作词 : Sundarar/Geoff Knorr
作曲 : Sundarar/Vani Ramamurthi/Ananya Ashok/Geoff Knorr/Anirudh Bharadwaj/Hrishikesh Chary/Rohan Krishnamurthy
Pittā piṟai sūṭī perumāṉē aruḷāḷā
Pittā piṟai sūṭī perumāṉē aruḷāḷā
Ettāṉ maṟavātē niṉaikkiṉṟēṉ maṉattuṉṉai
Ettāṉ maṟavātē niṉaikkiṉṟēṉ maṉattuṉṉai
Vaittāy peṇṇai teṉpāl veṇṇey nallūr aruṭṭuṟaiyuḷ
Attā uṉakkāḷāyiṉi allēṉ eṉalāmē
Vaittāy peṇṇai teṉpāl veṇṇey nallūr aruṭṭuṟaiyuḷ
Attā uṉakkāḷāyiṉi allēṉ eṉalāmē
Nāyēṉ pala nāḷumniṉai piṉṟi maṉatuṉṉai
Pēyāyttirin teyttēṉpeṟa lākāvaruḷ peṟṟēṉ
Vēyār peṇṇai teṉpāl veṇṇey nallūr aruṭṭuṟaiyuḷ
Āyā uṉakkāḷāyiṉi allēṉ eṉalāmē
Muṭiyēṉiṉi piṟavēṉpeṟiṉ mūvēṉpeṟṟam ūrtī
Koṭiyēṉpala poyyē urai pēṉaikkuṟi koḷnī
Ceṭiyār peṇṇai teṉpāl veṇṇey nallūr aruṭṭuṟaiyuḷ
Aṭikēḷ uṉakkāḷāyiṉi allēṉ eṉalāmē
Pātampaṇi vārkaḷ peṟumpaṇṭammatu paṇiyāy
Ātaṉporuḷ āṉēṉaṟi villēṉ aruḷāḷā
Tātār peṇṇai teṉpāl veṇṇey nallūr aruṭṭuṟaiyuḷ
Ātī uṉakkāḷāyiṉi allēṉ eṉalāmē
Kārūrpuṉal eytikkarai kallittirai kaiyāl
Pārūrpukaḻ eytittikaḻ paṉmāmaṇi unti
Sīrūr peṇṇai teṉpāl veṇṇey nallūr aruṭṭuṟaiyuḷ
Ārūraṉem perumāṟkāḷ allēṉ eṉalāmē.
[00:00.000] 作词 : Sundarar/Geoff Knorr
[00:01.000] 作曲 : Sundarar/Vani Ramamurthi/Ananya Ashok/Geoff Knorr/Anirudh Bharadwaj/Hrishikesh Chary/Rohan Krishnamurthy
[01:17.209]Pittā piṟai sūṭī perumāṉē aruḷāḷā
[01:30.650]Pittā piṟai sūṭī perumāṉē aruḷāḷā
[01:41.521]Ettāṉ maṟavātē niṉaikkiṉṟēṉ maṉattuṉṉai
[01:52.215]Ettāṉ maṟavātē niṉaikkiṉṟēṉ maṉattuṉṉai
[02:02.896]Vaittāy peṇṇai teṉpāl veṇṇey nallūr aruṭṭuṟaiyuḷ
[02:12.613]Attā uṉakkāḷāyiṉi allēṉ eṉalāmē
[02:26.282]Vaittāy peṇṇai teṉpāl veṇṇey nallūr aruṭṭuṟaiyuḷ
[02:36.306]Attā uṉakkāḷāyiṉi allēṉ eṉalāmē
[02:45.799]Nāyēṉ pala nāḷumniṉai piṉṟi maṉatuṉṉai
[02:50.798]Pēyāyttirin teyttēṉpeṟa lākāvaruḷ peṟṟēṉ
[02:56.004]Vēyār peṇṇai teṉpāl veṇṇey nallūr aruṭṭuṟaiyuḷ
[03:01.224]Āyā uṉakkāḷāyiṉi allēṉ eṉalāmē
[03:06.023]Muṭiyēṉiṉi piṟavēṉpeṟiṉ mūvēṉpeṟṟam ūrtī
[03:10.883]Koṭiyēṉpala poyyē urai pēṉaikkuṟi koḷnī
[03:15.895]Ceṭiyār peṇṇai teṉpāl veṇṇey nallūr aruṭṭuṟaiyuḷ
[03:20.744]Aṭikēḷ uṉakkāḷāyiṉi allēṉ eṉalāmē
[03:44.957]Pātampaṇi vārkaḷ peṟumpaṇṭammatu paṇiyāy
[03:49.608]Ātaṉporuḷ āṉēṉaṟi villēṉ aruḷāḷā
[03:54.557]Tātār peṇṇai teṉpāl veṇṇey nallūr aruṭṭuṟaiyuḷ
[03:59.577]Ātī uṉakkāḷāyiṉi allēṉ eṉalāmē
[04:04.372]Kārūrpuṉal eytikkarai kallittirai kaiyāl
[04:08.954]Pārūrpukaḻ eytittikaḻ paṉmāmaṇi unti
[04:13.725]Sīrūr peṇṇai teṉpāl veṇṇey nallūr aruṭṭuṟaiyuḷ
[04:18.421]Ārūraṉem perumāṟkāḷ allēṉ eṉalāmē.
