📝 纯歌词版本
ozanaikoro arewanatunoanohi
anatanosenakadenekatakaerimiqi
yobitukare bokuqikokunari
anatanishinpaikaketeitahibi
arekaraikutukatoshitukimosugi
sukoshinamaikisakarihankouki
hontoudarideshikaruanatano
kokoronookunisukoshifuremashita
subeteukeiretekuretayone
sunaoninarekanashikuseta
konnabokuniitumoitudemo
waraikaketekurete
qiqiyohahayotadaarigatou
nanimodekinaibokudakedo
anatagakuretaaiinosubete
tuyokudakishimeteikiteku
itukarakakiorigaumaretewa
mizukaraoyatowahanareteita
hasukashiitoka uzeitoka
ittekakkoubakkatuketeta
dakedotamanimikaketasabishiiegao
gakanaribakarashiisabishiikako
ttekizuitakara bokunokatakara
kondodenwakaketemirukara
itumoamarihanasanaikedo
shitukoiyotoitteshimatte
soredemoanata itumonukumoriwo
kureta konnabokuni
qiqiyohahayotadaarigatou
anatanokotoshiteimarete
koreijionaishiawasewo dakishime
katumiteime ikiteku
anohihajimetenottajitensha
umakunoresunibokunaiteita
anatawaqinoteruhizakozou
itasoutoyasashiiegaodenagusameteita
arekaragappiwanagarearunen
sabituitahojiowamituketesutoki
bokunokonibo onajiegaoshitewaraikakerutokimeta
bokugaumare imamadenonaka
anataninanikakasetarouka
dakedo hitotu ierutoshitara
itumo arigatou
qiqiyohahayotadaarigatou
nandoittemohashirinaiyo
anatagakuretaaiwosubete
kotobanidekitaraiinonina
qiqiyohahayotadaarigatou
sunaoniiitaikimoqiwo
anatagakuretaaiiwasubete
imamokorekaramowokuninaru
🎵 LRC歌词版本
[00:21.16]ozanaikoro arewanatunoanohi
[00:23.65]anatanosenakadenekatakaerimiqi
[00:26.42]yobitukare bokuqikokunari
[00:28.99]anatanishinpaikaketeitahibi
[00:31.71]arekaraikutukatoshitukimosugi
[00:34.13]sukoshinamaikisakarihankouki
[00:36.91]hontoudarideshikaruanatano
[00:39.68]kokoronookunisukoshifuremashita
[00:42.25]subeteukeiretekuretayone
[00:47.04]sunaoninarekanashikuseta
[00:52.69]konnabokuniitumoitudemo
[00:58.08]waraikaketekurete
[01:03.94]qiqiyohahayotadaarigatou
[01:09.09]nanimodekinaibokudakedo
[01:14.64]anatagakuretaaiinosubete
[01:19.98]tuyokudakishimeteikiteku
[01:24.58]
[01:25.38]itukarakakiorigaumaretewa
[01:27.78]mizukaraoyatowahanareteita
[01:30.45]hasukashiitoka uzeitoka
[01:33.23]ittekakkoubakkatuketeta
[01:35.64]dakedotamanimikaketasabishiiegao
[01:38.42]gakanaribakarashiisabishiikako
[01:41.39]ttekizuitakara bokunokatakara
[01:43.97]kondodenwakaketemirukara
[01:46.44]itumoamarihanasanaikedo
[01:51.43]shitukoiyotoitteshimatte
[01:56.70]soredemoanata itumonukumoriwo
[02:02.14]kureta konnabokuni
[02:08.10]qiqiyohahayotadaarigatou
[02:13.34]anatanokotoshiteimarete
