Tonight (R.I.O. Video Edit)

📝 纯歌词版本

📋 复制

We got one love, it's a true love
Sip your drinks up, we getting high
Cause it’s run time, for the good life
Don't stop breathing, we’re alive, alive
We belong to di music, olla di way
Dj drop a beat, make us obey
Do what you do, don't bring me down
Let your love shine on, oho
Tonight, I got a feeling inside
Tonight, now the time is right
Yeah we rock to the music
And dance all way, tonight, tonight oho
Tonight, we take the girls away
Tonight we blow the club away
There's a fire upon the dance floor
We burning down tonight, tonight, oho

It's electric, can you catch this
Good vibration, into your soul
Feeling so fine, can’t walk a straight line
But we dance and loose control, control
We belong to di music, olla di way
Dj drop a beat, make us obey
Do what you do, don't bring me down
Let your love shine on, oho
Tonight, I got a feeling inside
Tonight, now the time is right
Yeah we rock to the music
And dance all way, tonight, tonight oho
Tonight, we take the girls away
Tonight we blow the club away
There's a fire upon the dance floor
We burning down tonight, tonight, oho
You bout to feel it, yeah
You bout to feel it now
You bout to feel it, yeah
We gonna show you how
I'm gonna take you some place never seen before
So listen to me when I saay
Times in the street, a me big, a me block
Everybody gonna get up and move
All of the hands get up, and the night and come now
Everything gonna be so cool
Get upon your feet, when you feel it on di beat
Gonna run this base tonight
Put your hands get down pon the floor
We're bout to run this party right
Tonight, I got a feeling inside
Tonight, now the time is right
Yeah we rock to the music
And dance all way, tonight, tonight oho
Tonight, we take the girls away
Tonight we blow the club away
There's a fire pon di dance floor
We burning down tonight, tonight, oho

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:09.65]We got one love, it's a true love
[00:13.31]Sip your drinks up, we getting high
[00:17.20]Cause it’s run time, for the good life
[00:20.88]Don't stop breathing, we’re alive, alive
[00:24.70]We belong to di music, olla di way
[00:28.90]Dj drop a beat, make us obey
[00:32.61]Do what you do, don't bring me down
[00:35.82]Let your love shine on, oho
[00:39.66]Tonight, I got a feeling inside
[00:43.39]Tonight, now the time is right
[00:47.11]Yeah we rock to the music
[00:49.30]And dance all way, tonight, tonight oho
[00:54.63]Tonight, we take the girls away
[00:58.33]Tonight we blow the club away
[01:02.15]There's a fire upon the dance floor
[01:04.30]We burning down tonight, tonight, oho
[01:10.61]
[01:24.44]It's electric, can you catch this
[01:28.36]Good vibration, into your soul
[01:32.20]Feeling so fine, can’t walk a straight line
[01:35.90]But we dance and loose control, control
[01:39.66]We belong to di music, olla di way
[01:43.83]Dj drop a beat, make us obey
[01:47.61]Do what you do, don't bring me down
[01:50.88]Let your love shine on, oho
[01:54.66]Tonight, I got a feeling inside
[01:58.33]Tonight, now the time is right
[02:02.16]Yeah we rock to the music
[02:04.22]And dance all way, tonight, tonight oho
[02:09.59]Tonight, we take the girls away
[02:13.39]Tonight we blow the club away
[02:17.20]There's a fire upon the dance floor
[02:19.37]We burning down tonight, tonight, oho
[02:25.35]You bout to feel it, yeah
[02:27.22]You bout to feel it now
[02:29.05]You bout to feel it, yeah
[02:30.93]We gonna show you how
[02:32.88]I'm gonna take you some place never seen before
[02:37.40]So listen to me when I saay
[02:40.05]Times in the street, a me big, a me block
[02:41.73]Everybody gonna get up and move
[02:43.45]All of the hands get up, and the night and come now
[02:45.70]Everything gonna be so cool
[02:47.45]Get upon your feet, when you feel it on di beat
[02:49.20]Gonna run this base tonight
[02:50.99]Put your hands get down pon the floor
[02:52.66]We're bout to run this party right
[02:54.55]Tonight, I got a feeling inside
[02:58.34]Tonight, now the time is right
[03:02.05]Yeah we rock to the music
[03:04.15]And dance all way, tonight, tonight oho
[03:09.62]Tonight, we take the girls away
[03:13.33]Tonight we blow the club away
[03:17.10]There's a fire pon di dance floor
[03:19.25]We burning down tonight, tonight, oho

