Débranche

📝 纯歌词版本

📋 复制

Nos voitures dorment en bas comme des bébés
Et la soul musique traîne
Sur la bande F.M
Il ne reste que du brouillard sur les chaînes de télé
Y a quelque chose entre nous
Quelque chose qu'on aime
Mais si tu veux me dire
Ce que tes yeux veulent me dire
Je t'en prie n'attends pas la fin de la nuit
Débranche
Débranche
Coupe la lumière et coupe le son
Débranche
Débranche tout
Débranche, débranche, débranche tout
Revenons à nous
Débranche tout
Le monde tient à un fil, moi je tiens à mon rêve
Rester maître du temps
Et des ordinateurs
Retrouvons-nous d'un coup au temps d'Adam et Eve
Coupe les machines à rêves
Écoute parler mon cœur
Si tu veux m'entendre dire
Ce que mes yeux veulent te dire
Je t'en prie n'attends pas la fin de la nuit
Débranche
Débranche
Coupe la lumière et coupe le son
Débranche
Débranche tout
Débranche, débranche, débranche tout
Revenons à nous
Débranche tout
Débranche
Débranche
Débranche tout
Débranche-toi
Débranche tout
Débranche
Débranche
Débranche tout
Débranche tout

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:19.503]Nos voitures dorment en bas comme des bébés
[00:26.847]Et la soul musique traîne
[00:31.438]Sur la bande F.M
[00:37.084]Il ne reste que du brouillard sur les chaînes de télé
[00:44.671]Y a quelque chose entre nous
[00:49.082]Quelque chose qu'on aime
[00:53.769]Mais si tu veux me dire
[00:57.876]Ce que tes yeux veulent me dire
[01:02.328]Je t'en prie n'attends pas la fin de la nuit
[01:06.988]Débranche
[01:11.458]Débranche
[01:16.710]Coupe la lumière et coupe le son
[01:20.377]Débranche
[01:24.803]Débranche tout
[01:29.226]Débranche, débranche, débranche tout
[01:33.740]Revenons à nous
[01:38.089]Débranche tout
[01:56.913]Le monde tient à un fil, moi je tiens à mon rêve
[02:04.633]Rester maître du temps
[02:08.826]Et des ordinateurs
[02:14.617]Retrouvons-nous d'un coup au temps d'Adam et Eve
[02:22.485]Coupe les machines à rêves
[02:26.886]Écoute parler mon cœur
[02:30.999]Si tu veux m'entendre dire
[02:35.588]Ce que mes yeux veulent te dire
[02:40.121]Je t'en prie n'attends pas la fin de la nuit
[02:44.720]Débranche
[02:48.976]Débranche
[02:54.316]Coupe la lumière et coupe le son
[02:57.825]Débranche
[03:02.289]Débranche tout
[03:06.670]Débranche, débranche, débranche tout
[03:11.154]Revenons à nous
[03:15.577]Débranche tout
[03:28.892]Débranche
[03:33.468]Débranche
[03:37.749]Débranche tout
[03:42.234]Débranche-toi
[03:46.581]Débranche tout
[03:50.948]Débranche
[03:55.352]Débranche
[03:59.736]Débranche tout
[04:04.370]Débranche tout

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

我们的车在楼下安睡 如婴儿般恬静
灵魂乐在FM波段
断断续续流连
电视机只剩雪花噪点
有些什么在蔓延
某种让我们沉溺的隐秘电流
若你想倾诉
眼中闪烁的密语
求你别等夜尽
断电吧
断电吧
关掉灯光 切断声波
断电吧
彻底断电
断电 断电 彻底断电
让我们重返
彻底断电
世界悬于一线 而我紧握梦境
要做时间的主宰
而非电脑的奴隶
让我们重返亚当夏娃的赤裸
截断造梦机器
来听我的心跳
若你想倾诉
眼中闪烁的密语
求你别等夜尽
断电吧
断电吧
关掉灯光 切断声波
断电吧
彻底断电
断电 断电 彻底断电
让我们重返
彻底断电
断电吧
断电吧
彻底断电
断电
彻底断电
断电吧
断电吧
彻底断电
彻底断电

