作词 : 石本美由起
作曲 : 遠藤 実
津輕の海を 越えて來た
塒(ねぐら)持たない みなしごつばめ
江差戀しや 鰊場戀し
三味を彈く手に 想いをこめて
ヤーレン ソーラン ソーラン……
唄う ソーラン ああ渡り鳥
故鄉の港 偲んでも
夢も屆かぬ 北國の空
愛嬌えくぼに 苦勞を隱し
越えた此の世の 山川幾つ
ヤーレン ソーラン ソーラン……
旅の ソーラン ああ渡り鳥
瞼の里に 咲いている
幼馴染みの はまなすの花
辛いことには 泣かないけれど
人の情が 欲しくて泣ける
ヤーレン ソーラン ソーラン……
娘 ソーラン ああ渡り鳥
[00:00.00] 作词 : 石本美由起
[00:01.00] 作曲 : 遠藤 実
[00:26.65]津輕の海を 越えて來た
[00:40.35]塒(ねぐら)持たない みなしごつばめ
[00:52.84]江差戀しや 鰊場戀し
[01:06.23]三味を彈く手に 想いをこめて
[01:12.11]ヤーレン ソーラン ソーラン……
[01:19.48]唄う ソーラン ああ渡り鳥
[01:43.03]故鄉の港 偲んでも
[01:56.68]夢も屆かぬ 北國の空
[02:09.12]愛嬌えくぼに 苦勞を隱し
[02:22.63]越えた此の世の 山川幾つ
[02:28.40]ヤーレン ソーラン ソーラン……
[02:35.72]旅の ソーラン ああ渡り鳥
[02:52.89]瞼の里に 咲いている
[03:06.47]幼馴染みの はまなすの花
[03:18.85]辛いことには 泣かないけれど
[03:32.31]人の情が 欲しくて泣ける
[03:38.10]ヤーレン ソーラン ソーラン……
[03:45.49]娘 ソーラン ああ渡り鳥
飞越津轻海峡而来的燕子啊
你孤单一人来到这里 没有住处
只把对江差和鲱渔场的依恋
倾注在弹奏着三味线的手中
开怀歌唱吧 孤独的歌手啊
候鸟啊 你是那歌唱着的歌手
你思念着故乡的港湾
思念着梦中也难回去的北国天空
却把这辛酸藏在微笑的酒窝里
飞越了这世上的许多山河
开怀歌唱吧 孤独的歌手啊
候鸟啊 你是那旅途中的歌手
从小陪伴着你的玫瑰花
在你的眼中盛开绽放
你不为苦涩的事情而哭泣
却会为想懂得人的情感而悲伤
开怀歌唱吧 孤独的歌手啊
候鸟啊 你是那少女般的歌手
[by:w_ht_]
[00:26.65]飞越津轻海峡而来的燕子啊
[00:40.35]你孤单一人来到这里 没有住处
[00:52.84]只把对江差和鲱渔场的依恋
[01:06.23]倾注在弹奏着三味线的手中
[01:12.11]开怀歌唱吧 孤独的歌手啊
[01:19.48]候鸟啊 你是那歌唱着的歌手
[01:43.03]你思念着故乡的港湾
[01:56.68]思念着梦中也难回去的北国天空
[02:09.12]却把这辛酸藏在微笑的酒窝里
[02:22.63]飞越了这世上的许多山河
[02:28.40]开怀歌唱吧 孤独的歌手啊
[02:35.72]候鸟啊 你是那旅途中的歌手
[02:52.89]从小陪伴着你的玫瑰花
[03:06.47]在你的眼中盛开绽放
[03:18.85]你不为苦涩的事情而哭泣
[03:32.31]却会为想懂得人的情感而悲伤
[03:38.10]开怀歌唱吧 孤独的歌手啊
[03:45.49]候鸟啊 你是那少女般的歌手