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

我们有份爱，童叟无欺的爱
舔着上等好酒，统统起来嗨
因为就是现在，享受美好时光
好好呼吸，咱们活得自由又自在
我们天生爱音乐，哦啦弟喂
DJ来段节奏，让我们动起来
做你爱做的事，别叫我停下来
让你们的爱继续闪耀，哦喔
今晚，心里暗爽到想使坏
今晚，天时地利人和都在
耶 大家随着音乐摇摆
彻夜舞出我人生，今晚 哦喔
今晚，带上靓妹子出街
今晚，一起嗨翻这个趴
热情在舞池上摩擦出火花
彻夜喝到酒精烧起来，今晚 哦喔

电音的电，你又抓不抓得住
美妙的咚次打次，让你灵魂颤抖
感觉飘飘欲仙，直线都要走不过来
但是我们还要欢舞到失控，失控
我们天生爱音乐，哦啦弟喂
DJ来段节奏，让我们动起来
做你爱做的事，别叫我停下来
让你们的爱继续闪耀，哦喔
今晚，心里暗爽到想使坏
今晚，天时地利人和都在
耶 大家随着音乐摇摆
彻夜舞出我人生，今晚 哦喔
今晚，带上靓妹子出街
今晚，一起嗨翻这个趴
热情在舞池上摩擦出火花
彻夜喝到酒精烧起来，今晚 哦喔
你们就要感受到，耶
你们现在就要感受到
你们就要感受到，耶
让哥们教你怎么嗨
哥要带你装逼带你飞 到人间仙境里
哥发话时你就好好听着
欢乐时光过得特别快，我们还要嗨到街上
每个人都要给我抖起来
全部人双手举高点，从晚上嗨到天亮
什么东西都要变得很酷
开心就跺跺脚，要是感到节拍在搞怪
今晚不醉不嗨别想跑开
把你的烦恼全都倒在地板上
我们这场狂欢要通宵直落
今晚，心里暗爽到想使坏
今晚，天时地利人和都在
耶 大家随着音乐摇摆
彻夜舞出我人生，今晚 哦喔
今晚，带上靓妹子出街
今晚，一起嗨翻这个趴
热情在舞池上摩擦出火花
彻夜喝到酒精烧起来，今晚 哦喔

