📝 纯歌词版本
正直過ぎる君と僕らが駆け抜けた時間は
きっと奇跡だった そう思うんだ
変わり続けるこの世界の早さに戸惑っても
君は君だと僕らが歌うよ
「終わりがあるなら始まりもあるよ」
優しい言葉がただ痛くて
溢れ出したなら それが僕たちの本当だろ
君がくれた宝物ならココにあるよ
目を閉じれば掴めるから
答えのない自問自答を繰り返すだけの
日々ならもう止めにしよう
言葉にならない想いは君のもとへ君の側へ
白黒だった景色も今じゃこんなに色づいて
明日はもう少し鮮やかだろう
答え合わせが出来る日が来るのかもわからないけど
いつまでも側に居て欲しいんだ
振り返らなくても 胸の中にある
あの日始まった 君と僕ら
積み上げた日々を また繋ぐための手と手だろ？
君がくれた宝物ならココにあるよ
だからどこまでも行けるよ
精一杯のありがとうをこの歌に込めて
君が笑っていられるように
言葉じゃ足りない想いを君のもとへ君の側へ
白み出した空に星空が溶けて 僕らを照らせ
君がくれた宝物ならココにあるよ
目を閉じれば掴めるから
答えのない自問自答を繰り返すだけの
日々ならもう止めにしよう
君という宝物を僕らは見つけたんだ
だからどこまでも行けるよ
精一杯のありがとうをこの歌に込めて
君が笑っていられるように
言葉じゃ足りない想いを君のもとへ君の側へ
終わりのない誓いと君への想いをこの歌へ
僕たちがここにある理由の全てをこの歌へ
🎵 LRC歌词版本
[00:23.932]正直過ぎる君と僕らが駆け抜けた時間は
[00:29.638]きっと奇跡だった そう思うんだ
[00:35.877]変わり続けるこの世界の早さに戸惑っても
[00:41.381]君は君だと僕らが歌うよ
[00:47.133]「終わりがあるなら始まりもあるよ」
[00:53.386]優しい言葉がただ痛くて
[00:59.223]溢れ出したなら それが僕たちの本当だろ
[01:09.483]君がくれた宝物ならココにあるよ
[01:16.952]目を閉じれば掴めるから
[01:22.591]答えのない自問自答を繰り返すだけの
[01:28.779]日々ならもう止めにしよう
[01:34.460]言葉にならない想いは君のもとへ君の側へ
[01:59.111]白黒だった景色も今じゃこんなに色づいて
[02:04.382]明日はもう少し鮮やかだろう
[02:10.665]答え合わせが出来る日が来るのかもわからないけど
[02:16.145]いつまでも側に居て欲しいんだ
[02:22.171]振り返らなくても 胸の中にある
[02:27.945]あの日始まった 君と僕ら
[02:33.923]積み上げた日々を また繋ぐための手と手だろ？
[02:44.307]君がくれた宝物ならココにあるよ
[02:51.783]だからどこまでも行けるよ
[02:57.410]精一杯のありがとうをこの歌に込めて
[03:03.584]君が笑っていられるように
[03:09.092]言葉じゃ足りない想いを君のもとへ君の側へ
[03:21.672]白み出した空に星空が溶けて 僕らを照らせ
[03:34.652]君がくれた宝物ならココにあるよ
[03:42.105]目を閉じれば掴めるから
[03:47.701]答えのない自問自答を繰り返すだけの
[03:53.917]日々ならもう止めにしよう
[03:59.408]君という宝物を僕らは見つけたんだ
[04:05.782]だからどこまでも行けるよ
[04:11.316]精一杯のありがとうをこの歌に込めて
[04:17.616]君が笑っていられるように
[04:23.321]言葉じゃ足りない想いを君のもとへ君の側へ
[04:41.779]終わりのない誓いと君への想いをこの歌へ
[04:53.730]僕たちがここにある理由の全てをこの歌へ
🌍 纯翻译歌词
在你和我一起走过的时光里
这想必就是奇迹吧 我这么想着
即使对这个世界变化过快而感到困惑
我所歌唱的你 那就是真正的你
「如果有结束那就会有开始」
温柔的话语让我感到痛苦
如果有所溢出 那便是真实的我们
若是你给我的宝物 那就在这里
闭上双眼你就能抓住它
没有准确答案只是一味地自问自答
如果每天都是这样 那就停止吧
我无法用言语表达的思念就是回到你的身边
原本是黑白的景色现在也变得不一样了
明天会变得更鲜艳些吧
虽然不知道能否等到回答的日子到来
我希望你能永远在我身边
即使不回头 在我心中
自从那天开始 你和我
是为了把累计的日子再连接起来而手牵手的吧？
若是你给我的宝物 那就在这里
所以无论到哪里都能去
将竭尽全力的感谢融入这首歌中
我希望你能一直欢笑下去
我无法用言语表达的思念就是回到你的身边
星星融化在朦胧的天空中 照耀着我们
若是你给我的宝物 那就在这里
闭上双眼你就能抓住它
即便是重复这没有答案的自言自语
如果是每天都这样 那就停止吧
我顺利地找到了你这个宝物
所以无论到哪里都能去