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[by:JeuneDanny]
[00:19.503]我们的车在楼下安睡 如婴儿般恬静
[00:26.847]灵魂乐在FM波段
[00:31.438]断断续续流连
[00:37.084]电视机只剩雪花噪点
[00:44.671]有些什么在蔓延
[00:49.082]某种让我们沉溺的隐秘电流
[00:53.769]若你想倾诉
[00:57.876]眼中闪烁的密语
[01:02.328]求你别等夜尽
[01:06.988]断电吧
[01:11.458]断电吧
[01:16.710]关掉灯光 切断声波
[01:20.377]断电吧
[01:24.803]彻底断电
[01:29.226]断电 断电 彻底断电
[01:33.740]让我们重返
[01:38.089]彻底断电
[01:56.913]世界悬于一线 而我紧握梦境
[02:04.633]要做时间的主宰
[02:08.826]而非电脑的奴隶
[02:14.617]让我们重返亚当夏娃的赤裸
[02:22.485]截断造梦机器
[02:26.886]来听我的心跳
[02:30.999]若你想倾诉
[02:35.588]眼中闪烁的密语
[02:40.121]求你别等夜尽
[02:44.720]断电吧
[02:48.976]断电吧
[02:54.316]关掉灯光 切断声波
[02:57.825]断电吧
[03:02.289]彻底断电
[03:06.670]断电 断电 彻底断电
[03:11.154]让我们重返
[03:15.577]彻底断电
[03:28.892]断电吧
[03:33.468]断电吧
[03:37.749]彻底断电
[03:42.234]断电
[03:46.581]彻底断电
[03:50.948]断电吧
[03:55.352]断电吧
[03:59.736]彻底断电
[04:04.370]彻底断电

Nos voitures dorment en bas comme des bébés
Et la soul musique traîne
Sur la bande F.M
Il ne reste que du brouillard sur les chaînes de télé
Y a quelque chose entre nous
Quelque chose qu'on aime
Mais si tu veux me dire
Ce que tes yeux veulent me dire
Je t'en prie n'attends pas la fin de la nuit
Débranche
Débranche
Coupe la lumière et coupe le son
Débranche
Débranche tout
Débranche, débranche, débranche tout
Revenons à nous
Débranche tout
Le monde tient à un fil, moi je tiens à mon rêve
Rester maître du temps
Et des ordinateurs
Retrouvons-nous d'un coup au temps d'Adam et Eve
Coupe les machines à rêves
Écoute parler mon cœur
Si tu veux m'entendre dire
Ce que mes yeux veulent te dire
Je t'en prie n'attends pas la fin de la nuit
Débranche
Débranche
Coupe la lumière et coupe le son
Débranche
Débranche tout
Débranche, débranche, débranche tout
Revenons à nous
Débranche tout
Débranche
Débranche
Débranche tout
Débranche-toi
Débranche tout
Débranche
Débranche
Débranche tout
Débranche tout