[02:18.74]koreijionaishiawasewo dakishime
[02:25.60]katumiteime ikiteku
[02:29.33]
[02:29.99]anohihajimetenottajitensha
[02:32.21]umakunoresunibokunaiteita
[02:34.88]anatawaqinoteruhizakozou
[02:37.30]itasoutoyasashiiegaodenagusameteita
[02:40.07]arekaragappiwanagarearunen
[02:42.95]sabituitahojiowamituketesutoki
[02:45.62]bokunokonibo onajiegaoshitewaraikakerutokimeta
[02:50.76]bokugaumare imamadenonaka
[02:55.55]anataninanikakasetarouka
[03:00.75]dakedo hitotu ierutoshitara
[03:06.14]itumo arigatou
[03:14.01]
[03:22.89]qiqiyohahayotadaarigatou
[03:28.08]nandoittemohashirinaiyo
[03:33.48]anatagakuretaaiwosubete
[03:38.72]kotobanidekitaraiinonina
[03:44.17]
[03:46.84]qiqiyohahayotadaarigatou
[03:52.04]sunaoniiitaikimoqiwo
[03:57.38]anatagakuretaaiiwasubete
[04:02.68]imamokorekaramowokuninaru
🌍 纯翻译歌词
还记得吗 那些日子
你牵着我的手教我走路
呼唤着我 让我学会回家
你始终相信着我的每一天
转眼间已过去多少岁月
正值青春叛逆期的我
虽然总是让你担心
但你心里始终为我留了位置
包容着我的一切呢
让我变得坚强又温柔
无论何时都对着这样的我
展露笑容
爸爸妈妈 真的谢谢你们
虽然我什么都做不到
但你们给予我的全部爱
我会紧紧怀抱继续前行
从何时开始产生了隔阂
主动疏远了你们的关怀
说着好烦 说着多余
总用别扭态度来掩饰
但偶尔露出寂寞表情时
果然还是最寂寞的孩子啊
注意到这点 从我的立场
现在试着给你们打电话
虽然平时很少交谈
不小心说出"最喜欢了"
即便如此 你们依然
给予这样的我温暖
爸爸妈妈 真的谢谢你们
能被你们生下来真好
此刻将这份幸福紧拥入怀
发誓要好好活下去
记得第一次骑自行车
摔倒时我哭得好伤心
你像阳光般蹲下身
用温柔笑脸安慰着我
后来渐渐不再撒娇
发现你长出白发时的冲击
当我露出相同笑容回应时
从我出生至今的人生里
可曾让你们感到骄傲吗
但若只能说一句话
那永远是 谢谢你们
爸爸妈妈 真的谢谢你们
说多少次都不够啊
你们给予我的全部爱
无法用言语表达的感恩
爸爸妈妈 真的谢谢你们
想对你们说的心情
你们给予的全部爱意
从今往后也会继续传递
🔤 LRC翻译歌词
[00:21.16]还记得吗 那些日子
[00:23.65]你牵着我的手教我走路
[00:26.42]呼唤着我 让我学会回家
[00:28.99]你始终相信着我的每一天
[00:31.71]转眼间已过去多少岁月
[00:34.13]正值青春叛逆期的我
[00:36.91]虽然总是让你担心
[00:39.68]但你心里始终为我留了位置
[00:42.25]包容着我的一切呢
[00:47.04]让我变得坚强又温柔
[00:52.69]无论何时都对着这样的我
[00:58.08]展露笑容
[01:03.94]爸爸妈妈 真的谢谢你们
[01:09.09]虽然我什么都做不到
[01:14.64]但你们给予我的全部爱
[01:19.98]我会紧紧怀抱继续前行
[01:24.58]
[01:25.38]从何时开始产生了隔阂
[01:27.78]主动疏远了你们的关怀
[01:30.45]说着好烦 说着多余
[01:33.23]总用别扭态度来掩饰
[01:35.64]但偶尔露出寂寞表情时
[01:38.42]果然还是最寂寞的孩子啊
[01:41.39]注意到这点 从我的立场
[01:43.97]现在试着给你们打电话
[01:46.44]虽然平时很少交谈
[01:51.43]不小心说出"最喜欢了"
[01:56.70]即便如此 你们依然
[02:02.14]给予这样的我温暖
[02:08.10]爸爸妈妈 真的谢谢你们
[02:13.34]能被你们生下来真好
[02:18.74]此刻将这份幸福紧拥入怀
[02:25.60]发誓要好好活下去
[02:29.33]
[02:29.99]记得第一次骑自行车
[02:32.21]摔倒时我哭得好伤心
[02:34.88]你像阳光般蹲下身
[02:37.30]用温柔笑脸安慰着我
[02:40.07]后来渐渐不再撒娇
[02:42.95]发现你长出白发时的冲击
[02:45.62]当我露出相同笑容回应时
[02:50.76]从我出生至今的人生里
[02:55.55]可曾让你们感到骄傲吗
[03:00.75]但若只能说一句话
[03:06.14]那永远是 谢谢你们
[03:14.01]
[03:22.89]爸爸妈妈 真的谢谢你们
[03:28.08]说多少次都不够啊
[03:33.48]你们给予我的全部爱
[03:38.72]无法用言语表达的感恩
[03:44.17]
[03:46.84]爸爸妈妈 真的谢谢你们
[03:52.04]想对你们说的心情
[03:57.38]你们给予的全部爱意
[04:02.68]从今往后也会继续传递