将竭尽全力的感谢融入这首歌中
我希望你能一直保持着欢笑
我无法用言语表达的思念就是回到你的身边
把无尽的誓言和对你的思念写到这首歌里
将我们在这里的理由也全部写进这首歌中
🔤 LRC翻译歌词
[by:吾妻浠子_]
[00:23.932]在你和我一起走过的时光里
[00:29.638]这想必就是奇迹吧 我这么想着
[00:35.877]即使对这个世界变化过快而感到困惑
[00:41.381]我所歌唱的你 那就是真正的你
[00:47.133]「如果有结束那就会有开始」
[00:53.386]温柔的话语让我感到痛苦
[00:59.223]如果有所溢出 那便是真实的我们
[01:09.483]若是你给我的宝物 那就在这里
[01:16.952]闭上双眼你就能抓住它
[01:22.591]没有准确答案只是一味地自问自答
[01:28.779]如果每天都是这样 那就停止吧
[01:34.460]我无法用言语表达的思念就是回到你的身边
[01:59.111]原本是黑白的景色现在也变得不一样了
[02:04.382]明天会变得更鲜艳些吧
[02:10.665]虽然不知道能否等到回答的日子到来
[02:16.145]我希望你能永远在我身边
[02:22.171]即使不回头 在我心中
[02:27.945]自从那天开始 你和我
[02:33.923]是为了把累计的日子再连接起来而手牵手的吧？
[02:44.307]若是你给我的宝物 那就在这里
[02:51.783]所以无论到哪里都能去
[02:57.410]将竭尽全力的感谢融入这首歌中
[03:03.584]我希望你能一直欢笑下去
[03:09.092]我无法用言语表达的思念就是回到你的身边
[03:21.672]星星融化在朦胧的天空中 照耀着我们
[03:34.652]若是你给我的宝物 那就在这里
[03:42.105]闭上双眼你就能抓住它
[03:47.701]即便是重复这没有答案的自言自语
[03:53.917]如果是每天都这样 那就停止吧
[03:59.408]我顺利地找到了你这个宝物
[04:05.782]所以无论到哪里都能去
[04:11.316]将竭尽全力的感谢融入这首歌中
[04:17.616]我希望你能一直保持着欢笑
[04:23.321]我无法用言语表达的思念就是回到你的身边
[04:41.779]把无尽的誓言和对你的思念写到这首歌里
[04:53.730]将我们在这里的理由也全部写进这首歌中
📝 纯歌词版本
正直過ぎる君と僕らが駆け抜けた時間は
きっと奇跡だった そう思うんだ
変わり続けるこの世界の早さに戸惑っても
君は君だと僕らが歌うよ
「終わりがあるなら始まりもあるよ」
優しい言葉がただ痛くて
溢れ出したなら それが僕たちの本当だろ
君がくれた宝物ならココにあるよ
目を閉じれば掴めるから
答えのない自問自答を繰り返すだけの
日々ならもう止めにしよう
言葉にならない想いは君のもとへ君の側へ
白黒だった景色も今じゃこんなに色づいて
明日はもう少し鮮やかだろう
答え合わせが出来る日が来るのかもわからないけど
いつまでも側に居て欲しいんだ
振り返らなくても 胸の中にある
あの日始まった 君と僕ら
積み上げた日々を また繋ぐための手と手だろ？
君がくれた宝物ならココにあるよ
だからどこまでも行けるよ
精一杯のありがとうをこの歌に込めて
君が笑っていられるように
言葉じゃ足りない想いを君のもとへ君の側へ
白み出した空に星空が溶けて 僕らを照らせ
君がくれた宝物ならココにあるよ
目を閉じれば掴めるから
答えのない自問自答を繰り返すだけの
日々ならもう止めにしよう
君という宝物を僕らは見つけたんだ
だからどこまでも行けるよ
精一杯のありがとうをこの歌に込めて
君が笑っていられるように
言葉じゃ足りない想いを君のもとへ君の側へ
終わりのない誓いと君への想いをこの歌へ
僕たちがここにある理由の全てをこの歌へ
🎵 LRC歌词版本
[00:23.932]正直過ぎる君と僕らが駆け抜けた時間は
[00:29.638]きっと奇跡だった そう思うんだ
[00:35.877]変わり続けるこの世界の早さに戸惑っても
[00:41.381]君は君だと僕らが歌うよ
[00:47.133]「終わりがあるなら始まりもあるよ」
[00:53.386]優しい言葉がただ痛くて
[00:59.223]溢れ出したなら それが僕たちの本当だろ
[01:09.483]君がくれた宝物ならココにあるよ
[01:16.952]目を閉じれば掴めるから
[01:22.591]答えのない自問自答を繰り返すだけの
[01:28.779]日々ならもう止めにしよう
[01:34.460]言葉にならない想いは君のもとへ君の側へ
[01:59.111]白黒だった景色も今じゃこんなに色づいて
[02:04.382]明日はもう少し鮮やかだろう
[02:10.665]答え合わせが出来る日が来るのかもわからないけど