[00:19.503]Nos voitures dorment en bas comme des bébés
[00:26.847]Et la soul musique traîne
[00:31.438]Sur la bande F.M
[00:37.084]Il ne reste que du brouillard sur les chaînes de télé
[00:44.671]Y a quelque chose entre nous
[00:49.082]Quelque chose qu'on aime
[00:53.769]Mais si tu veux me dire
[00:57.876]Ce que tes yeux veulent me dire
[01:02.328]Je t'en prie n'attends pas la fin de la nuit
[01:06.988]Débranche
[01:11.458]Débranche
[01:16.710]Coupe la lumière et coupe le son
[01:20.377]Débranche
[01:24.803]Débranche tout
[01:29.226]Débranche, débranche, débranche tout
[01:33.740]Revenons à nous
[01:38.089]Débranche tout
[01:56.913]Le monde tient à un fil, moi je tiens à mon rêve
[02:04.633]Rester maître du temps
[02:08.826]Et des ordinateurs
[02:14.617]Retrouvons-nous d'un coup au temps d'Adam et Eve
[02:22.485]Coupe les machines à rêves
[02:26.886]Écoute parler mon cœur
[02:30.999]Si tu veux m'entendre dire
[02:35.588]Ce que mes yeux veulent te dire
[02:40.121]Je t'en prie n'attends pas la fin de la nuit
[02:44.720]Débranche
[02:48.976]Débranche
[02:54.316]Coupe la lumière et coupe le son
[02:57.825]Débranche
[03:02.289]Débranche tout
[03:06.670]Débranche, débranche, débranche tout
[03:11.154]Revenons à nous
[03:15.577]Débranche tout
[03:28.892]Débranche
[03:33.468]Débranche
[03:37.749]Débranche tout
[03:42.234]Débranche-toi
[03:46.581]Débranche tout
[03:50.948]Débranche
[03:55.352]Débranche
[03:59.736]Débranche tout
[04:04.370]Débranche tout

我们的车在楼下安睡 如婴儿般恬静
灵魂乐在FM波段
断断续续流连
电视机只剩雪花噪点
有些什么在蔓延
某种让我们沉溺的隐秘电流
若你想倾诉
眼中闪烁的密语
求你别等夜尽
断电吧
断电吧
关掉灯光 切断声波
断电吧
彻底断电
断电 断电 彻底断电
让我们重返
彻底断电
世界悬于一线 而我紧握梦境
要做时间的主宰
而非电脑的奴隶
让我们重返亚当夏娃的赤裸
截断造梦机器
来听我的心跳
若你想倾诉
眼中闪烁的密语
求你别等夜尽
断电吧
断电吧
关掉灯光 切断声波
断电吧
彻底断电
断电 断电 彻底断电
让我们重返
彻底断电
断电吧
断电吧
彻底断电
断电
彻底断电
断电吧
断电吧
彻底断电
彻底断电

[by:JeuneDanny]
[00:19.503]我们的车在楼下安睡 如婴儿般恬静
[00:26.847]灵魂乐在FM波段
[00:31.438]断断续续流连
[00:37.084]电视机只剩雪花噪点
[00:44.671]有些什么在蔓延
[00:49.082]某种让我们沉溺的隐秘电流
[00:53.769]若你想倾诉
[00:57.876]眼中闪烁的密语
[01:02.328]求你别等夜尽
[01:06.988]断电吧
[01:11.458]断电吧
[01:16.710]关掉灯光 切断声波
[01:20.377]断电吧
[01:24.803]彻底断电
[01:29.226]断电 断电 彻底断电
[01:33.740]让我们重返
[01:38.089]彻底断电
[01:56.913]世界悬于一线 而我紧握梦境
[02:04.633]要做时间的主宰
[02:08.826]而非电脑的奴隶
[02:14.617]让我们重返亚当夏娃的赤裸
[02:22.485]截断造梦机器
[02:26.886]来听我的心跳
[02:30.999]若你想倾诉
[02:35.588]眼中闪烁的密语
[02:40.121]求你别等夜尽
[02:44.720]断电吧
[02:48.976]断电吧
[02:54.316]关掉灯光 切断声波
[02:57.825]断电吧
[03:02.289]彻底断电
[03:06.670]断电 断电 彻底断电
[03:11.154]让我们重返
[03:15.577]彻底断电
[03:28.892]断电吧
[03:33.468]断电吧
[03:37.749]彻底断电
[03:42.234]断电
[03:46.581]彻底断电
[03:50.948]断电吧
[03:55.352]断电吧
[03:59.736]彻底断电
[04:04.370]彻底断电