Waterfalls (20th Anniversary Version)

歌手: 安室奈美恵 TLC • 时间:

📝 纯歌词版本

A lonely mother gazing out of her window
Staring at a son that she just can't touch.
If at any time he's in a jam she'll be by his side
But he doesn't realize he hurts her so much.
But all the praying just ain't helping at all
'Cause he can't seem to keep his self out of trouble.
So, he goes out and he makes his money the best way he know how
Another body laying cold in the gutter.
Listen to me.
Don't go chasing waterfalls.
Please stick to the rivers and the lakes that you're used to.
I know that you're gonna have it your way or nothing at all
But I think you're moving too fast.
Y'all don't hear me.
Little precious has a natural obsession for temptation but he just can't see.
She gives him loving that his body can't handle
But all he can say is, "Baby, it's good to me."
One day he goes and takes a glimpse in the mirror
But he doesn't recognize his own face.
His health is fading and he doesn't know why.
Three letters took him to his final resting place.
Y'all don't hear me.
Don't go chasing waterfalls.
Please stick to the rivers and the lakes that you're used to.
I know that you're gonna have it your way or nothing at all
But I think you're moving too fast.
Don't go chasing waterfalls.
Please stick to the rivers and the lakes that you're used to.
I know that you're gonna have it your way or nothing at all
But I think you're moving too fast.
I I I I saw a rainbow the other day
Leavin' a trace of not on a God-given ray
Is it because my life is a ten shades of gray
Cause I am praying on the shades could just fade away?
And like his promise
My faith can undo
And all the great chances that I just blew?
Clear blue and unconditional skies
Have dried the tears from my eyes
No more lonely cries
My hope is for the folk who can't cope
Wit such an endurin' pain
That it keeps 'em inside the pourin' rain
Who's to blame
For tootin' caine in your own vein
What a shame
You shoot and aim
You claim that you insane
Dreams are hopeless aspirations
Believe in yourself
The rest is up to me and you
Don't go chasing waterfalls
Please stick to the rivers and the lakes that you're used to
I know that your gonna have it your way
Or nothing at all
But I think your'e moving too fast

Don't go chasing waterfalls
Please stick to the rivers and the lakes that you're used to
I know that your gonna have it your way
Or nothing at all
But I think you're moving too fast

🎵 LRC歌词版本

[00:34.12]A lonely mother gazing out of her window
[00:38.42]Staring at a son that she just can't touch.
[00:43.35]If at any time he's in a jam she'll be by his side
[00:48.80]But he doesn't realize he hurts her so much.
[00:56.22]But all the praying just ain't helping at all
[01:00.46]'Cause he can't seem to keep his self out of trouble.
[01:05.78]So, he goes out and he makes his money the best way he know how
[01:11.56]Another body laying cold in the gutter.
[01:16.53]Listen to me.
[01:18.16]Don't go chasing waterfalls.
[01:22.28]Please stick to the rivers and the lakes that you're used to.
[01:27.90]I know that you're gonna have it your way or nothing at all
[01:33.53]But I think you're moving too fast.
[01:38.10]Y'all don't hear me.
[01:41.74]Little precious has a natural obsession for temptation but he just can't see.
[01:52.10]She gives him loving that his body can't handle
[01:56.59]But all he can say is, "Baby, it's good to me."
[02:03.38]One day he goes and takes a glimpse in the mirror
[02:07.80]But he doesn't recognize his own face.
[02:14.42]His health is fading and he doesn't know why.
[02:18.62]Three letters took him to his final resting place.
[02:23.61]Y'all don't hear me.
[02:25.16]Don't go chasing waterfalls.
[02:29.37]Please stick to the rivers and the lakes that you're used to.
[02:34.94]I know that you're gonna have it your way or nothing at all
[02:40.49]But I think you're moving too fast.
[02:47.62]Don't go chasing waterfalls.
[02:51.92]Please stick to the rivers and the lakes that you're used to.
[02:57.27]I know that you're gonna have it your way or nothing at all
[03:02.91]But I think you're moving too fast.
[03:09.10]I I I I saw a rainbow the other day
[03:12.23]Leavin' a trace of not on a God-given ray
[03:15.36]Is it because my life is a ten shades of gray
[03:17.85]Cause I am praying on the shades could just fade away?
[03:21.02]And like his promise
[03:22.33]My faith can undo
[03:23.63]And all the great chances that I just blew?
[03:26.62]Clear blue and unconditional skies
[03:28.67]Have dried the tears from my eyes
[03:30.76]No more lonely cries
[03:32.46]My hope is for the folk who can't cope
[03:36.28]Wit such an endurin' pain
[03:37.74]That it keeps 'em inside the pourin' rain
[03:40.30]Who's to blame
[03:41.35]For tootin' caine in your own vein
[03:43.38]What a shame
[03:43.93]You shoot and aim
[03:46.38]You claim that you insane
[03:49.05]Dreams are hopeless aspirations
[03:51.92]Believe in yourself
[03:53.20]The rest is up to me and you
[03:54.83]Don't go chasing waterfalls
[03:58.74]Please stick to the rivers and the lakes that you're used to
[04:04.30]I know that your gonna have it your way
[04:07.89]Or nothing at all
[04:09.94]But I think your'e moving too fast
[04:15.03]
[04:16.99]Don't go chasing waterfalls
[04:21.11]Please stick to the rivers and the lakes that you're used to
[04:26.70]I know that your gonna have it your way
[04:30.19]Or nothing at all
[04:35.70]But I think you're moving too fast
[04:38.51]

