作词 : Purple Heart Zzx
作曲 : Purple Heart Zzx
混音：软球球
Lying in bed all day
躺在床上一整天
I need to rest. I know that's okay
躺平也没什么不好的^_^
cause
i ‘ve been working so hard to catch up with them
我很努力 想要赶上他们
still struggling to find my way
还在挣扎着找适合自己的路.
Riding my bike every day
每天骑着我的单车
Put on headphones
no matter what they say
戴着耳机听不到他们说的话
There are so many thoughts so many voices
有太多的嘈杂的声音
wanna pack it up
and throw it away
我只想把他们打包丢掉
tings will be fine
会好起来的
As time goes by
随时间流逝
they can‘t change your mind
他们不能改变你的想法
they can‘t block out your shine
也不能阻止你发光
things will be fine
会好起来的
when you turn on the light
当灯光亮起来时
trsut you will make it right
相信你会做出正确的选择
then we gon be alright
我们都会更好
you hate it when the weather gets bad
天气不好时你心情也会糟糕
rain in your heart makes you feel sad
下在心里的雨让你难过
Just take it easy,
不必那么紧张，
You've got good reason,
你有充分理由。
enjoy the feeling ，
just blame the season
好好享受当下
—《the race》
“i will be there with you”
我会陪着你
i will be there with you
I'm glad that you shared with me
what you've gone through
很高兴你愿意同我分享你的过去
Even in the face of accuse,
you bravely stay true
即使面对指责
你依然勇敢地做你自己
“that ‘s why i like you”
我着迷于这样自信的你
What's done is done.
it‘s been too long
过去的已经过了太久了
you must let go of the past
learn to move on
要放下过去学着向前看
you don‘t have to win
win all these approval
你不用赢得所有赞同
You may lose direction, but don‘t ever lose hope
或许你会迷失方向，但永远别放弃希望
things will be fine
my life is mine
我的生活我要自己做主
手头那些麻烦的糟心事通通丢掉
确保你的消息我会立刻收到
有时候确实会很累 焦虑的情绪在围绕
但它们全消失不见当我看见你的微笑
生活像个小屁孩 有时不太讲道理
但如果你感觉太累 我可以做你的靠椅
我看到 那束微弱的光 不再若隐若现
寂静的深夜中独行 我望向星空默念
既然未来难以猜测 那就《不用去猜》把握当下 勇敢地活在他们意料之外
把过去留在过去 画上一个句号 宠辱不惊 花开花落 也别太计较失败
Make up your mind and give it a try.
Don't ask why
下定决心后去尝试一次吧
Wipe away tears
it is meaningless to cry
擦干眼泪 哭没有意义
Just a few steps left to
cross the finish line
还有几步就到终点线
go Get what you deserve
and things will be fine
去得到你应得的
然后一切都会变好
[00:00.000] 作词 : Purple Heart Zzx
[00:01.000] 作曲 : Purple Heart Zzx
[00:12.516]混音：软球球
[00:20.287]Lying in bed all day
[00:21.594]躺在床上一整天
[00:22.615]I need to rest. I know that's okay
[00:23.987]躺平也没什么不好的^_^
[00:24.676]cause
[00:25.320]i ‘ve been working so hard to catch up with them
[00:27.385]我很努力 想要赶上他们
[00:27.873]still struggling to find my way
[00:29.596]还在挣扎着找适合自己的路.
[00:30.693]Riding my bike every day
[00:32.077]每天骑着我的单车
[00:32.965]Put on headphones
[00:33.657]no matter what they say
[00:34.965]戴着耳机听不到他们说的话
[00:35.573]There are so many thoughts so many voices
[00:37.767]有太多的嘈杂的声音
[00:38.079]wanna pack it up
[00:39.096]and throw it away
[00:40.157]我只想把他们打包丢掉
[00:40.919]tings will be fine
[00:42.336]会好起来的
[00:43.287]As time goes by
[00:44.533]随时间流逝
[00:45.510]they can‘t change your mind
[00:47.906]他们不能改变你的想法
[00:48.193]they can‘t block out your shine
[00:50.414]也不能阻止你发光
[00:51.172]things will be fine
[00:53.032]会好起来的
[00:53.535]when you turn on the light
[00:55.314]当灯光亮起来时
[00:56.324]trsut you will make it right
[00:58.198]相信你会做出正确的选择
[00:58.523]then we gon be alright
[01:00.158]我们都会更好
[01:01.130]you hate it when the weather gets bad
[01:03.308]天气不好时你心情也会糟糕
[01:04.090]rain in your heart makes you feel sad
[01:06.020]下在心里的雨让你难过
[01:06.832]Just take it easy,
[01:07.861]不必那么紧张，
[01:08.434]You've got good reason,
[01:09.328]你有充分理由。
[01:09.682]enjoy the feeling ，
[01:10.620]just blame the season
[01:11.615]好好享受当下
[01:11.955]—《the race》
[01:12.617]“i will be there with you”
[01:13.058]我会陪着你
[01:13.699]i will be there with you
[01:14.291]I'm glad that you shared with me
[01:15.212]what you've gone through
[01:16.246]很高兴你愿意同我分享你的过去
[01:16.876]Even in the face of accuse,
[01:18.037]you bravely stay true
[01:18.885]即使面对指责
[01:19.767]你依然勇敢地做你自己
[01:20.667]“that ‘s why i like you”
[01:21.736]我着迷于这样自信的你
[01:22.331]What's done is done.
[01:23.275]it‘s been too long
[01:24.228]过去的已经过了太久了
[01:24.750]you must let go of the past
[01:25.962]learn to move on
[01:26.929]要放下过去学着向前看
[01:27.515]you don‘t have to win
[01:28.618]win all these approval
[01:29.814]你不用赢得所有赞同
[01:30.304]You may lose direction, but don‘t ever lose hope
[01:32.519]或许你会迷失方向，但永远别放弃希望
[01:33.842]things will be fine
[01:37.865]my life is mine
[01:42.965]我的生活我要自己做主
[01:43.118]手头那些麻烦的糟心事通通丢掉
[01:44.969]确保你的消息我会立刻收到
[01:48.119]有时候确实会很累 焦虑的情绪在围绕
[01:49.960]但它们全消失不见当我看见你的微笑
[01:53.381]生活像个小屁孩 有时不太讲道理
[01:55.350]但如果你感觉太累 我可以做你的靠椅
[01:57.925]我看到 那束微弱的光 不再若隐若现
[02:00.878]寂静的深夜中独行 我望向星空默念
[02:03.102]既然未来难以猜测 那就《不用去猜》把握当下 勇敢地活在他们意料之外
[02:07.995]把过去留在过去 画上一个句号 宠辱不惊 花开花落 也别太计较失败
[02:14.700]Make up your mind and give it a try.
[02:15.697]Don't ask why
[02:16.276]下定决心后去尝试一次吧
[02:16.623]Wipe away tears
[02:17.366]it is meaningless to cry
[02:18.370]擦干眼泪 哭没有意义
[02:18.794]Just a few steps left to
[02:19.840]cross the finish line
[02:20.828]还有几步就到终点线
[02:21.164]go Get what you deserve
[02:22.394]and things will be fine
[02:23.640]去得到你应得的
[02:24.643]然后一切都会变好