📝 纯歌词版本
ozanaikoro arewanatunoanohi
anatanosenakadenekatakaerimiqi
yobitukare bokuqikokunari
anatanishinpaikaketeitahibi
arekaraikutukatoshitukimosugi
sukoshinamaikisakarihankouki
hontoudarideshikaruanatano
kokoronookunisukoshifuremashita
subeteukeiretekuretayone
sunaoninarekanashikuseta
konnabokuniitumoitudemo
waraikaketekurete
qiqiyohahayotadaarigatou
nanimodekinaibokudakedo
anatagakuretaaiinosubete
tuyokudakishimeteikiteku
itukarakakiorigaumaretewa
mizukaraoyatowahanareteita
hasukashiitoka uzeitoka
ittekakkoubakkatuketeta
dakedotamanimikaketasabishiiegao
gakanaribakarashiisabishiikako
ttekizuitakara bokunokatakara
kondodenwakaketemirukara
itumoamarihanasanaikedo
shitukoiyotoitteshimatte
soredemoanata itumonukumoriwo
kureta konnabokuni
qiqiyohahayotadaarigatou
anatanokotoshiteimarete
koreijionaishiawasewo dakishime
katumiteime ikiteku
anohihajimetenottajitensha
umakunoresunibokunaiteita
anatawaqinoteruhizakozou
itasoutoyasashiiegaodenagusameteita
arekaragappiwanagarearunen
sabituitahojiowamituketesutoki
bokunokonibo onajiegaoshitewaraikakerutokimeta
bokugaumare imamadenonaka
anataninanikakasetarouka
dakedo hitotu ierutoshitara
itumo arigatou
qiqiyohahayotadaarigatou
nandoittemohashirinaiyo
anatagakuretaaiwosubete
kotobanidekitaraiinonina
qiqiyohahayotadaarigatou
sunaoniiitaikimoqiwo
anatagakuretaaiiwasubete
imamokorekaramowokuninaru
🎵 LRC歌词版本
[00:21.16]ozanaikoro arewanatunoanohi
[00:23.65]anatanosenakadenekatakaerimiqi
[00:26.42]yobitukare bokuqikokunari
[00:28.99]anatanishinpaikaketeitahibi
[00:31.71]arekaraikutukatoshitukimosugi
[00:34.13]sukoshinamaikisakarihankouki
[00:36.91]hontoudarideshikaruanatano
[00:39.68]kokoronookunisukoshifuremashita
[00:42.25]subeteukeiretekuretayone
[00:47.04]sunaoninarekanashikuseta
[00:52.69]konnabokuniitumoitudemo
[00:58.08]waraikaketekurete
[01:03.94]qiqiyohahayotadaarigatou
[01:09.09]nanimodekinaibokudakedo
[01:14.64]anatagakuretaaiinosubete
[01:19.98]tuyokudakishimeteikiteku
[01:24.58]
[01:25.38]itukarakakiorigaumaretewa
[01:27.78]mizukaraoyatowahanareteita
[01:30.45]hasukashiitoka uzeitoka
[01:33.23]ittekakkoubakkatuketeta
[01:35.64]dakedotamanimikaketasabishiiegao
[01:38.42]gakanaribakarashiisabishiikako
[01:41.39]ttekizuitakara bokunokatakara
[01:43.97]kondodenwakaketemirukara
[01:46.44]itumoamarihanasanaikedo
[01:51.43]shitukoiyotoitteshimatte
[01:56.70]soredemoanata itumonukumoriwo
[02:02.14]kureta konnabokuni
[02:08.10]qiqiyohahayotadaarigatou
[02:13.34]anatanokotoshiteimarete