🌍 纯翻译歌词

孤独的母亲凝望窗外
注视着她无法触及的爱子
若他陷入困境 她必守候在侧
却不知自己伤她多深
所有祈祷都徒劳无功
因他总难逃是非纠葛
于是他外出谋生 用尽所知手段
又一条生命横尸陋巷
听我说
别去追逐虚幻的瀑布
请安于熟悉的河流湖泊
我知你定要一意孤行
但你的脚步太过匆匆
你们都没在听
珍贵的孩子天生迷恋诱惑却浑然不觉
她给予他身体难承的欢愉
他却只说"宝贝这让我沉醉"
某日他瞥见镜中倒影
竟认不出自己的面容
健康日渐消逝 他不知缘由
三个字母将他引向长眠
你们都没在听
别去追逐虚幻的瀑布
请安于熟悉的河流湖泊
我知你定要一意孤行
但你的脚步太过匆匆
别去追逐虚幻的瀑布
请安于熟悉的河流湖泊
我知你定要一意孤行
但你的脚步太过匆匆
前日我望见彩虹横空
却未留下神赐的光痕
是否因我生命尽是阴霾
才祈求阴影终会消散?
如他的承诺
我的信念可弥补
所有错失的良机?
澄澈无垠的晴空
已拭去我眼中泪痕
再无孤独悲鸣
我的期盼献给无力承受
这持久痛苦的人们
任暴雨将他们困锁
该怪罪谁
当你将可卡因注入血脉
多么可悲
你举枪瞄准
自称精神失常
梦想是虚妄的渴望
但要相信你自己
其余交给我和你
别去追逐虚幻的瀑布
请安于熟悉的河流湖泊
我知你定要一意孤行
否则宁愿放弃
但你的脚步太过匆匆

别去追逐虚幻的瀑布
请安于熟悉的河流湖泊
我知你定要一意孤行
否则宁愿放弃
但你的脚步太过匆匆

🔤 LRC翻译歌词

[00:34.12]孤独的母亲凝望窗外
[00:38.42]注视着她无法触及的爱子
[00:43.35]若他陷入困境 她必守候在侧
[00:48.80]却不知自己伤她多深
[00:56.22]所有祈祷都徒劳无功
[01:00.46]因他总难逃是非纠葛
[01:05.78]于是他外出谋生 用尽所知手段
[01:11.56]又一条生命横尸陋巷
[01:16.53]听我说
[01:18.16]别去追逐虚幻的瀑布
[01:22.28]请安于熟悉的河流湖泊
[01:27.90]我知你定要一意孤行
[01:33.53]但你的脚步太过匆匆
[01:38.10]你们都没在听
[01:41.74]珍贵的孩子天生迷恋诱惑却浑然不觉
[01:52.10]她给予他身体难承的欢愉
[01:56.59]他却只说"宝贝这让我沉醉"
[02:03.38]某日他瞥见镜中倒影
[02:07.80]竟认不出自己的面容
[02:14.42]健康日渐消逝 他不知缘由
[02:18.62]三个字母将他引向长眠
[02:23.61]你们都没在听
[02:25.16]别去追逐虚幻的瀑布
[02:29.37]请安于熟悉的河流湖泊
[02:34.94]我知你定要一意孤行
[02:40.49]但你的脚步太过匆匆
[02:47.62]别去追逐虚幻的瀑布
[02:51.92]请安于熟悉的河流湖泊
[02:57.27]我知你定要一意孤行
[03:02.91]但你的脚步太过匆匆
[03:09.10]前日我望见彩虹横空
[03:12.23]却未留下神赐的光痕
[03:15.36]是否因我生命尽是阴霾
[03:17.85]才祈求阴影终会消散?
[03:21.02]如他的承诺
[03:22.33]我的信念可弥补
[03:23.63]所有错失的良机?
[03:26.62]澄澈无垠的晴空
[03:28.67]已拭去我眼中泪痕
[03:30.76]再无孤独悲鸣
[03:32.46]我的期盼献给无力承受
[03:36.28]这持久痛苦的人们
[03:37.74]任暴雨将他们困锁
[03:40.30]该怪罪谁
[03:41.35]当你将可卡因注入血脉
[03:43.38]多么可悲
[03:43.93]你举枪瞄准
[03:46.38]自称精神失常
[03:49.05]梦想是虚妄的渴望
[03:51.92]但要相信你自己
[03:53.20]其余交给我和你
[03:54.83]别去追逐虚幻的瀑布
[03:58.74]请安于熟悉的河流湖泊
[04:04.30]我知你定要一意孤行
[04:07.89]否则宁愿放弃
[04:09.94]但你的脚步太过匆匆
[04:15.03]
[04:16.99]别去追逐虚幻的瀑布
[04:21.11]请安于熟悉的河流湖泊
[04:26.70]我知你定要一意孤行
[04:30.19]否则宁愿放弃
[04:35.70]但你的脚步太过匆匆
[04:38.51]

