Werewolves Of London

歌手： Warren Zevon • 时间：2026-05-19 23:11:30

📝 纯歌词版本

作词 : Warren Zevon/Leroy Marinell/Waddy Wachtel
 作曲 : Warren Zevon/Leroy Marinell/Waddy Wachtel
I saw a werewolf
with a Chinese menu in his hand
Walking through the streets
of Soho in the rain
He was looking for a place
called Lee Ho Fook's
Gonna get a big dish
of beef chow mein
Aaoooooo
Werewolves of London
Aaoooooo
Aaoooooo
Werewolves of London
Aaoooooo
If you hear him howling
around your kitchen door
You'd better not let him in
Little old lady
got mutilated late last night
Werewolves of London again
Aaoooooo
Werewolves of London
Aaoooooo
Aaoooooo
Werewolves of London
Aaoooooo
He's the hairy handed
gent who ran amuck in Kent
Lately he's been overheard in Mayfair
You'd better stay away from him
He'll rip your lungs out Jim
I'd like to meet his tailor
Aaoooooo
Werewolves of London
Aaoooooo
Aaoooooo
Werewolves of London
Aaoooooo
Well I saw Lon Chaney
walking with the Queen
Doing the Werewolves of London
I saw Lon Chaney Jr
walking with the Queen
Doing the Werewolves of London
I saw a werewolf
drinking a pina colada at Trader Vic's
And his hair was perfect
Aaoooooo
Werewolves of London
Draw blood
Aaoooooo
Werewolves of London

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Warren Zevon/Leroy Marinell/Waddy Wachtel
[00:01.000] 作曲 : Warren Zevon/Leroy Marinell/Waddy Wachtel
[00:20.409]I saw a werewolf
[00:21.363]with a Chinese menu in his hand
[00:25.227]Walking through the streets
[00:26.89]of Soho in the rain
[00:29.840]He was looking for a place
[00:31.297]called Lee Ho Fook's
[00:34.704]Gonna get a big dish
[00:35.804]of beef chow mein
[00:39.315]Aaoooooo
[00:40.618]Werewolves of London
[00:43.826]Aaoooooo
[00:48.593]Aaoooooo
[00:49.948]Werewolves of London
[00:53.108]Aaoooooo
[00:57.772]If you hear him howling
[00:58.926]around your kitchen door
[01:02.388]You'd better not let him in
[01:07.54]Little old lady
[01:07.758]got mutilated late last night
[01:11.369]Werewolves of London again
[01:16.481]Aaoooooo
[01:17.938]Werewolves of London
[01:21.198]Aaoooooo
[01:25.813]Aaoooooo
[01:27.368]Werewolves of London
[01:30.576]Aaoooooo
[01:52.836]He's the hairy handed
[01:53.739]gent who ran amuck in Kent
[01:57.551]Lately he's been overheard in Mayfair
[02:02.319]You'd better stay away from him
[02:04.628]He'll rip your lungs out Jim
[02:07.634]I'd like to meet his tailor
[02:11.997]Aaoooooo
[02:13.452]Werewolves of London
[02:16.662]Aaoooooo
[02:21.372]Aaoooooo
[02:22.879]Werewolves of London
[02:26.37]Aaoooooo
[02:30.800]Well I saw Lon Chaney
[02:32.153]walking with the Queen
[02:35.165]Doing the Werewolves of London
[02:39.680]I saw Lon Chaney Jr
[02:41.384]walking with the Queen
[02:44.394]Doing the Werewolves of London
[02:49.103]I saw a werewolf
[02:50.208]drinking a pina colada at Trader Vic's
[02:54.169]And his hair was perfect
[02:58.531]Aaoooooo
[03:03.245]Werewolves of London
[03:05.951]Draw blood
[03:07.707]Aaoooooo
[03:12.419]Werewolves of London

