永久に続く道 終わることはなくて
抜け出すことないままでいる 蒼い色の月
夢の月 幻は 魅せては消えてゆく
思い出す ことさえも 途切れ途切れなまま
この胸に 描いてた 私の見た夢は
甘くそして冷たすぎて
進むことがない 時を刻む時計
気がつけばまた元の場所に 変わることできず
夢の月 見た者は のまれて消えてゆく
思い出も 感情も 薄れてゆくばかり
この場所で 見たはずの 私の願いさえ
いつか冷たく包まれて
-END-
[00:11.500]
[00:14.320]永久に続く道 終わることはなくて
[00:27.930]抜け出すことないままでいる 蒼い色の月
[00:41.450]
[00:41.790]夢の月 幻は 魅せては消えてゆく
[00:49.560]思い出す ことさえも 途切れ途切れなまま
[00:56.670]この胸に 描いてた 私の見た夢は
[01:04.180]甘くそして冷たすぎて
[01:11.820]
[01:26.690]進むことがない 時を刻む時計
[01:40.780]気がつけばまた元の場所に 変わることできず
[01:54.200]
[01:54.460]夢の月 見た者は のまれて消えてゆく
[02:02.200]思い出も 感情も 薄れてゆくばかり
[02:09.490]この場所で 見たはずの 私の願いさえ
[02:16.990]いつか冷たく包まれて
[02:24.730]
[03:29.480]-END-
永恒无尽之路 不知终点何焉
至今无法挣脱 苍白无色之月
梦中月儿 于朦胧中渐渐消失
就连回忆 （也变得）断断续续
在这心中 描绘着我所期望的梦
如此甜美 却太过冰冷
将时间刻画的指针 再也没能前进
注意到了 这最初的地方 在不断变化着
梦中月 所见者 业已渐渐消失
心所想 情所待 终究渐渐淡泊
在此地 应能见 我的那份愿望
即使终将被寒冷所包围
[00:14.320]永恒无尽之路 不知终点何焉
[00:27.930]至今无法挣脱 苍白无色之月
[00:41.790]梦中月儿 于朦胧中渐渐消失
[00:49.560]就连回忆 （也变得）断断续续
[00:56.670]在这心中 描绘着我所期望的梦
[01:04.180]如此甜美 却太过冰冷
[01:26.690]将时间刻画的指针 再也没能前进
[01:40.780]注意到了 这最初的地方 在不断变化着
[01:54.460]梦中月 所见者 业已渐渐消失
[02:02.200]心所想 情所待 终究渐渐淡泊
[02:09.490]在此地 应能见 我的那份愿望
[02:16.990]即使终将被寒冷所包围