Listening

歌手: Pet Shop Boys • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Chris Lowe/Neil Tennant
 作曲 : Chris Lowe/Neil Tennant
See the tension in your face
Feel the nerves when we embrace
What emotions do you hide?

All those years of silent thought
Betrayed by those whose help you sought
Exiled, lost and forced inside

.

If you want me
I will listen to your words

The dreams you have deferred
The battles fought

If it helps to
Take me to those dark extremes

The meaning of your dreams
The way you've thought
Just talk

I'm listening

Just talk
.

I know your tastes in food and wine
But never really what's on your mind
What's going on inside your head?

I hear you say what you can or can't
I'm never sure what it is you want
There's always something left unsaid
.

If you want me
I will listen to your words
The dreams you have deferred
The battles fought

If it helps to
Take me to those dark extremes
The meaning of your dreams
The way you've thought
Just talk

I'm listening
.

We ride the waves of joy and fear
I see you on the brink of tears
I never know how you'll react

Then the sudden laughter rings
The sun is shining, life begins
Happiness could be a fact

.

If you want me
I will listen to your words

The dreams you have deferred
The battles fought

If it helps to
Take me to those dark extremes
The meaning of your dreams
The way you've thought

Just talk
I'm listening

I'm listening

Just talk I'm listening
.
I will listen to your hopes
I will listen to your dreams
Anything you want to be
....
I wanna see you smile again
Oh, yeah
.
I will listen to you now
Then again and all the while
When the sun above us now
I wanna see you smile again

Just talk

I'm listening

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Chris Lowe/Neil Tennant
[00:01.00] 作曲 : Chris Lowe/Neil Tennant
[00:13.21]See the tension in your face
[00:16.09]Feel the nerves when we embrace
[00:19.15]What emotions do you hide?
[00:22.21]
[00:25.21]All those years of silent thought
[00:28.28]Betrayed by those whose help you sought
[00:31.28]Exiled, lost and forced inside
[00:34.48]
[00:35.23].
[00:35.73]
[00:37.54]If you want me
[00:38.97]I will listen to your words
[00:42.16]
[00:42.73]The dreams you have deferred
[00:44.98]The battles fought
[00:46.79]
[00:49.54]If it helps to
[00:51.23]Take me to those dark extremes
[00:54.22]
[00:54.85]The meaning of your dreams
[00:57.04]The way you've thought
[00:59.85]Just talk
[01:02.23]
[01:02.85]I'm listening
[01:05.23]
[01:12.23]Just talk
[01:14.73].
[01:15.23]
[01:16.79]I know your tastes in food and wine
[01:19.85]But never really what's on your mind
[01:22.92]What's going on inside your head?
[01:25.85]
[01:28.92]I hear you say what you can or can't
[01:31.98]I'm never sure what it is you want
[01:34.98]There's always something left unsaid
[01:38.35].
[01:38.98]
[01:41.23]If you want me
[01:42.73]I will listen to your words
[01:46.42]The dreams you have deferred
[01:48.85]The battles fought
[01:50.79]
[01:53.35]If it helps to
[01:54.92]Take me to those dark extremes
[01:58.61]The meaning of your dreams
[02:00.79]The way you've thought
[02:03.60]Just talk
[02:05.91]
[02:06.55]I'm listening
[02:09.29].
[02:10.17]
[02:32.79]We ride the waves of joy and fear
[02:35.79]I see you on the brink of tears
[02:38.85]I never know how you'll react
[02:41.60]
[02:45.04]Then the sudden laughter rings
[02:47.92]The sun is shining, life begins
[02:51.17]Happiness could be a fact
[02:53.98]
[02:54.98].
[02:55.54]
[02:57.17]If you want me
[02:58.67]I will listen to your words
[03:01.92]
[03:02.48]The dreams you have deferred
[03:04.48]The battles fought
[03:06.92]
[03:09.23]If it helps to
[03:10.92]Take me to those dark extremes
[03:14.60]The meaning of your dreams
[03:16.60]The way you've thought
[03:18.92]
[03:19.60]Just talk
[03:22.54]I'm listening
[03:25.42]
[03:34.79]I'm listening
[03:37.23]
[03:43.98]Just talk I'm listening
[03:48.66].
[03:48.91]I will listen to your hopes
[03:50.04]I will listen to your dreams
[03:51.35]Anything you want to be
[03:52.98]....
[03:54.73]I wanna see you smile again
[03:58.67]Oh, yeah
[03:59.91].
[04:00.67]I will listen to you now
[04:02.04]Then again and all the while
[04:03.60]When the sun above us now
[04:05.10]I wanna see you smile again
[04:07.92]
[04:08.48]Just talk
[04:10.35]
[04:10.98]I'm listening