疯子，头戴新月的至高大神
啊......疯子，头戴新月的至高大神
我永不忘怀，将你铭刻于心
我永不忘怀，将你铭刻于心
圣城文奈纳卢尔，本内尔河南岸，那里的神庙被称为提卢纳瓦卢尔
主啊，我今非你奴仆，这是何等虚妄！
圣城文奈纳卢尔，本内尔河南岸，那里的神庙被称为提卢纳瓦卢尔
主啊，我今非你奴仆，这是何等虚妄！
往昔罪愆如影随形，心难自持
如鬼魅游荡，唯求恩典降临
本内尔河南岸竹林繁茂，提卢纳瓦卢尔是你圣殿
主啊，我今非你奴仆，这是何等虚妄！
承蒙你的恩赐，我远离生老病死之苦
我出言狂妄，你却不计前嫌，费心保护
本内尔河南岸树木丛生，提卢纳瓦卢尔是你圣殿
主啊，我今非你奴仆，这是何等虚妄！
让我跪倒在你脚下，品鉴甜如蜂蜜的教化
不解原质奥秘，唯求赐福，沐浴荣光
本内尔河南岸矿藏丰富，提卢纳瓦卢尔是你圣殿
主啊，我今非你奴仆，这是何等虚妄！
雨水从云中落下，手臂般的波浪拍打堤岸
洪水漫过整个大地，携带着光辉的珍宝奔涌而来
本内尔河南岸城镇繁荣，提卢纳瓦卢尔是你圣殿
主啊，诗人我今非你奴仆，这是何等虚妄！
[by:羊村春光好]
[01:17.209]疯子，头戴新月的至高大神
[01:30.650]啊......疯子，头戴新月的至高大神
[01:41.521]我永不忘怀，将你铭刻于心
[01:52.215]我永不忘怀，将你铭刻于心
[02:02.896]圣城文奈纳卢尔，本内尔河南岸，那里的神庙被称为提卢纳瓦卢尔
[02:12.613]主啊，我今非你奴仆，这是何等虚妄！
[02:26.282]圣城文奈纳卢尔，本内尔河南岸，那里的神庙被称为提卢纳瓦卢尔
[02:36.306]主啊，我今非你奴仆，这是何等虚妄！
[02:45.799]往昔罪愆如影随形，心难自持
[02:50.798]如鬼魅游荡，唯求恩典降临
[02:56.004]本内尔河南岸竹林繁茂，提卢纳瓦卢尔是你圣殿
[03:01.224]主啊，我今非你奴仆，这是何等虚妄！
[03:06.023]承蒙你的恩赐，我远离生老病死之苦
[03:10.883]我出言狂妄，你却不计前嫌，费心保护
[03:15.895]本内尔河南岸树木丛生，提卢纳瓦卢尔是你圣殿
[03:20.744]主啊，我今非你奴仆，这是何等虚妄！
[03:44.957]让我跪倒在你脚下，品鉴甜如蜂蜜的教化
[03:49.608]不解原质奥秘，唯求赐福，沐浴荣光
[03:54.557]本内尔河南岸矿藏丰富，提卢纳瓦卢尔是你圣殿
[03:59.577]主啊，我今非你奴仆，这是何等虚妄！
[04:04.372]雨水从云中落下，手臂般的波浪拍打堤岸
[04:08.954]洪水漫过整个大地，携带着光辉的珍宝奔涌而来
[04:13.725]本内尔河南岸城镇繁荣，提卢纳瓦卢尔是你圣殿
[04:18.421]主啊，诗人我今非你奴仆，这是何等虚妄！