
だけどそうね そろそろ 年頃なのかも
きづかないで おすまし しはじめたのかな
私20才 大人だわ いつのまにか
今年20才 来年は21のおばさんね
私20才 このままで 子供がいい
今年20才 まだまだよ 八分咲きなの まってて
いつもどこにいても おちつきないけど
そんな私 簡単に 変わるはずないわ
だけど そうね そろそろ お色気大切
男の子の視線も 気になる年頃
私20才 大人だわ いつのまにか
今年20才 来年は21のおばさんね
私20才 このままで 子供がいい
今年20才 まだまだよ 八分咲きなの まってて
私20才 大人だわ いつのまにか
今年20才 来年は21のおばさんね
私20才 このままで 子供がいい
今年20才 まだまだよ 八分咲きなの まってて
近頃 よく言われる 元気がないねって
そんなことないはずよ どうしてなのかしら
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 森高千里
[00:01.000] 作曲 : 斉藤英夫
[00:02.000] 编曲 : 斉藤英夫
[00:24.438]近頃 よく言われる 元気がないねって
[00:32.338]そんなことないはずよ どうしてなのかしら
[00:39.744]
[00:39.810]いつもどこにいても うるさい女の子
[00:46.872]そんな私 特別に 変わるはずないわ
[00:54.719]だけどそうね そろそろ 年頃なのかも
[01:02.676]きづかないで おすまし しはじめたのかな
[01:09.922]
[01:10.555]私20才 大人だわ いつのまにか
[01:18.393]今年20才 来年は21のおばさんね
[01:26.303]私20才 このままで 子供がいい
[01:34.193]今年20才 まだまだよ 八分咲きなの まってて
[01:42.320]
[01:58.430]いつもどこにいても おちつきないけど
[02:05.564]そんな私 簡単に 変わるはずないわ
[02:13.460]だけど そうね そろそろ お色気大切
[02:21.416]男の子の視線も 気になる年頃
[02:28.571]
[02:29.265]私20才 大人だわ いつのまにか
[02:37.169]今年20才 来年は21のおばさんね
[02:45.035]私20才 このままで 子供がいい
[02:52.941]今年20才 まだまだよ 八分咲きなの まってて
[03:01.074]
[03:16.555]私20才 大人だわ いつのまにか
[03:24.335]今年20才 来年は21のおばさんね
[03:32.272]私20才 このままで 子供がいい
[03:40.140]今年20才 まだまだよ 八分咲きなの まってて
[03:48.245]
[03:49.170]近頃 よく言われる 元気がないねって
[03:57.029]そんなことないはずよ どうしてなのかしら
🌍
纯翻译歌词
最近常被人说 看起来没精神呢
明明不该这样的 究竟怎么回事呢
无论身在何处 都是吵闹的女孩
这样的我 不可能突然改变的
不过或许 也到了该懂事的年纪
不知不觉间 开始学会故作端庄
我二十岁了 不知不觉已是大人
今年二十岁 明年就是二十一岁的老阿姨啦
我二十岁了 保持这样孩子气就好
今年二十岁 还早着呢 含苞待放的花 请等等看
虽然无论在哪 都静不下心来
这样的我 不可能轻易改变的
不过确实 也到了该注重魅力的年纪
开始在意 男孩子们的目光
我二十岁了 不知不觉已是大人
今年二十岁 明年就是二十一岁的老阿姨啦
我二十岁了 保持这样孩子气就好
今年二十岁 还早着呢 含苞待放的花 请等等看
我二十岁了 不知不觉已是大人
今年二十岁 明年就是二十一岁的老阿姨啦
我二十岁了 保持这样孩子气就好
今年二十岁 还早着呢 含苞待放的花 请等等看
最近常被人说 看起来没精神呢
明明不该这样的 究竟怎么回事呢
🔤
LRC翻译歌词
[00:24.438]最近常被人说 看起来没精神呢
[00:32.338]明明不该这样的 究竟怎么回事呢
[00:39.744]
[00:39.810]无论身在何处 都是吵闹的女孩
[00:46.872]这样的我 不可能突然改变的
[00:54.719]不过或许 也到了该懂事的年纪
[01:02.676]不知不觉间 开始学会故作端庄
[01:09.922]
[01:10.555]我二十岁了 不知不觉已是大人
[01:18.393]今年二十岁 明年就是二十一岁的老阿姨啦
[01:26.303]我二十岁了 保持这样孩子气就好
[01:34.193]今年二十岁 还早着呢 含苞待放的花 请等等看
[01:42.320]
[01:58.430]虽然无论在哪 都静不下心来
[02:05.564]这样的我 不可能轻易改变的
[02:13.460]不过确实 也到了该注重魅力的年纪
[02:21.416]开始在意 男孩子们的目光
[02:28.571]
[02:29.265]我二十岁了 不知不觉已是大人
[02:37.169]今年二十岁 明年就是二十一岁的老阿姨啦
[02:45.035]我二十岁了 保持这样孩子气就好
[02:52.941]今年二十岁 还早着呢 含苞待放的花 请等等看
[03:01.074]
[03:16.555]我二十岁了 不知不觉已是大人
[03:24.335]今年二十岁 明年就是二十一岁的老阿姨啦
[03:32.272]我二十岁了 保持这样孩子气就好
[03:40.140]今年二十岁 还早着呢 含苞待放的花 请等等看
[03:48.245]
[03:49.170]最近常被人说 看起来没精神呢
[03:57.029]明明不该这样的 究竟怎么回事呢
📝
纯歌词版本
作词 : 森高千里
作曲 : 斉藤英夫
编曲 : 斉藤英夫
近頃 よく言われる 元気がないねって
