作曲 : Tohtigul-Rozi
编曲 : Tohtigul-Rozi
ئاتۇشۇڭغا باغۇچە，
到阿图什，
پۇرايدۇ بەشكىرەم باغى ھەي，
拜什克然木果园闻起来了，
پۇرايدۇ بەشكىرەم باغى，
拜什克然木果园闻起来了，
ھەجەپمۇ يامان ئىكەن，
真厉害，
كۆيەك ئوتىنىڭ داغى ھەي，
燃烧的火焰的原点，
كۆيەك ئوتىنىڭ داغى，
烧火的根，
ئوي گۈلئايىم ۋاي دات گۈل ئايىم，
哎古丽阿依木哎达特古丽阿依木，
يۈرەگىم كۈيۈدۇ دايىم ھەي，
我的心经常会燃烧的，
قانداق قىلىمىزگۈل ئايىم，
怎么办古丽阿依木，
ئوي قانداق قىلىمىز گۈل ئايىم，
哎怎么办古丽阿依木，
ئوي سېنىڭ مانا سېنىڭ مەن，
哎你的你的我，
سېنىڭ بولماي كىمنىڭ مەن，
不是你是谁的我，
ئاتۇشنىڭ بازىرىدا جېنىم，
亲爱的在阿图什的市场，
تاللىۋالغان يارىم سەن，
你是我选的爱人，
ئوي تاللاپ سۆيگەن يارىم سەن，
你是我爱的爱人，
مۇزىكا，
音乐，
ئاپپاق ئاپپاق توشقانلار سايدا ئوينايدۇ，
白白的白兔在河滩上玩耍，
ئۆيلەنمىگەن ياش باللا تويدا ئوينايدۇ，
没结的年轻人在礼上玩，
ھەي ئاپپاق ئاپپاق توشقانلار سايدا ئوينايدۇ，
哎白白的兔子在河滩上玩，
ئۆيلەنمىگەن ياش باللا تويدا ئوينايدۇ，
没结的年轻人在礼上玩，
ۋي تويدا ئوينايدۇ，
哎在礼上玩，
ۋي تويدا ئوينايدۇ，
哎在礼上玩，
قاشىڭىز قارا ساچىڭىز ئۇزۇن ھالىمغا يەتسەڭچۇ，
你的眉毛你的头发长到我的长状态的话，
قاشىڭىز قارا ساچىڭىز ئۇزۇن ھالىمغا يەتسەڭچۇ，
你的眉毛你的头发长到我的长状态的话，
مۇزىكا，
音乐，
بىز كىرگەن قۇمۇشلۇققا يولۋاسمۇ كىرەممەيدۇ，
我们进去的芦苇丛老虎也进不去，
بىز كىرگەن قۇمۇشلۇققا قايەي يولۋاسمۇ كىرەممەيدۇ，
我们进的芦苇地我该回了老虎也进不去，
بىز سۆيگەن گۈزەل يارنى نادان باللا سۈيەلمەيدۇ，
我们爱的美丽的爱人不是无知的孩子能爱的，
بىز سۆيگەن گۈزەل يارنى نادان باللا سۈيەلمەيدۇ，
我们爱的美丽的爱人不是无知的孩子能爱的，
ئاھ ئۇكىجان مىجەزىم بار باراي دېسەم مادارىم يوق，
啊克江我身体不舒服想去也没力气，
يەنە ئۇكىجان مىجەزىم بار باراي دېسەم مادارىم يوق，
弟弟我身体还挺好的想去也没力气，
مۇزىكا，
音乐，
ئۇ مەلەڭدىن بۇ مەلەڭگە ئويناي دەپ كەلدىم يار يار，
我从那个院子来玩这个院子的情人，
ئۇ مەلەڭدىن بۇ مەلەڭگە ئويناي دەپ كەلدىم يار يار，
我从那个院子来玩这个院子的情人，
مەيلىڭ بارمۇ مەيلىڭ يوقمۇ سىناي دەپ كەلدىم يار يار，
你愿意不愿意我就来试试亚尔，
مەيلىڭ بارمۇ مەيلىڭ يوقمۇ سىناي دەپ كەلدىم يار يار，
你愿意不愿意我就来试试亚尔，
قارىقاش قەلەم قاش كۆڭلۈمدىكى سۇمبۇل چاچ，
墨笔眉毛是我心中的秀发，
قاراقاش قەلەم قاش كۆڭلۈمدىكى سىمبۇل چاچ，
黑色的眉笔是我心中的丝线头发，
مۇزىكا，
音乐，
چىقتىم چاتاققا مەندىن توپاققا，
我出来了我遇到了麻烦，
چىقتىم چاتاققا مەندىن توپاققا，
我出来了我遇到了麻烦，
ئالدىم كالتەكنى سەتەڭنىڭ سالدىم پاچاققا，
我拿了棍子给你的腿穿了，
ئالدىم كالتەكنى سەتەڭنىڭ سالدىم پاچاققا，
我拿了棍子给你的腿穿了，
ئارقىسىدىن قوغلاپ سەتەڭنىڭ ئاقسۇدا يەتتىم，
我追到了阿克苏，
ئارقىسىدىن قوغلاپ سەتەڭنىڭ ئاقسۇدا يەتتىم，
我追到了阿克苏，
ئاچچىقىمغا پايلىماي سەتەڭنى نەچچىنى ئۇرىۋەتتىم，
我一气之下打了几个美女，
ئاچچىقىمغا پايلىماي سەتەڭنى نەچچىنى ئۇرىۋەتتىم，
我一气之下打了几个美女，
ئاچچىقىمغا پايلىماي سەتىڭنى نەچچىنى ئۇرىۋەتتىم，
我一气之下打了几个美女。
