Early Roman Kings

歌手: Bob Dylan • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Dylan
 作曲 : Dylan

All the early Roman kings
In their sharkskin suits
Bow ties and buttons
High top boots
Drivin' the spikes in
Blazin' the rails
Nailed in their coffins
In top hats and tails
Fly away, little bird
Fly away, flap your wings
Fly by night
Like the early Roman kings

All the early roman kings
In the early early morn
Coming down the mountain
Distributing the corn
Speeding through the forest
Racing down the track
You try to get away
They drag you back
Tomorrow is Friday
We'll see what it brings
Everybody's talking
Bout the early roman kings

They're peddlers and they're meddlers
They buy and they sell
They destroyed your city
They'll destroy you as well
They're lecherous and treacherous
Hell-bent for leather
Each of 'em bigger
Than all them put together
Sluggers and muggers
Wearing fancy gold rings
All the women goin' crazy
For the early Roman kings

I can dress up your wounds
With a blood-clotted rag
I ain't afraid to make love
To a b***h or a hag
If you see me comin'
And you're standing there
Wave your handkerchief
In the air
I ain't dead yet
Ma Bell still rings
I keep my fingers crossed
Like them early roman kings

I can strip you of life
Strip you of breath
S*ip you down
To the house of death
One day
You will ask for me
There'll be no one else
That you'll wanna see
Bring down my fiddle
Tune up my strings
I'm gonna break it wide open
Like the early roman kings

I was up on black mountain
The day Detroit fell
They killed 'em all off
And they sent 'em to hell
Ding dong daddy
You're coming up short
Gonna put you on trial
In a Sicilian court
I've had my fun
I've had my flings
Gonna shake em all down
Like the early roman kings

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Dylan
[00:01.00] 作曲 : Dylan
[00:05.15]
[00:13.38]All the early Roman kings
[00:16.09]In their sharkskin suits
[00:19.05]Bow ties and buttons
[00:21.92]High top boots
[00:24.89]Drivin' the spikes in
[00:27.93]Blazin' the rails
[00:30.91]Nailed in their coffins
[00:33.75]In top hats and tails
[00:36.84]Fly away, little bird
[00:39.66]Fly away, flap your wings
[00:42.68]Fly by night
[00:45.51]Like the early Roman kings
[00:47.70]
[01:00.78]All the early roman kings
[01:03.33]In the early early morn
[01:06.32]Coming down the mountain
[01:09.03]Distributing the corn
[01:12.16]Speeding through the forest
[01:15.14]Racing down the track
[01:18.21]You try to get away
[01:21.06]They drag you back
[01:23.96]Tomorrow is Friday
[01:27.03]We'll see what it brings
[01:30.07]Everybody's talking
[01:33.04]Bout the early roman kings
[01:35.05]
[01:48.12]They're peddlers and they're meddlers
[01:50.74]They buy and they sell
[01:53.59]They destroyed your city
[01:56.47]They'll destroy you as well
[01:59.37]They're lecherous and treacherous
[02:02.38]Hell-bent for leather
[02:05.55]Each of 'em bigger
[02:08.40]Than all them put together
[02:11.55]Sluggers and muggers
[02:14.27]Wearing fancy gold rings
[02:17.31]All the women goin' crazy
[02:20.26]For the early Roman kings
[02:22.32]
[02:35.42]I can dress up your wounds
[02:37.96]With a blood-clotted rag
[02:40.90]I ain't afraid to make love
[02:43.72]To a b***h or a hag
[02:46.77]If you see me comin'
[02:50.56]And you're standing there
[02:53.59]Wave your handkerchief
[02:56.48]In the air
[02:59.39]I ain't dead yet
[03:02.25]Ma Bell still rings
[03:05.32]I keep my fingers crossed
[03:07.54]Like them early roman kings
[03:10.20]
[03:22.25]I can strip you of life
[03:25.04]Strip you of breath
[03:27.89]S*ip you down
[03:31.00]To the house of death
[03:33.92]One day
[03:36.80]You will ask for me
[03:39.90]There'll be no one else
[03:42.76]That you'll wanna see
[03:45.96]Bring down my fiddle
[03:48.68]Tune up my strings
[03:51.94]I'm gonna break it wide open
[03:54.78]Like the early roman kings
[03:57.51]
[04:09.90]I was up on black mountain
[04:12.27]The day Detroit fell
[04:15.38]They killed 'em all off
[04:18.29]And they sent 'em to hell
[04:21.36]Ding dong daddy
[04:24.26]You're coming up short
[04:27.36]Gonna put you on trial
[04:30.15]In a Sicilian court
[04:33.24]I've had my fun
[04:36.16]I've had my flings
[04:39.15]Gonna shake em all down
[04:42.14]Like the early roman kings
[04:44.77]