そんなことないはずよ どうしてなのかしら
いつもどこにいても うるさい女の子
そんな私 特別に 変わるはずないわ
だけどそうね そろそろ 年頃なのかも
きづかないで おすまし しはじめたのかな
私20才 大人だわ いつのまにか
今年20才 来年は21のおばさんね
私20才 このままで 子供がいい
今年20才 まだまだよ 八分咲きなの まってて
いつもどこにいても おちつきないけど
そんな私 簡単に 変わるはずないわ
だけど そうね そろそろ お色気大切
男の子の視線も 気になる年頃
私20才 大人だわ いつのまにか
今年20才 来年は21のおばさんね
私20才 このままで 子供がいい
今年20才 まだまだよ 八分咲きなの まってて
私20才 大人だわ いつのまにか
今年20才 来年は21のおばさんね
私20才 このままで 子供がいい
今年20才 まだまだよ 八分咲きなの まってて
近頃 よく言われる 元気がないねって
そんなことないはずよ どうしてなのかしら
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : 森高千里
[00:01.000] 作曲 : 斉藤英夫
[00:02.000] 编曲 : 斉藤英夫
[00:24.438]近頃 よく言われる 元気がないねって
[00:32.338]そんなことないはずよ どうしてなのかしら
[00:39.744]
[00:39.810]いつもどこにいても うるさい女の子
[00:46.872]そんな私 特別に 変わるはずないわ
[00:54.719]だけどそうね そろそろ 年頃なのかも
[01:02.676]きづかないで おすまし しはじめたのかな
[01:09.922]
[01:10.555]私20才 大人だわ いつのまにか
[01:18.393]今年20才 来年は21のおばさんね
[01:26.303]私20才 このままで 子供がいい
[01:34.193]今年20才 まだまだよ 八分咲きなの まってて
[01:42.320]
[01:58.430]いつもどこにいても おちつきないけど
[02:05.564]そんな私 簡単に 変わるはずないわ
[02:13.460]だけど そうね そろそろ お色気大切
[02:21.416]男の子の視線も 気になる年頃
[02:28.571]
[02:29.265]私20才 大人だわ いつのまにか
[02:37.169]今年20才 来年は21のおばさんね
[02:45.035]私20才 このままで 子供がいい
[02:52.941]今年20才 まだまだよ 八分咲きなの まってて
[03:01.074]
[03:16.555]私20才 大人だわ いつのまにか
[03:24.335]今年20才 来年は21のおばさんね
[03:32.272]私20才 このままで 子供がいい
[03:40.140]今年20才 まだまだよ 八分咲きなの まってて
[03:48.245]
[03:49.170]近頃 よく言われる 元気がないねって
[03:57.029]そんなことないはずよ どうしてなのかしら
🌍
纯翻译歌词
最近常被人说 看起来没精神呢
明明不该这样的 究竟怎么回事呢
无论身在何处 都是吵闹的女孩
这样的我 不可能突然改变的
不过或许 也到了该懂事的年纪
不知不觉间 开始学会故作端庄
我二十岁了 不知不觉已是大人
今年二十岁 明年就是二十一岁的老阿姨啦
我二十岁了 保持这样孩子气就好
今年二十岁 还早着呢 含苞待放的花 请等等看
虽然无论在哪 都静不下心来
这样的我 不可能轻易改变的
不过确实 也到了该注重魅力的年纪
开始在意 男孩子们的目光
我二十岁了 不知不觉已是大人
今年二十岁 明年就是二十一岁的老阿姨啦
我二十岁了 保持这样孩子气就好
今年二十岁 还早着呢 含苞待放的花 请等等看
我二十岁了 不知不觉已是大人
今年二十岁 明年就是二十一岁的老阿姨啦
我二十岁了 保持这样孩子气就好
今年二十岁 还早着呢 含苞待放的花 请等等看
最近常被人说 看起来没精神呢
明明不该这样的 究竟怎么回事呢
🔤
LRC翻译歌词
[00:24.438]最近常被人说 看起来没精神呢
[00:32.338]明明不该这样的 究竟怎么回事呢
[00:39.744]
[00:39.810]无论身在何处 都是吵闹的女孩
[00:46.872]这样的我 不可能突然改变的
[00:54.719]不过或许 也到了该懂事的年纪
[01:02.676]不知不觉间 开始学会故作端庄
[01:09.922]
[01:10.555]我二十岁了 不知不觉已是大人
[01:18.393]今年二十岁 明年就是二十一岁的老阿姨啦
[01:26.303]我二十岁了 保持这样孩子气就好
[01:34.193]今年二十岁 还早着呢 含苞待放的花 请等等看
[01:42.320]
[01:58.430]虽然无论在哪 都静不下心来
[02:05.564]这样的我 不可能轻易改变的
[02:13.460]不过确实 也到了该注重魅力的年纪
[02:21.416]开始在意 男孩子们的目光
[02:28.571]
[02:29.265]我二十岁了 不知不觉已是大人
[02:37.169]今年二十岁 明年就是二十一岁的老阿姨啦
[02:45.035]我二十岁了 保持这样孩子气就好
[02:52.941]今年二十岁 还早着呢 含苞待放的花 请等等看
[03:01.074]
[03:16.555]我二十岁了 不知不觉已是大人
[03:24.335]今年二十岁 明年就是二十一岁的老阿姨啦
[03:32.272]我二十岁了 保持这样孩子气就好
[03:40.140]今年二十岁 还早着呢 含苞待放的花 请等等看
[03:48.245]
[03:49.170]最近常被人说 看起来没精神呢
[03:57.029]明明不该这样的 究竟怎么回事呢