Let You Break My Heart Again (Live at the Hollywood Bowl)

歌手: Los Angeles Philharmonic Laufey • 时间:

📝 纯歌词版本

作曲 : Laufey
.
Feeling kind of sick tonight
All I've had is coffee and leftover pie
It's no wonder why, ooh
Still you take up all my mind
I don't even think that you care like I do
I should stop
Heaven knows I've tried
.
One day, I will stop falling in love with you
Some day, someone will like me like I like you
Until then, I'll drink my coffee
Eat my pie, pretend that we are more than friends
Then, of course, I'll let you break my heart again
.
I'm just tryna understand what I am to you
More than songs we've exchanged
Midnight calls
Sunset views
Promise I don't mean to cry
But I get overwhelmed and confused
If only you knew what I felt like
.
One day, I will stop falling in love with you
Some day, someone will like me like I like you
Until then, I'll drink my coffee
Eat my pie, pretend that we are more than friends
Then, of course, I'll let you break my heart again
.
Some day, one day
I will stop falling in love with you
Until I do
I'll be thinking of you
Let you break my heart again

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作曲 : Laufey
[00:03.600].
[00:22.530]Feeling kind of sick tonight
[00:29.800]All I've had is coffee and leftover pie
[00:36.970]It's no wonder why, ooh
[00:50.340]Still you take up all my mind
[00:57.270]I don't even think that you care like I do
[01:03.970]I should stop
[01:06.040]Heaven knows I've tried
[01:14.760].
[01:16.320]One day, I will stop falling in love with you
[01:29.300]Some day, someone will like me like I like you
[01:45.030]Until then, I'll drink my coffee
[01:47.530]Eat my pie, pretend that we are more than friends
[01:59.070]Then, of course, I'll let you break my heart again
[02:10.310].
[02:13.810]I'm just tryna understand what I am to you
[02:24.190]More than songs we've exchanged
[02:27.660]Midnight calls
[02:30.760]Sunset views
[02:40.250]Promise I don't mean to cry
[02:48.150]But I get overwhelmed and confused
[02:54.320]If only you knew what I felt like
[03:03.940].
[03:07.370]One day, I will stop falling in love with you
[03:20.640]Some day, someone will like me like I like you
[03:35.960]Until then, I'll drink my coffee
[03:39.500]Eat my pie, pretend that we are more than friends
[03:49.780]Then, of course, I'll let you break my heart again
[03:59.950].
[04:04.780]Some day, one day
[04:10.090]I will stop falling in love with you
[04:19.960]Until I do
[04:25.370]I'll be thinking of you
[04:33.150]Let you break my heart again

🌍 纯翻译歌词

今夜莫名有些倦怠
只喝了点咖啡 吃了点剩下的甜派
难怪身体有点怪 唉
思绪仍被你全部霸占
你大概不会像我这般惦念
我早该放手
却总反复纠缠

总有一天 我会不再为你心动
某天也会有人 如我恋你般恋我
在那之前 我会喝着咖啡
吃着甜派 继续假装我们仍在一起
然后 任你再次伤透我的心

想弄明白对你而言 我算什么
不止是我们互相分享过的歌曲
深夜接听过的来电
共赏过的日落美景
无意让你看到我泪滴的样子
只是情绪偶尔会决堤
多希望你能读懂我眼底的心意

总有一天 我会不再为你心动
某天也会有人 如我恋你般恋我
在那之前 我会喝着咖啡
吃着甜派 继续沉溺在我们仍在一起的幻想中
 然后 任你再次伤透我的心

或许某天 终有一天
我会停止沉溺这份爱恋
但在那天来临之前
我仍会默念你的名字
任你再次伤透我的心

🔤 LRC翻译歌词

[by:Sukihh89]
[00:03.600]
[00:22.530]今夜莫名有些倦怠
[00:29.800]只喝了点咖啡 吃了点剩下的甜派
[00:36.970]难怪身体有点怪 唉
[00:50.340]思绪仍被你全部霸占
[00:57.270]你大概不会像我这般惦念
[01:03.970]我早该放手
[01:06.040]却总反复纠缠
[01:14.760]
[01:16.320]总有一天 我会不再为你心动
[01:29.300]某天也会有人 如我恋你般恋我
[01:45.030]在那之前 我会喝着咖啡
[01:47.530]吃着甜派 继续假装我们仍在一起
[01:59.070]然后 任你再次伤透我的心
[02:10.310]
[02:13.810]想弄明白对你而言 我算什么
[02:24.190]不止是我们互相分享过的歌曲
[02:27.660]深夜接听过的来电
[02:30.760]共赏过的日落美景
[02:40.250]无意让你看到我泪滴的样子
[02:48.150]只是情绪偶尔会决堤
[02:54.320]多希望你能读懂我眼底的心意
[03:03.940]
[03:07.370]总有一天 我会不再为你心动
[03:20.640]某天也会有人 如我恋你般恋我
[03:35.960]在那之前 我会喝着咖啡
[03:39.500]吃着甜派 继续沉溺在我们仍在一起的幻想中
[03:49.780] 然后 任你再次伤透我的心
[03:59.950]
[04:04.780]或许某天 终有一天
[04:10.090]我会停止沉溺这份爱恋
[04:19.960]但在那天来临之前
[04:25.370]我仍会默念你的名字
[04:33.150]任你再次伤透我的心

📝 纯歌词版本

作曲 : Laufey
.
Feeling kind of sick tonight
All I've had is coffee and leftover pie
It's no wonder why, ooh
Still you take up all my mind
I don't even think that you care like I do
I should stop
Heaven knows I've tried
.
One day, I will stop falling in love with you
Some day, someone will like me like I like you
Until then, I'll drink my coffee
Eat my pie, pretend that we are more than friends
Then, of course, I'll let you break my heart again
.
I'm just tryna understand what I am to you
More than songs we've exchanged
Midnight calls
Sunset views
Promise I don't mean to cry
But I get overwhelmed and confused
If only you knew what I felt like
.
One day, I will stop falling in love with you
Some day, someone will like me like I like you
Until then, I'll drink my coffee
Eat my pie, pretend that we are more than friends
Then, of course, I'll let you break my heart again
.
Some day, one day
I will stop falling in love with you
Until I do
I'll be thinking of you
Let you break my heart again
正在播放: Let You Break My Heart Again (Live at the Hollywood Bowl)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Let You Break My Heart Again (Live at the Hollywood Bowl)
Los Angeles Philharmonic / Laufey