🌍 纯翻译歌词

我看得到你紧张的神情
感受得到我们拥抱时你的不安
你掩藏着什么样的情感?
是所有那些年的相对无言
是被那些你曾寻求帮助的人所背叛
无依无靠,迷惘彷徨,强颜欢笑
.
如果你愿意
我会倾听你诉说
听你说那些你一再推延的梦想
听你说那些你做过的努力
如果说出来能够有所帮助
使我直抵你的内心深处:
让我知道你的梦想的意义
让我知道你的所思所虑
那么但说无妨
我有在听
但说无妨
.
我知道什么样的食物与酒合你的口味
但你的想法我却从不曾真正领会
你都在想些什么?
我听你说你所能做的和不能做的
但我不确定什么才是你想要的
总有一些话你没有说
.
如果你愿意
我会倾听你诉说
听你说那些你一再推延的梦想
听你说那些你做过的努力
如果说出来能够有所帮助
使我直抵你的内心深处:
让我知道你的梦想的意义
让我知道你的所思所虑
那么但说无妨
我有在听
.
我们的心在快乐和担忧中起起落落
我看到泪水在你眼中闪烁
我从不知道你接下来将反应如何
然后突然你的笑声响起
这感觉好似初开云霭,复始生机
你带给我的快乐如此真切
.
如果你愿意
我会倾听你诉说
听你说那些你一再推延的梦想
听你说那些你做过的努力
如果说出来能够有所帮助
使我直抵你的内心深处:
让我知道你的梦想的意义
让我知道你的所思所虑
那么但说无妨
我有在听
我有在听
都说出来吧,我一直在听
.
我会听你诉说你的希望
我会听你诉说你的梦想
听你讲你想成为的任何模样
...
我想再次看见你的笑脸
哦,是的
.
此时此刻,我会听
不仅如此,我会一遍一遍、一直一直听下去
当阳光将我们笼罩
我想再次看见你的微笑
都说出来吧
我一直在听啊

🔤 LRC翻译歌词

[by:月亮的价格是每斤九磅十五便士]
[00:13.21]我看得到你紧张的神情
[00:16.09]感受得到我们拥抱时你的不安
[00:19.15]你掩藏着什么样的情感?
[00:25.21]是所有那些年的相对无言
[00:28.28]是被那些你曾寻求帮助的人所背叛
[00:31.28]无依无靠,迷惘彷徨,强颜欢笑
[00:35.23].
[00:37.54]如果你愿意
[00:38.97]我会倾听你诉说
[00:42.73]听你说那些你一再推延的梦想
[00:44.98]听你说那些你做过的努力
[00:49.54]如果说出来能够有所帮助
[00:51.23]使我直抵你的内心深处:
[00:54.85]让我知道你的梦想的意义
[00:57.04]让我知道你的所思所虑
[00:59.85]那么但说无妨
[01:02.85]我有在听
[01:12.23]但说无妨
[01:14.73].
[01:16.79]我知道什么样的食物与酒合你的口味
[01:19.85]但你的想法我却从不曾真正领会
[01:22.92]你都在想些什么?
[01:28.92]我听你说你所能做的和不能做的
[01:31.98]但我不确定什么才是你想要的
[01:34.98]总有一些话你没有说
[01:38.35].
[01:41.23]如果你愿意
[01:42.73]我会倾听你诉说
[01:46.42]听你说那些你一再推延的梦想
[01:48.85]听你说那些你做过的努力
[01:53.35]如果说出来能够有所帮助
[01:54.92]使我直抵你的内心深处:
[01:58.61]让我知道你的梦想的意义
[02:00.79]让我知道你的所思所虑
[02:03.60]那么但说无妨
[02:06.55]我有在听
[02:09.29].
[02:32.79]我们的心在快乐和担忧中起起落落
[02:35.79]我看到泪水在你眼中闪烁
[02:38.85]我从不知道你接下来将反应如何
[02:45.04]然后突然你的笑声响起
[02:47.92]这感觉好似初开云霭,复始生机
[02:51.17]你带给我的快乐如此真切
[02:54.98].
[02:57.17]如果你愿意
[02:58.67]我会倾听你诉说
[03:02.48]听你说那些你一再推延的梦想
[03:04.48]听你说那些你做过的努力
[03:09.23]如果说出来能够有所帮助
[03:10.92]使我直抵你的内心深处:
[03:14.60]让我知道你的梦想的意义
[03:16.60]让我知道你的所思所虑
[03:19.60]那么但说无妨
[03:22.54]我有在听
[03:34.79]我有在听
[03:43.98]都说出来吧,我一直在听
[03:48.66].
[03:48.91]我会听你诉说你的希望
[03:50.04]我会听你诉说你的梦想
[03:51.35]听你讲你想成为的任何模样
[03:52.98]...
[03:54.73]我想再次看见你的笑脸
[03:58.67]哦,是的
[03:59.91].
[04:00.67]此时此刻,我会听
[04:02.04]不仅如此,我会一遍一遍、一直一直听下去
[04:03.60]当阳光将我们笼罩
[04:05.10]我想再次看见你的微笑
[04:08.48]都说出来吧
[04:10.98]我一直在听啊