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:KRees]
[00:09.65]我们有份爱，童叟无欺的爱
[00:13.31]舔着上等好酒，统统起来嗨
[00:17.20]因为就是现在，享受美好时光
[00:20.88]好好呼吸，咱们活得自由又自在
[00:24.70]我们天生爱音乐，哦啦弟喂
[00:28.90]DJ来段节奏，让我们动起来
[00:32.61]做你爱做的事，别叫我停下来
[00:35.82]让你们的爱继续闪耀，哦喔
[00:39.66]今晚，心里暗爽到想使坏
[00:43.39]今晚，天时地利人和都在
[00:47.11]耶 大家随着音乐摇摆
[00:49.30]彻夜舞出我人生，今晚 哦喔
[00:54.63]今晚，带上靓妹子出街
[00:58.33]今晚，一起嗨翻这个趴
[01:02.15]热情在舞池上摩擦出火花
[01:04.30]彻夜喝到酒精烧起来，今晚 哦喔
[01:10.61]
[01:24.44]电音的电，你又抓不抓得住
[01:28.36]美妙的咚次打次，让你灵魂颤抖
[01:32.20]感觉飘飘欲仙，直线都要走不过来
[01:35.90]但是我们还要欢舞到失控，失控
[01:39.66]我们天生爱音乐，哦啦弟喂
[01:43.83]DJ来段节奏，让我们动起来
[01:47.61]做你爱做的事，别叫我停下来
[01:50.88]让你们的爱继续闪耀，哦喔
[01:54.66]今晚，心里暗爽到想使坏
[01:58.33]今晚，天时地利人和都在
[02:02.16]耶 大家随着音乐摇摆
[02:04.22]彻夜舞出我人生，今晚 哦喔
[02:09.59]今晚，带上靓妹子出街
[02:13.39]今晚，一起嗨翻这个趴
[02:17.20]热情在舞池上摩擦出火花
[02:19.37]彻夜喝到酒精烧起来，今晚 哦喔
[02:25.35]你们就要感受到，耶
[02:27.22]你们现在就要感受到
[02:29.05]你们就要感受到，耶
[02:30.93]让哥们教你怎么嗨
[02:32.88]哥要带你装逼带你飞 到人间仙境里
[02:37.40]哥发话时你就好好听着
[02:40.05]欢乐时光过得特别快，我们还要嗨到街上
[02:41.73]每个人都要给我抖起来
[02:43.45]全部人双手举高点，从晚上嗨到天亮
[02:45.70]什么东西都要变得很酷
[02:47.45]开心就跺跺脚，要是感到节拍在搞怪
[02:49.20]今晚不醉不嗨别想跑开
[02:50.99]把你的烦恼全都倒在地板上
[02:52.66]我们这场狂欢要通宵直落
[02:54.55]今晚，心里暗爽到想使坏
[02:58.34]今晚，天时地利人和都在
[03:02.05]耶 大家随着音乐摇摆
[03:04.15]彻夜舞出我人生，今晚 哦喔
[03:09.62]今晚，带上靓妹子出街
[03:13.33]今晚，一起嗨翻这个趴
[03:17.10]热情在舞池上摩擦出火花
[03:19.25]彻夜喝到酒精烧起来，今晚 哦喔

We got one love, it's a true love
Sip your drinks up, we getting high
Cause it’s run time, for the good life
Don't stop breathing, we’re alive, alive
We belong to di music, olla di way
Dj drop a beat, make us obey
Do what you do, don't bring me down
Let your love shine on, oho
Tonight, I got a feeling inside
Tonight, now the time is right
Yeah we rock to the music
And dance all way, tonight, tonight oho
Tonight, we take the girls away
Tonight we blow the club away
There's a fire upon the dance floor
We burning down tonight, tonight, oho

It's electric, can you catch this
Good vibration, into your soul
Feeling so fine, can’t walk a straight line
But we dance and loose control, control
We belong to di music, olla di way
Dj drop a beat, make us obey
Do what you do, don't bring me down
Let your love shine on, oho
Tonight, I got a feeling inside
Tonight, now the time is right
Yeah we rock to the music
And dance all way, tonight, tonight oho
Tonight, we take the girls away
Tonight we blow the club away
There's a fire upon the dance floor
We burning down tonight, tonight, oho
You bout to feel it, yeah
You bout to feel it now
You bout to feel it, yeah
We gonna show you how
I'm gonna take you some place never seen before
So listen to me when I saay
Times in the street, a me big, a me block
Everybody gonna get up and move
All of the hands get up, and the night and come now
Everything gonna be so cool
Get upon your feet, when you feel it on di beat
Gonna run this base tonight
Put your hands get down pon the floor
We're bout to run this party right
Tonight, I got a feeling inside
Tonight, now the time is right
Yeah we rock to the music
And dance all way, tonight, tonight oho
Tonight, we take the girls away
Tonight we blow the club away
There's a fire pon di dance floor
We burning down tonight, tonight, oho