🌍 纯翻译歌词

我看见一个狼人
手里攥着中式菜单
冒雨穿行在苏活区
湿漉漉的街道间
他正寻找一家餐馆
名叫利口福
准备点一大盘
牛肉炒面
嗷呜呜呜
伦敦狼人出没
嗷呜呜呜
嗷呜呜呜
伦敦狼人出没
嗷呜呜呜
若听见他在你家
厨房门外嚎叫
千万别让他进来
昨夜有位老妇人
惨遭撕咬残害
又是伦敦狼人作怪
嗷呜呜呜
伦敦狼人出没
嗷呜呜呜
嗷呜呜呜
伦敦狼人出没
嗷呜呜呜
这个毛手绅士
曾在肯特郡发狂
最近有人听见他
在梅菲尔区游荡
最好离他远点吉姆
他会掏你肺腑
我倒想见见他裁缝
伦敦狼人出没
嗷呜呜呜
嗷呜呜呜
伦敦狼人出没
嗷呜呜呜
我看见朗·钱尼
与女王并肩而行
跳着伦敦狼人舞步
看见小朗·钱尼
与女王并肩而行
跳着伦敦狼人舞步
我看见狼人
在"贸易维克"啜饮椰林飘香
他的发型完美无瑕
嗷呜呜呜
伦敦狼人出没
鲜血飞溅
嗷呜呜呜
伦敦狼人出没

🔤 LRC翻译歌词

[00:20.409]我看见一个狼人
[00:21.363]手里攥着中式菜单
[00:25.227]冒雨穿行在苏活区
[00:26.89]湿漉漉的街道间
[00:29.840]他正寻找一家餐馆
[00:31.297]名叫利口福
[00:34.704]准备点一大盘
[00:35.804]牛肉炒面
[00:39.315]嗷呜呜呜
[00:40.618]伦敦狼人出没
[00:43.826]嗷呜呜呜
[00:48.593]嗷呜呜呜
[00:49.948]伦敦狼人出没
[00:53.108]嗷呜呜呜
[00:57.772]若听见他在你家
[00:58.926]厨房门外嚎叫
[01:02.388]千万别让他进来
[01:07.54]昨夜有位老妇人
[01:07.758]惨遭撕咬残害
[01:11.369]又是伦敦狼人作怪
[01:16.481]嗷呜呜呜
[01:17.938]伦敦狼人出没
[01:21.198]嗷呜呜呜
[01:25.813]嗷呜呜呜
[01:27.368]伦敦狼人出没
[01:30.576]嗷呜呜呜
[01:52.836]这个毛手绅士
[01:53.739]曾在肯特郡发狂
[01:57.551]最近有人听见他
[02:02.319]在梅菲尔区游荡
[02:04.628]最好离他远点吉姆
[02:07.634]他会掏你肺腑
[02:11.997]我倒想见见他裁缝
[02:13.452]伦敦狼人出没
[02:16.662]嗷呜呜呜
[02:21.372]嗷呜呜呜
[02:22.879]伦敦狼人出没
[02:26.37]嗷呜呜呜
[02:30.800]我看见朗·钱尼
[02:32.153]与女王并肩而行
[02:35.165]跳着伦敦狼人舞步
[02:39.680]看见小朗·钱尼
[02:41.384]与女王并肩而行
[02:44.394]跳着伦敦狼人舞步
[02:49.103]我看见狼人
[02:50.208]在"贸易维克"啜饮椰林飘香
[02:54.169]他的发型完美无瑕
[02:58.531]嗷呜呜呜
[03:03.245]伦敦狼人出没
[03:05.951]鲜血飞溅
[03:07.707]嗷呜呜呜
[03:12.419]伦敦狼人出没

