That Don't Make It Junk

歌手: Widespread Panic • 时间:

📝 纯歌词版本

I fought against the bottle,
But I had to do it drunk –
Took my diamond to the pawnshop –
But that don’t make it junk.
I know that I’m forgiven,
But I don’t know how I know
I don’t trust my inner feelings –
Inner feelings come and go.
How come you called me here tonight?
How come you bother
With my heart at all?
You raise me up in grace,
Then you put me in  a place,
Where I must fall.
Too late to fix another drink –
The lights are going out –
I’ll listen to the darkness sing –
I know what that’s about.
I tried to love you my way,
But I couldn’t make it hold.
So I closed the Book of Longing
And I do what I am told.
How come you called me here tonight?
How come you bother with my heart at all?
You raise me up in grace,
Then you put me in a place,
Where I must fall.
I fought against the bottle,
But I had to do it drunk –
Took my diamond to the pawnshop –
But that don’t make it junk.
I fought against the bottle,
But I had to do it drunk –
Took my diamond to the pawnshop –
But that don’t make it junk.

🎵 LRC歌词版本

[00:22.78]I fought against the bottle,
[00:28.20]But I had to do it drunk –
[00:36.99]Took my diamond to the pawnshop –
[00:42.23]But that don’t make it junk.
[00:51.50]I know that I’m forgiven,
[00:56.75]But I don’t know how I know
[01:05.97]I don’t trust my inner feelings –
[01:11.10]Inner feelings come and go.
[01:20.03]How come you called me here tonight?
[01:26.97]How come you bother
[01:28.92]With my heart at all?
[01:35.81]You raise me up in grace,
[01:39.30]Then you put me in  a place,
[01:42.54]Where I must fall.
[02:43.64]Too late to fix another drink –
[02:48.62]The lights are going out –
[02:57.36]I’ll listen to the darkness sing –
[03:02.26]I know what that’s about.
[03:12.76]I tried to love you my way,
[03:19.62]But I couldn’t make it hold.
[03:26.12]So I closed the Book of Longing
[03:33.13]And I do what I am told.
[03:38.66]How come you called me here tonight?
[03:44.97]How come you bother with my heart at all?
[03:53.45]You raise me up in grace,
[03:57.60]Then you put me in a place,
[04:00.17]Where I must fall.
[04:05.44]I fought against the bottle,
[04:09.79]But I had to do it drunk –
[04:18.20]Took my diamond to the pawnshop –
[04:23.21]But that don’t make it junk.
[04:32.02]I fought against the bottle,
[04:37.28]But I had to do it drunk –
[04:45.73]Took my diamond to the pawnshop –
[04:50.63]But that don’t make it junk.

🌍 纯翻译歌词

我曾与酒瓶抗争
却只能在醉意中沉沦
将钻石送进当铺
但价值永不消损
明知已获宽恕
却不知这确信从何而生
不信内心悸动
因那感觉来去无痕
为何今夜唤我前来?
为何还要费心
触碰我破碎的心门?
你赐我恩典升华
又将我推落悬崖
坠入万丈深
续杯已来不及
灯火渐次熄灭
静听黑暗低吟
我懂这寂寥滋味
曾按我的方式爱你
却始终徒劳无益
合上渴望的诗篇
从此只听从旨意
为何今夜唤我前来?
为何还要触碰我破碎的心门?
你赐我恩典升华
又将我推落悬崖
坠入万丈深
我曾与酒瓶抗争
却只能在醉意中沉沦
将钻石送进当铺
但价值永不消损
我曾与酒瓶抗争
却只能在醉意中沉沦
将钻石送进当铺
但价值永不消损

🔤 LRC翻译歌词

[00:22.78]我曾与酒瓶抗争
[00:28.20]却只能在醉意中沉沦
[00:36.99]将钻石送进当铺
[00:42.23]但价值永不消损
[00:51.50]明知已获宽恕
[00:56.75]却不知这确信从何而生
[01:05.97]不信内心悸动
[01:11.10]因那感觉来去无痕
[01:20.03]为何今夜唤我前来?
[01:26.97]为何还要费心
[01:28.92]触碰我破碎的心门?
[01:35.81]你赐我恩典升华
[01:39.30]又将我推落悬崖
[01:42.54]坠入万丈深
[02:43.64]续杯已来不及
[02:48.62]灯火渐次熄灭
[02:57.36]静听黑暗低吟
[03:02.26]我懂这寂寥滋味
[03:12.76]曾按我的方式爱你
[03:19.62]却始终徒劳无益
[03:26.12]合上渴望的诗篇
[03:33.13]从此只听从旨意
[03:38.66]为何今夜唤我前来?
[03:44.97]为何还要触碰我破碎的心门?
[03:53.45]你赐我恩典升华
[03:57.60]又将我推落悬崖
[04:00.17]坠入万丈深
[04:05.44]我曾与酒瓶抗争
[04:09.79]却只能在醉意中沉沦
[04:18.20]将钻石送进当铺
[04:23.21]但价值永不消损
[04:32.02]我曾与酒瓶抗争
[04:37.28]却只能在醉意中沉沦
[04:45.73]将钻石送进当铺
[04:50.63]但价值永不消损

📝 纯歌词版本

I fought against the bottle,
But I had to do it drunk –
Took my diamond to the pawnshop –
But that don’t make it junk.
I know that I’m forgiven,
But I don’t know how I know
I don’t trust my inner feelings –
Inner feelings come and go.
How come you called me here tonight?
How come you bother
With my heart at all?
You raise me up in grace,
Then you put me in  a place,
Where I must fall.
Too late to fix another drink –
The lights are going out –
I’ll listen to the darkness sing –
I know what that’s about.
I tried to love you my way,
But I couldn’t make it hold.
So I closed the Book of Longing
And I do what I am told.
How come you called me here tonight?
How come you bother with my heart at all?
You raise me up in grace,
Then you put me in a place,
Where I must fall.
I fought against the bottle,
But I had to do it drunk –
Took my diamond to the pawnshop –
But that don’t make it junk.
I fought against the bottle,
But I had to do it drunk –
Took my diamond to the pawnshop –
But that don’t make it junk.

🎧 猜你喜欢

Tickle The Truth

👤 歌手:Widespread Panic
查看歌词

Stop Breaking Down Blues

👤 歌手:Widespread Panic
查看歌词

Climb to Safety

👤 歌手:Widespread Panic
查看歌词

Little Lilly

👤 歌手:Widespread Panic
查看歌词

Little Lilly

👤 歌手:Widespread Panic
查看歌词

Solid Rock

👤 歌手:Widespread Panic
查看歌词

Bust It Big

👤 歌手:Widespread Panic
查看歌词

Little Lilly

👤 歌手:Widespread Panic
查看歌词
正在播放: That Don't Make It Junk
0:00 / 0:00
加载歌词中...
That Don't Make It Junk
Widespread Panic