📝 纯歌词版本

作词 : Chris Lowe/Neil Tennant
 作曲 : Chris Lowe/Neil Tennant
See the tension in your face
Feel the nerves when we embrace
What emotions do you hide?

All those years of silent thought
Betrayed by those whose help you sought
Exiled, lost and forced inside

.

If you want me
I will listen to your words

The dreams you have deferred
The battles fought

If it helps to
Take me to those dark extremes

The meaning of your dreams
The way you've thought
Just talk

I'm listening

Just talk
.

I know your tastes in food and wine
But never really what's on your mind
What's going on inside your head?

I hear you say what you can or can't
I'm never sure what it is you want
There's always something left unsaid
.

If you want me
I will listen to your words
The dreams you have deferred
The battles fought

If it helps to
Take me to those dark extremes
The meaning of your dreams
The way you've thought
Just talk

I'm listening
.

We ride the waves of joy and fear
I see you on the brink of tears
I never know how you'll react

Then the sudden laughter rings
The sun is shining, life begins
Happiness could be a fact

.

If you want me
I will listen to your words

The dreams you have deferred
The battles fought

If it helps to
Take me to those dark extremes
The meaning of your dreams
The way you've thought

Just talk
I'm listening

I'm listening

Just talk I'm listening
.
I will listen to your hopes
I will listen to your dreams
Anything you want to be
....
I wanna see you smile again
Oh, yeah
.
I will listen to you now
Then again and all the while
When the sun above us now
I wanna see you smile again

Just talk

I'm listening

🎧 猜你喜欢

Break 4 Love (Hi-Pass Radio Mix)

👤 歌手:Pet Shop Boys
查看歌词

Love etc.

👤 歌手:Pet Shop Boys
查看歌词

New York City Boy (Live at the O2 Arena, London - 21 December 2009)

👤 歌手:Pet Shop Boys
查看歌词

Heart (Shep Pettibone Version) [2018 Remaster]

👤 歌手:Pet Shop Boys
查看歌词

Left to My Own Devices (7" Mix) [2018 Remaster]

👤 歌手:Pet Shop Boys
查看歌词

Up Against It

👤 歌手:Pet Shop Boys
查看歌词

Hallo Spaceboy (with Pet Shop Boys) [Pet Shop Boys Remix]

👤 歌手:David Bowie / Pet Shop Boys
查看歌词

West End Girls (Original 12'' Mix)

👤 歌手:Pet Shop Boys
查看歌词

Casanova in Hell

👤 歌手:Pet Shop Boys
查看歌词
正在播放: Listening
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Listening
Pet Shop Boys