作曲 : Tohtigul-Rozi
编曲 : Tohtigul-Rozi
ئاتۇشۇڭغا باغۇچە，
到阿图什，
پۇرايدۇ بەشكىرەم باغى ھەي，
拜什克然木果园闻起来了，
پۇرايدۇ بەشكىرەم باغى，
拜什克然木果园闻起来了，
ھەجەپمۇ يامان ئىكەن，
真厉害，
كۆيەك ئوتىنىڭ داغى ھەي，
燃烧的火焰的原点，
كۆيەك ئوتىنىڭ داغى，
烧火的根，
ئوي گۈلئايىم ۋاي دات گۈل ئايىم，
哎古丽阿依木哎达特古丽阿依木，
يۈرەگىم كۈيۈدۇ دايىم ھەي，
我的心经常会燃烧的，
قانداق قىلىمىزگۈل ئايىم，
怎么办古丽阿依木，
ئوي قانداق قىلىمىز گۈل ئايىم，
哎怎么办古丽阿依木，
ئوي سېنىڭ مانا سېنىڭ مەن，
哎你的你的我，
سېنىڭ بولماي كىمنىڭ مەن，
不是你是谁的我，
ئاتۇشنىڭ بازىرىدا جېنىم，
亲爱的在阿图什的市场，
تاللىۋالغان يارىم سەن，
你是我选的爱人，
ئوي تاللاپ سۆيگەن يارىم سەن，
你是我爱的爱人，
مۇزىكا，
音乐，
ئاپپاق ئاپپاق توشقانلار سايدا ئوينايدۇ，
白白的白兔在河滩上玩耍，
ئۆيلەنمىگەن ياش باللا تويدا ئوينايدۇ，
没结的年轻人在礼上玩，
ھەي ئاپپاق ئاپپاق توشقانلار سايدا ئوينايدۇ，
哎白白的兔子在河滩上玩，
ئۆيلەنمىگەن ياش باللا تويدا ئوينايدۇ，
没结的年轻人在礼上玩，
ۋي تويدا ئوينايدۇ，
哎在礼上玩，
ۋي تويدا ئوينايدۇ，
哎在礼上玩，
قاشىڭىز قارا ساچىڭىز ئۇزۇن ھالىمغا يەتسەڭچۇ，
你的眉毛你的头发长到我的长状态的话，
قاشىڭىز قارا ساچىڭىز ئۇزۇن ھالىمغا يەتسەڭچۇ，
你的眉毛你的头发长到我的长状态的话，
مۇزىكا，
音乐，
بىز كىرگەن قۇمۇشلۇققا يولۋاسمۇ كىرەممەيدۇ，
我们进去的芦苇丛老虎也进不去，
بىز كىرگەن قۇمۇشلۇققا قايەي يولۋاسمۇ كىرەممەيدۇ，
我们进的芦苇地我该回了老虎也进不去，
بىز سۆيگەن گۈزەل يارنى نادان باللا سۈيەلمەيدۇ，
我们爱的美丽的爱人不是无知的孩子能爱的，
بىز سۆيگەن گۈزەل يارنى نادان باللا سۈيەلمەيدۇ，
我们爱的美丽的爱人不是无知的孩子能爱的，
ئاھ ئۇكىجان مىجەزىم بار باراي دېسەم مادارىم يوق，
啊克江我身体不舒服想去也没力气，
يەنە ئۇكىجان مىجەزىم بار باراي دېسەم مادارىم يوق，
弟弟我身体还挺好的想去也没力气，
مۇزىكا，
音乐，
ئۇ مەلەڭدىن بۇ مەلەڭگە ئويناي دەپ كەلدىم يار يار，
我从那个院子来玩这个院子的情人，
ئۇ مەلەڭدىن بۇ مەلەڭگە ئويناي دەپ كەلدىم يار يار，
我从那个院子来玩这个院子的情人，
مەيلىڭ بارمۇ مەيلىڭ يوقمۇ سىناي دەپ كەلدىم يار يار，
你愿意不愿意我就来试试亚尔，
مەيلىڭ بارمۇ مەيلىڭ يوقمۇ سىناي دەپ كەلدىم يار يار，
你愿意不愿意我就来试试亚尔，
قارىقاش قەلەم قاش كۆڭلۈمدىكى سۇمبۇل چاچ，
墨笔眉毛是我心中的秀发，
قاراقاش قەلەم قاش كۆڭلۈمدىكى سىمبۇل چاچ，
黑色的眉笔是我心中的丝线头发，
مۇزىكا，
音乐，
چىقتىم چاتاققا مەندىن توپاققا，
我出来了我遇到了麻烦，
چىقتىم چاتاققا مەندىن توپاققا，
我出来了我遇到了麻烦，
ئالدىم كالتەكنى سەتەڭنىڭ سالدىم پاچاققا，
我拿了棍子给你的腿穿了，
ئالدىم كالتەكنى سەتەڭنىڭ سالدىم پاچاققا，
我拿了棍子给你的腿穿了，
ئارقىسىدىن قوغلاپ سەتەڭنىڭ ئاقسۇدا يەتتىم，
我追到了阿克苏，
ئارقىسىدىن قوغلاپ سەتەڭنىڭ ئاقسۇدا يەتتىم，
我追到了阿克苏，
ئاچچىقىمغا پايلىماي سەتەڭنى نەچچىنى ئۇرىۋەتتىم，
我一气之下打了几个美女，
ئاچچىقىمغا پايلىماي سەتەڭنى نەچچىنى ئۇرىۋەتتىم，
我一气之下打了几个美女，
ئاچچىقىمغا پايلىماي سەتىڭنى نەچچىنى ئۇرىۋەتتىم，
我一气之下打了几个美女。