[00:09.65]We got one love, it's a true love
[00:13.31]Sip your drinks up, we getting high
[00:17.20]Cause it’s run time, for the good life
[00:20.88]Don't stop breathing, we’re alive, alive
[00:24.70]We belong to di music, olla di way
[00:28.90]Dj drop a beat, make us obey
[00:32.61]Do what you do, don't bring me down
[00:35.82]Let your love shine on, oho
[00:39.66]Tonight, I got a feeling inside
[00:43.39]Tonight, now the time is right
[00:47.11]Yeah we rock to the music
[00:49.30]And dance all way, tonight, tonight oho
[00:54.63]Tonight, we take the girls away
[00:58.33]Tonight we blow the club away
[01:02.15]There's a fire upon the dance floor
[01:04.30]We burning down tonight, tonight, oho
[01:10.61]
[01:24.44]It's electric, can you catch this
[01:28.36]Good vibration, into your soul
[01:32.20]Feeling so fine, can’t walk a straight line
[01:35.90]But we dance and loose control, control
[01:39.66]We belong to di music, olla di way
[01:43.83]Dj drop a beat, make us obey
[01:47.61]Do what you do, don't bring me down
[01:50.88]Let your love shine on, oho
[01:54.66]Tonight, I got a feeling inside
[01:58.33]Tonight, now the time is right
[02:02.16]Yeah we rock to the music
[02:04.22]And dance all way, tonight, tonight oho
[02:09.59]Tonight, we take the girls away
[02:13.39]Tonight we blow the club away
[02:17.20]There's a fire upon the dance floor
[02:19.37]We burning down tonight, tonight, oho
[02:25.35]You bout to feel it, yeah
[02:27.22]You bout to feel it now
[02:29.05]You bout to feel it, yeah
[02:30.93]We gonna show you how
[02:32.88]I'm gonna take you some place never seen before
[02:37.40]So listen to me when I saay
[02:40.05]Times in the street, a me big, a me block
[02:41.73]Everybody gonna get up and move
[02:43.45]All of the hands get up, and the night and come now
[02:45.70]Everything gonna be so cool
[02:47.45]Get upon your feet, when you feel it on di beat
[02:49.20]Gonna run this base tonight
[02:50.99]Put your hands get down pon the floor
[02:52.66]We're bout to run this party right
[02:54.55]Tonight, I got a feeling inside
[02:58.34]Tonight, now the time is right
[03:02.05]Yeah we rock to the music
[03:04.15]And dance all way, tonight, tonight oho
[03:09.62]Tonight, we take the girls away
[03:13.33]Tonight we blow the club away
[03:17.10]There's a fire pon di dance floor
[03:19.25]We burning down tonight, tonight, oho

我们有份爱，童叟无欺的爱
舔着上等好酒，统统起来嗨
因为就是现在，享受美好时光
好好呼吸，咱们活得自由又自在
我们天生爱音乐，哦啦弟喂
DJ来段节奏，让我们动起来
做你爱做的事，别叫我停下来
让你们的爱继续闪耀，哦喔
今晚，心里暗爽到想使坏
今晚，天时地利人和都在
耶 大家随着音乐摇摆
彻夜舞出我人生，今晚 哦喔
今晚，带上靓妹子出街
今晚，一起嗨翻这个趴
热情在舞池上摩擦出火花
彻夜喝到酒精烧起来，今晚 哦喔

电音的电，你又抓不抓得住
美妙的咚次打次，让你灵魂颤抖
感觉飘飘欲仙，直线都要走不过来
但是我们还要欢舞到失控，失控
我们天生爱音乐，哦啦弟喂
DJ来段节奏，让我们动起来
做你爱做的事，别叫我停下来
让你们的爱继续闪耀，哦喔
今晚，心里暗爽到想使坏
今晚，天时地利人和都在
耶 大家随着音乐摇摆
彻夜舞出我人生，今晚 哦喔
今晚，带上靓妹子出街
今晚，一起嗨翻这个趴
热情在舞池上摩擦出火花
彻夜喝到酒精烧起来，今晚 哦喔
你们就要感受到，耶
你们现在就要感受到
你们就要感受到，耶
让哥们教你怎么嗨
哥要带你装逼带你飞 到人间仙境里
哥发话时你就好好听着
欢乐时光过得特别快，我们还要嗨到街上
每个人都要给我抖起来
全部人双手举高点，从晚上嗨到天亮
什么东西都要变得很酷
开心就跺跺脚，要是感到节拍在搞怪
今晚不醉不嗨别想跑开
把你的烦恼全都倒在地板上
我们这场狂欢要通宵直落
今晚，心里暗爽到想使坏
今晚，天时地利人和都在
耶 大家随着音乐摇摆
彻夜舞出我人生，今晚 哦喔
今晚，带上靓妹子出街
今晚，一起嗨翻这个趴
热情在舞池上摩擦出火花
彻夜喝到酒精烧起来，今晚 哦喔