🌍 纯翻译歌词

所有早期的罗马君王
身着鲨鱼皮西装
领结与纽扣闪亮
高筒靴锃亮
将道钉夯进土壤
铁轨迸发火光
棺木里的贵族
大礼帽燕尾装
飞走吧 小鸟儿
振翅高飞向远方
趁夜色逃亡
如罗马君王般张扬

所有早期的罗马君王
在破晓时分启航
自山巅倾泻而下
分发着玉米粮
穿越密林如风
沿着轨道疾冲
你试图挣脱牢笼
却被拽回囚笼
明日便是周五
且看命运怎讲
街头巷尾热议
那些罗马旧王

他们是奸商与搅局者
买空卖空忙
摧毁你的城池
也将你埋葬
荒淫又奸诈
执着皮革疯狂
每个都堪比
众人叠加的量
暴徒与劫匪
金戒指闪金光
女人们为之痴狂
为罗马旧王

我能用血痂绷带
包扎你的伤
不惧与荡妇巫婆
共枕同床
若见我逼近
你伫立那方
就挥动你的手帕
在空中飘扬
我气数未尽
电话铃仍在响
如罗马旧王般
我交叉着希望

我能剥夺你生命
掐断你呼吸
将你发配至
死亡之狱
终有一日
你会将我寻觅
再无人能让你
如此渴慕不已
取来我的提琴
调紧弦音
我要彻底粉碎它
如罗马旧王般不羁

底特律沦陷那日
我在黑山上
他们赶尽杀绝
送魂入火葬
叮咚老爹啊
你筹码不够量
要在西西里法庭
审判你罪状
我享尽欢愉
放纵过几场
如今要震慑众生
如罗马旧王

🔤 LRC翻译歌词

[00:05.15]
[00:13.38]所有早期的罗马君王
[00:16.09]身着鲨鱼皮西装
[00:19.05]领结与纽扣闪亮
[00:21.92]高筒靴锃亮
[00:24.89]将道钉夯进土壤
[00:27.93]铁轨迸发火光
[00:30.91]棺木里的贵族
[00:33.75]大礼帽燕尾装
[00:36.84]飞走吧 小鸟儿
[00:39.66]振翅高飞向远方
[00:42.68]趁夜色逃亡
[00:45.51]如罗马君王般张扬
[00:47.70]
[01:00.78]所有早期的罗马君王
[01:03.33]在破晓时分启航
[01:06.32]自山巅倾泻而下
[01:09.03]分发着玉米粮
[01:12.16]穿越密林如风
[01:15.14]沿着轨道疾冲
[01:18.21]你试图挣脱牢笼
[01:21.06]却被拽回囚笼
[01:23.96]明日便是周五
[01:27.03]且看命运怎讲
[01:30.07]街头巷尾热议
[01:33.04]那些罗马旧王
[01:35.05]
[01:48.12]他们是奸商与搅局者
[01:50.74]买空卖空忙
[01:53.59]摧毁你的城池
[01:56.47]也将你埋葬
[01:59.37]荒淫又奸诈
[02:02.38]执着皮革疯狂
[02:05.55]每个都堪比
[02:08.40]众人叠加的量
[02:11.55]暴徒与劫匪
[02:14.27]金戒指闪金光
[02:17.31]女人们为之痴狂
[02:20.26]为罗马旧王
[02:22.32]
[02:35.42]我能用血痂绷带
[02:37.96]包扎你的伤
[02:40.90]不惧与荡妇巫婆
[02:43.72]共枕同床
[02:46.77]若见我逼近
[02:50.56]你伫立那方
[02:53.59]就挥动你的手帕
[02:56.48]在空中飘扬
[02:59.39]我气数未尽
[03:02.25]电话铃仍在响
[03:05.32]如罗马旧王般
[03:07.54]我交叉着希望
[03:10.20]
[03:22.25]我能剥夺你生命
[03:25.04]掐断你呼吸
[03:27.89]将你发配至
[03:31.00]死亡之狱
[03:33.92]终有一日
[03:36.80]你会将我寻觅
[03:39.90]再无人能让你
[03:42.76]如此渴慕不已
[03:45.96]取来我的提琴
[03:48.68]调紧弦音
[03:51.94]我要彻底粉碎它
[03:54.78]如罗马旧王般不羁
[03:57.51]
[04:09.90]底特律沦陷那日
[04:12.27]我在黑山上
[04:15.38]他们赶尽杀绝
[04:18.29]送魂入火葬
[04:21.36]叮咚老爹啊
[04:24.26]你筹码不够量
[04:27.36]要在西西里法庭
[04:30.15]审判你罪状
[04:33.24]我享尽欢愉
[04:36.16]放纵过几场
[04:39.15]如今要震慑众生
[04:42.14]如罗马旧王
[04:44.77]

📝 纯歌词版本

作词 : Dylan
 作曲 : Dylan

All the early Roman kings
In their sharkskin suits
Bow ties and buttons
High top boots
Drivin' the spikes in
Blazin' the rails
Nailed in their coffins
In top hats and tails
Fly away, little bird
Fly away, flap your wings
Fly by night
Like the early Roman kings