📝 纯歌词版本

A lonely mother gazing out of her window
Staring at a son that she just can't touch.
If at any time he's in a jam she'll be by his side
But he doesn't realize he hurts her so much.
But all the praying just ain't helping at all
'Cause he can't seem to keep his self out of trouble.
So, he goes out and he makes his money the best way he know how
Another body laying cold in the gutter.
Listen to me.
Don't go chasing waterfalls.
Please stick to the rivers and the lakes that you're used to.
I know that you're gonna have it your way or nothing at all
But I think you're moving too fast.
Y'all don't hear me.
Little precious has a natural obsession for temptation but he just can't see.
She gives him loving that his body can't handle
But all he can say is, "Baby, it's good to me."
One day he goes and takes a glimpse in the mirror
But he doesn't recognize his own face.
His health is fading and he doesn't know why.
Three letters took him to his final resting place.
Y'all don't hear me.
Don't go chasing waterfalls.
Please stick to the rivers and the lakes that you're used to.
I know that you're gonna have it your way or nothing at all
But I think you're moving too fast.
Don't go chasing waterfalls.
Please stick to the rivers and the lakes that you're used to.
I know that you're gonna have it your way or nothing at all
But I think you're moving too fast.
I I I I saw a rainbow the other day
Leavin' a trace of not on a God-given ray
Is it because my life is a ten shades of gray
Cause I am praying on the shades could just fade away?
And like his promise
My faith can undo
And all the great chances that I just blew?
Clear blue and unconditional skies
Have dried the tears from my eyes
No more lonely cries
My hope is for the folk who can't cope
Wit such an endurin' pain
That it keeps 'em inside the pourin' rain
Who's to blame
For tootin' caine in your own vein
What a shame
You shoot and aim
You claim that you insane
Dreams are hopeless aspirations
Believe in yourself
The rest is up to me and you
Don't go chasing waterfalls
Please stick to the rivers and the lakes that you're used to
I know that your gonna have it your way
Or nothing at all
But I think your'e moving too fast

Don't go chasing waterfalls
Please stick to the rivers and the lakes that you're used to
I know that your gonna have it your way
Or nothing at all
But I think you're moving too fast

🎧 猜你喜欢

GIRL TALK

👤 歌手:安室奈美恵
查看歌词

太陽のSEASON (SALSOULIKE MIX)

👤 歌手:安室奈美恵
查看歌词

Waterfalls

👤 歌手:TLC
查看歌词

If I Was Your Girlfriend

👤 歌手:TLC
查看歌词

Girl Talk (Radio Mix)

👤 歌手:TLC
查看歌词

My Life

👤 歌手:TLC
查看歌词

Supernatural Love

👤 歌手:安室奈美恵
查看歌词

Baby-Baby-Baby

👤 歌手:TLC
查看歌词

B Who I Want 2 B

👤 歌手:安室奈美恵 / 初音ミク
查看歌词
正在播放: Waterfalls (20th Anniversary Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Waterfalls (20th Anniversary Version)
安室奈美恵 / TLC