📝 纯歌词版本

作词 : Warren Zevon/Leroy Marinell/Waddy Wachtel
 作曲 : Warren Zevon/Leroy Marinell/Waddy Wachtel
I saw a werewolf
with a Chinese menu in his hand
Walking through the streets
of Soho in the rain
He was looking for a place
called Lee Ho Fook's
Gonna get a big dish
of beef chow mein
Aaoooooo
Werewolves of London
Aaoooooo
Aaoooooo
Werewolves of London
Aaoooooo
If you hear him howling
around your kitchen door
You'd better not let him in
Little old lady
got mutilated late last night
Werewolves of London again
Aaoooooo
Werewolves of London
Aaoooooo
Aaoooooo
Werewolves of London
Aaoooooo
He's the hairy handed
gent who ran amuck in Kent
Lately he's been overheard in Mayfair
You'd better stay away from him
He'll rip your lungs out Jim
I'd like to meet his tailor
Aaoooooo
Werewolves of London
Aaoooooo
Aaoooooo
Werewolves of London
Aaoooooo
Well I saw Lon Chaney
walking with the Queen
Doing the Werewolves of London
I saw Lon Chaney Jr
walking with the Queen
Doing the Werewolves of London
I saw a werewolf
drinking a pina colada at Trader Vic's
And his hair was perfect
Aaoooooo
Werewolves of London
Draw blood
Aaoooooo
Werewolves of London

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Warren Zevon/Leroy Marinell/Waddy Wachtel
[00:01.000] 作曲 : Warren Zevon/Leroy Marinell/Waddy Wachtel
[00:20.409]I saw a werewolf
[00:21.363]with a Chinese menu in his hand
[00:25.227]Walking through the streets
[00:26.89]of Soho in the rain
[00:29.840]He was looking for a place
[00:31.297]called Lee Ho Fook's
[00:34.704]Gonna get a big dish
[00:35.804]of beef chow mein
[00:39.315]Aaoooooo
[00:40.618]Werewolves of London
[00:43.826]Aaoooooo
[00:48.593]Aaoooooo
[00:49.948]Werewolves of London
[00:53.108]Aaoooooo
[00:57.772]If you hear him howling
[00:58.926]around your kitchen door
[01:02.388]You'd better not let him in
[01:07.54]Little old lady
[01:07.758]got mutilated late last night
[01:11.369]Werewolves of London again
[01:16.481]Aaoooooo
[01:17.938]Werewolves of London
[01:21.198]Aaoooooo
[01:25.813]Aaoooooo
[01:27.368]Werewolves of London
[01:30.576]Aaoooooo
[01:52.836]He's the hairy handed
[01:53.739]gent who ran amuck in Kent
[01:57.551]Lately he's been overheard in Mayfair
[02:02.319]You'd better stay away from him
[02:04.628]He'll rip your lungs out Jim
[02:07.634]I'd like to meet his tailor
[02:11.997]Aaoooooo
[02:13.452]Werewolves of London
[02:16.662]Aaoooooo
[02:21.372]Aaoooooo
[02:22.879]Werewolves of London
[02:26.37]Aaoooooo
[02:30.800]Well I saw Lon Chaney
[02:32.153]walking with the Queen
[02:35.165]Doing the Werewolves of London
[02:39.680]I saw Lon Chaney Jr
[02:41.384]walking with the Queen
[02:44.394]Doing the Werewolves of London
[02:49.103]I saw a werewolf
[02:50.208]drinking a pina colada at Trader Vic's
[02:54.169]And his hair was perfect
[02:58.531]Aaoooooo
[03:03.245]Werewolves of London
[03:05.951]Draw blood
[03:07.707]Aaoooooo
[03:12.419]Werewolves of London