All the early roman kings
In the early early morn
Coming down the mountain
Distributing the corn
Speeding through the forest
Racing down the track
You try to get away
They drag you back
Tomorrow is Friday
We'll see what it brings
Everybody's talking
Bout the early roman kings

They're peddlers and they're meddlers
They buy and they sell
They destroyed your city
They'll destroy you as well
They're lecherous and treacherous
Hell-bent for leather
Each of 'em bigger
Than all them put together
Sluggers and muggers
Wearing fancy gold rings
All the women goin' crazy
For the early Roman kings

I can dress up your wounds
With a blood-clotted rag
I ain't afraid to make love
To a b***h or a hag
If you see me comin'
And you're standing there
Wave your handkerchief
In the air
I ain't dead yet
Ma Bell still rings
I keep my fingers crossed
Like them early roman kings

I can strip you of life
Strip you of breath
S*ip you down
To the house of death
One day
You will ask for me
There'll be no one else
That you'll wanna see
Bring down my fiddle
Tune up my strings
I'm gonna break it wide open
Like the early roman kings

I was up on black mountain
The day Detroit fell
They killed 'em all off
And they sent 'em to hell
Ding dong daddy
You're coming up short
Gonna put you on trial
In a Sicilian court
I've had my fun
I've had my flings
Gonna shake em all down
Like the early roman kings

🎧 猜你喜欢

Blowin' in the Wind

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Lay, Lady, Lay

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

If Dogs Run Free

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Emotionally Yours

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Wallflower (Alternate Version, 1971)

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Rollin' and Tumblin'

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Mr. Tambourine Man (Live)

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

1913 Massacre

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词

Idiot Wind (Live)

👤 歌手:Bob Dylan
查看歌词
正在播放: Early Roman Kings
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Early Roman Kings
Bob Dylan