[02:16.145]いつまでも側に居て欲しいんだ
[02:22.171]振り返らなくても 胸の中にある
[02:27.945]あの日始まった 君と僕ら
[02:33.923]積み上げた日々を また繋ぐための手と手だろ？
[02:44.307]君がくれた宝物ならココにあるよ
[02:51.783]だからどこまでも行けるよ
[02:57.410]精一杯のありがとうをこの歌に込めて
[03:03.584]君が笑っていられるように
[03:09.092]言葉じゃ足りない想いを君のもとへ君の側へ
[03:21.672]白み出した空に星空が溶けて 僕らを照らせ
[03:34.652]君がくれた宝物ならココにあるよ
[03:42.105]目を閉じれば掴めるから
[03:47.701]答えのない自問自答を繰り返すだけの
[03:53.917]日々ならもう止めにしよう
[03:59.408]君という宝物を僕らは見つけたんだ
[04:05.782]だからどこまでも行けるよ
[04:11.316]精一杯のありがとうをこの歌に込めて
[04:17.616]君が笑っていられるように
[04:23.321]言葉じゃ足りない想いを君のもとへ君の側へ
[04:41.779]終わりのない誓いと君への想いをこの歌へ
[04:53.730]僕たちがここにある理由の全てをこの歌へ
🌍 纯翻译歌词
在你和我一起走过的时光里
这想必就是奇迹吧 我这么想着
即使对这个世界变化过快而感到困惑
我所歌唱的你 那就是真正的你
「如果有结束那就会有开始」
温柔的话语让我感到痛苦
如果有所溢出 那便是真实的我们
若是你给我的宝物 那就在这里
闭上双眼你就能抓住它
没有准确答案只是一味地自问自答
如果每天都是这样 那就停止吧
我无法用言语表达的思念就是回到你的身边
原本是黑白的景色现在也变得不一样了
明天会变得更鲜艳些吧
虽然不知道能否等到回答的日子到来
我希望你能永远在我身边
即使不回头 在我心中
自从那天开始 你和我
是为了把累计的日子再连接起来而手牵手的吧？
若是你给我的宝物 那就在这里
所以无论到哪里都能去
将竭尽全力的感谢融入这首歌中
我希望你能一直欢笑下去
我无法用言语表达的思念就是回到你的身边
星星融化在朦胧的天空中 照耀着我们
若是你给我的宝物 那就在这里
闭上双眼你就能抓住它
即便是重复这没有答案的自言自语
如果是每天都这样 那就停止吧
我顺利地找到了你这个宝物
所以无论到哪里都能去
将竭尽全力的感谢融入这首歌中
我希望你能一直保持着欢笑
我无法用言语表达的思念就是回到你的身边
把无尽的誓言和对你的思念写到这首歌里
将我们在这里的理由也全部写进这首歌中
🔤 LRC翻译歌词
[by:吾妻浠子_]
[00:23.932]在你和我一起走过的时光里
[00:29.638]这想必就是奇迹吧 我这么想着
[00:35.877]即使对这个世界变化过快而感到困惑
[00:41.381]我所歌唱的你 那就是真正的你
[00:47.133]「如果有结束那就会有开始」
[00:53.386]温柔的话语让我感到痛苦
[00:59.223]如果有所溢出 那便是真实的我们
[01:09.483]若是你给我的宝物 那就在这里
[01:16.952]闭上双眼你就能抓住它
[01:22.591]没有准确答案只是一味地自问自答
[01:28.779]如果每天都是这样 那就停止吧
[01:34.460]我无法用言语表达的思念就是回到你的身边
[01:59.111]原本是黑白的景色现在也变得不一样了
[02:04.382]明天会变得更鲜艳些吧
[02:10.665]虽然不知道能否等到回答的日子到来
[02:16.145]我希望你能永远在我身边
[02:22.171]即使不回头 在我心中
[02:27.945]自从那天开始 你和我
[02:33.923]是为了把累计的日子再连接起来而手牵手的吧？
[02:44.307]若是你给我的宝物 那就在这里
[02:51.783]所以无论到哪里都能去
[02:57.410]将竭尽全力的感谢融入这首歌中
[03:03.584]我希望你能一直欢笑下去
[03:09.092]我无法用言语表达的思念就是回到你的身边
[03:21.672]星星融化在朦胧的天空中 照耀着我们
[03:34.652]若是你给我的宝物 那就在这里
[03:42.105]闭上双眼你就能抓住它
[03:47.701]即便是重复这没有答案的自言自语
[03:53.917]如果是每天都这样 那就停止吧
[03:59.408]我顺利地找到了你这个宝物
[04:05.782]所以无论到哪里都能去
[04:11.316]将竭尽全力的感谢融入这首歌中
[04:17.616]我希望你能一直保持着欢笑
[04:23.321]我无法用言语表达的思念就是回到你的身边
[04:41.779]把无尽的誓言和对你的思念写到这首歌里
[04:53.730]将我们在这里的理由也全部写进这首歌中