🌍 纯翻译歌词

我看见一个狼人
手里攥着中式菜单
冒雨穿行在苏活区
湿漉漉的街道间
他正寻找一家餐馆
名叫利口福
准备点一大盘
牛肉炒面
嗷呜呜呜
伦敦狼人出没
嗷呜呜呜
嗷呜呜呜
伦敦狼人出没
嗷呜呜呜
若听见他在你家
厨房门外嚎叫
千万别让他进来
昨夜有位老妇人
惨遭撕咬残害
又是伦敦狼人作怪
嗷呜呜呜
伦敦狼人出没
嗷呜呜呜
嗷呜呜呜
伦敦狼人出没
嗷呜呜呜
这个毛手绅士
曾在肯特郡发狂
最近有人听见他
在梅菲尔区游荡
最好离他远点吉姆
他会掏你肺腑
我倒想见见他裁缝
伦敦狼人出没
嗷呜呜呜
嗷呜呜呜
伦敦狼人出没
嗷呜呜呜
我看见朗·钱尼
与女王并肩而行
跳着伦敦狼人舞步
看见小朗·钱尼
与女王并肩而行
跳着伦敦狼人舞步
我看见狼人
在"贸易维克"啜饮椰林飘香
他的发型完美无瑕
嗷呜呜呜
伦敦狼人出没
鲜血飞溅
嗷呜呜呜
伦敦狼人出没

🔤 LRC翻译歌词

[00:20.409]我看见一个狼人
[00:21.363]手里攥着中式菜单
[00:25.227]冒雨穿行在苏活区
[00:26.89]湿漉漉的街道间
[00:29.840]他正寻找一家餐馆
[00:31.297]名叫利口福
[00:34.704]准备点一大盘
[00:35.804]牛肉炒面
[00:39.315]嗷呜呜呜
[00:40.618]伦敦狼人出没
[00:43.826]嗷呜呜呜
[00:48.593]嗷呜呜呜
[00:49.948]伦敦狼人出没
[00:53.108]嗷呜呜呜
[00:57.772]若听见他在你家
[00:58.926]厨房门外嚎叫
[01:02.388]千万别让他进来
[01:07.54]昨夜有位老妇人
[01:07.758]惨遭撕咬残害
[01:11.369]又是伦敦狼人作怪
[01:16.481]嗷呜呜呜
[01:17.938]伦敦狼人出没
[01:21.198]嗷呜呜呜
[01:25.813]嗷呜呜呜
[01:27.368]伦敦狼人出没
[01:30.576]嗷呜呜呜
[01:52.836]这个毛手绅士
[01:53.739]曾在肯特郡发狂
[01:57.551]最近有人听见他
[02:02.319]在梅菲尔区游荡
[02:04.628]最好离他远点吉姆
[02:07.634]他会掏你肺腑
[02:11.997]我倒想见见他裁缝
[02:13.452]伦敦狼人出没
[02:16.662]嗷呜呜呜
[02:21.372]嗷呜呜呜
[02:22.879]伦敦狼人出没
[02:26.37]嗷呜呜呜
[02:30.800]我看见朗·钱尼
[02:32.153]与女王并肩而行
[02:35.165]跳着伦敦狼人舞步
[02:39.680]看见小朗·钱尼
[02:41.384]与女王并肩而行
[02:44.394]跳着伦敦狼人舞步
[02:49.103]我看见狼人
[02:50.208]在"贸易维克"啜饮椰林飘香
[02:54.169]他的发型完美无瑕
[02:58.531]嗷呜呜呜
[03:03.245]伦敦狼人出没
[03:05.951]鲜血飞溅
[03:07.707]嗷呜呜呜
[03:12.419]伦敦狼人出没

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

A Bullet for Ramona

👤 歌手：Warren Zevon

查看歌词 →

Lawyers, Guns and Money (Live Version)

👤 歌手：Warren Zevon

查看歌词 →

Numb as a Statue

👤 歌手：Warren Zevon

查看歌词 →

She Quit Me (24-Bit Digitally Remastered 02)

👤 歌手：Warren Zevon

查看歌词 →

Werewolves of London

👤 歌手：Warren Zevon

查看歌词 →

Simple Man, Simple Dream (Live) (Remastered)

👤 歌手：Warren Zevon

查看歌词 →

Mr. Bad Example (Live Cleveland '92)

👤 歌手：Warren Zevon

查看歌词 →

Werewolves of London

👤 歌手：Warren Zevon

查看歌词 →

Simple Man, Simple Dream (Live)

👤 歌手：Warren Zevon

查看歌词 →

正在播放: Werewolves Of London

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Werewolves Of London

Warren Zevon