[by:KRees]
[00:09.65]我们有份爱，童叟无欺的爱
[00:13.31]舔着上等好酒，统统起来嗨
[00:17.20]因为就是现在，享受美好时光
[00:20.88]好好呼吸，咱们活得自由又自在
[00:24.70]我们天生爱音乐，哦啦弟喂
[00:28.90]DJ来段节奏，让我们动起来
[00:32.61]做你爱做的事，别叫我停下来
[00:35.82]让你们的爱继续闪耀，哦喔
[00:39.66]今晚，心里暗爽到想使坏
[00:43.39]今晚，天时地利人和都在
[00:47.11]耶 大家随着音乐摇摆
[00:49.30]彻夜舞出我人生，今晚 哦喔
[00:54.63]今晚，带上靓妹子出街
[00:58.33]今晚，一起嗨翻这个趴
[01:02.15]热情在舞池上摩擦出火花
[01:04.30]彻夜喝到酒精烧起来，今晚 哦喔
[01:10.61]
[01:24.44]电音的电，你又抓不抓得住
[01:28.36]美妙的咚次打次，让你灵魂颤抖
[01:32.20]感觉飘飘欲仙，直线都要走不过来
[01:35.90]但是我们还要欢舞到失控，失控
[01:39.66]我们天生爱音乐，哦啦弟喂
[01:43.83]DJ来段节奏，让我们动起来
[01:47.61]做你爱做的事，别叫我停下来
[01:50.88]让你们的爱继续闪耀，哦喔
[01:54.66]今晚，心里暗爽到想使坏
[01:58.33]今晚，天时地利人和都在
[02:02.16]耶 大家随着音乐摇摆
[02:04.22]彻夜舞出我人生，今晚 哦喔
[02:09.59]今晚，带上靓妹子出街
[02:13.39]今晚，一起嗨翻这个趴
[02:17.20]热情在舞池上摩擦出火花
[02:19.37]彻夜喝到酒精烧起来，今晚 哦喔
[02:25.35]你们就要感受到，耶
[02:27.22]你们现在就要感受到
[02:29.05]你们就要感受到，耶
[02:30.93]让哥们教你怎么嗨
[02:32.88]哥要带你装逼带你飞 到人间仙境里
[02:37.40]哥发话时你就好好听着
[02:40.05]欢乐时光过得特别快，我们还要嗨到街上
[02:41.73]每个人都要给我抖起来
[02:43.45]全部人双手举高点，从晚上嗨到天亮
[02:45.70]什么东西都要变得很酷
[02:47.45]开心就跺跺脚，要是感到节拍在搞怪
[02:49.20]今晚不醉不嗨别想跑开
[02:50.99]把你的烦恼全都倒在地板上
[02:52.66]我们这场狂欢要通宵直落
[02:54.55]今晚，心里暗爽到想使坏
[02:58.34]今晚，天时地利人和都在
[03:02.05]耶 大家随着音乐摇摆
[03:04.15]彻夜舞出我人生，今晚 哦喔
[03:09.62]今晚，带上靓妹子出街
[03:13.33]今晚，一起嗨翻这个趴
[03:17.10]热情在舞池上摩擦出火花
[03:19.25]彻夜喝到酒精烧起来，今晚 哦喔