[02:18.74]koreijionaishiawasewo dakishime
[02:25.60]katumiteime ikiteku
[02:29.33]
[02:29.99]anohihajimetenottajitensha
[02:32.21]umakunoresunibokunaiteita
[02:34.88]anatawaqinoteruhizakozou
[02:37.30]itasoutoyasashiiegaodenagusameteita
[02:40.07]arekaragappiwanagarearunen
[02:42.95]sabituitahojiowamituketesutoki
[02:45.62]bokunokonibo onajiegaoshitewaraikakerutokimeta
[02:50.76]bokugaumare imamadenonaka
[02:55.55]anataninanikakasetarouka
[03:00.75]dakedo hitotu ierutoshitara
[03:06.14]itumo arigatou
[03:14.01]
[03:22.89]qiqiyohahayotadaarigatou
[03:28.08]nandoittemohashirinaiyo
[03:33.48]anatagakuretaaiwosubete
[03:38.72]kotobanidekitaraiinonina
[03:44.17]
[03:46.84]qiqiyohahayotadaarigatou
[03:52.04]sunaoniiitaikimoqiwo
[03:57.38]anatagakuretaaiiwasubete
[04:02.68]imamokorekaramowokuninaru
🌍 纯翻译歌词
还记得吗 那些日子
你牵着我的手教我走路
呼唤着我 让我学会回家
你始终相信着我的每一天
转眼间已过去多少岁月
正值青春叛逆期的我
虽然总是让你担心
但你心里始终为我留了位置
包容着我的一切呢
让我变得坚强又温柔
无论何时都对着这样的我
展露笑容
爸爸妈妈 真的谢谢你们
虽然我什么都做不到
但你们给予我的全部爱
我会紧紧怀抱继续前行
从何时开始产生了隔阂
主动疏远了你们的关怀
说着好烦 说着多余
总用别扭态度来掩饰
但偶尔露出寂寞表情时
果然还是最寂寞的孩子啊
注意到这点 从我的立场
现在试着给你们打电话
虽然平时很少交谈
不小心说出"最喜欢了"
即便如此 你们依然
给予这样的我温暖
爸爸妈妈 真的谢谢你们
能被你们生下来真好
此刻将这份幸福紧拥入怀
发誓要好好活下去
记得第一次骑自行车
摔倒时我哭得好伤心
你像阳光般蹲下身
用温柔笑脸安慰着我
后来渐渐不再撒娇
发现你长出白发时的冲击
当我露出相同笑容回应时
从我出生至今的人生里
可曾让你们感到骄傲吗
但若只能说一句话
那永远是 谢谢你们
爸爸妈妈 真的谢谢你们
说多少次都不够啊
你们给予我的全部爱
无法用言语表达的感恩
爸爸妈妈 真的谢谢你们
想对你们说的心情
你们给予的全部爱意
从今往后也会继续传递
🔤 LRC翻译歌词
[00:21.16]还记得吗 那些日子
[00:23.65]你牵着我的手教我走路
[00:26.42]呼唤着我 让我学会回家
[00:28.99]你始终相信着我的每一天
[00:31.71]转眼间已过去多少岁月
[00:34.13]正值青春叛逆期的我
[00:36.91]虽然总是让你担心
[00:39.68]但你心里始终为我留了位置
[00:42.25]包容着我的一切呢
[00:47.04]让我变得坚强又温柔
[00:52.69]无论何时都对着这样的我
[00:58.08]展露笑容
[01:03.94]爸爸妈妈 真的谢谢你们
[01:09.09]虽然我什么都做不到
[01:14.64]但你们给予我的全部爱
[01:19.98]我会紧紧怀抱继续前行
[01:24.58]
[01:25.38]从何时开始产生了隔阂
[01:27.78]主动疏远了你们的关怀
[01:30.45]说着好烦 说着多余
[01:33.23]总用别扭态度来掩饰
[01:35.64]但偶尔露出寂寞表情时
[01:38.42]果然还是最寂寞的孩子啊
[01:41.39]注意到这点 从我的立场
[01:43.97]现在试着给你们打电话
[01:46.44]虽然平时很少交谈
[01:51.43]不小心说出"最喜欢了"
[01:56.70]即便如此 你们依然
[02:02.14]给予这样的我温暖
[02:08.10]爸爸妈妈 真的谢谢你们
[02:13.34]能被你们生下来真好
[02:18.74]此刻将这份幸福紧拥入怀
[02:25.60]发誓要好好活下去
[02:29.33]
[02:29.99]记得第一次骑自行车
[02:32.21]摔倒时我哭得好伤心
[02:34.88]你像阳光般蹲下身
[02:37.30]用温柔笑脸安慰着我
[02:40.07]后来渐渐不再撒娇
[02:42.95]发现你长出白发时的冲击
[02:45.62]当我露出相同笑容回应时
[02:50.76]从我出生至今的人生里
[02:55.55]可曾让你们感到骄傲吗
[03:00.75]但若只能说一句话
[03:06.14]那永远是 谢谢你们
[03:14.01]
[03:22.89]爸爸妈妈 真的谢谢你们
[03:28.08]说多少次都不够啊
[03:33.48]你们给予我的全部爱
[03:38.72]无法用言语表达的感恩
[03:44.17]
[03:46.84]爸爸妈妈 真的谢谢你们
[03:52.04]想对你们说的心情
[03:57.38]你们给予的全部爱意
[04:02.68]从今往后也会继续传递