Det regner i Oslo

作词 : Ingela Forsman/Lasse Holm
 作曲 : Ingela Forsman/Lasse Holm
Ser på telefonen en gang til
Vet at du har sagt at jeg kan ringe om jeg vil
Det er ikke så mange ting jeg angrer på
Men du er en av få
Så fort du svarer vil jeg legge på
Det regner i Oslo i dag
Jeg håper at du har det bra
Det var så lenge siden sist, jeg ville bare prate litt
Og det regner i Oslo i dag
Kan man gro fast i en madrass?
Jeg trenger ikke vite hvor du sover i natt
Ligger bare våken og lurer på om vi ga det alt
Er tusen ting jeg skulle sagt, men alt jeg klarer si er at
Det regner i Oslo i dag
Og jeg håper at du har det bra
Det var så lenge siden sist, jeg ville bare prate litt
Og det regner i Oslo i dag
Har gitt det tid, har gått et år
Men jeg hakke lyst til å la det gå
Er tusen ting jeg skulle sagt
Men alt jeg klarer si er at
Det regner i Oslo i dag
Er tusen ting jeg skulle sagt, men alt jeg klarer si er at
Det regner i Oslo i dag

[00:00.000] 作词 : Ingela Forsman/Lasse Holm
[00:01.000] 作曲 : Ingela Forsman/Lasse Holm
[00:12.110]Ser på telefonen en gang til
[00:17.250]Vet at du har sagt at jeg kan ringe om jeg vil
[00:23.750]Det er ikke så mange ting jeg angrer på
[00:27.850]Men du er en av få
[00:30.350]Så fort du svarer vil jeg legge på
[00:33.590]Det regner i Oslo i dag
[00:39.700]Jeg håper at du har det bra
[00:45.750]Det var så lenge siden sist, jeg ville bare prate litt
[00:52.650]Og det regner i Oslo i dag
[00:57.750]Kan man gro fast i en madrass?
[01:03.060]Jeg trenger ikke vite hvor du sover i natt
[01:09.720]Ligger bare våken og lurer på om vi ga det alt
[01:17.620]Er tusen ting jeg skulle sagt, men alt jeg klarer si er at
[01:22.010]Det regner i Oslo i dag
[01:26.860]Og jeg håper at du har det bra
[01:33.030]Det var så lenge siden sist, jeg ville bare prate litt
[01:39.470]Og det regner i Oslo i dag
[01:56.190]Har gitt det tid, har gått et år
[02:00.070]Men jeg hakke lyst til å la det gå
[02:02.860]Er tusen ting jeg skulle sagt
[02:05.680]Men alt jeg klarer si er at
[02:08.720]Det regner i Oslo i dag
[02:19.450]Er tusen ting jeg skulle sagt, men alt jeg klarer si er at
[02:26.310]Det regner i Oslo i dag

又一次盯着手机屏幕
明知你说过只要我想就能拨打
此生让我后悔的事并不多
而你却是其中之一
所以当你接起电话我会立刻挂断
今日奥斯陆阴雨绵绵
只愿你此刻过得安然
距离上次交谈已如此遥远 只想再听听你的声线
今日奥斯陆阴雨绵绵
人是否会在床垫里扎根生长？
无需知晓你今夜的栖身之床
彻夜清醒想着我们是否已竭尽全力
万千话语凝噎喉间 最终只能说出一句
今日奥斯陆阴雨绵绵
只愿你此刻过得安然
距离上次交谈已如此遥远 只想再听听你的声线
今日奥斯陆阴雨绵绵
给过时间缓冲 已过一年光景
却仍不愿就此放手前行
万千话语凝噎喉间
但所有能说出口的只剩
今日奥斯陆阴雨绵绵
 万千话语凝噎喉间 但所有能说出口的只剩
今日奥斯陆阴雨绵绵

[by:Angeans]
[00:12.110]又一次盯着手机屏幕
[00:17.250]明知你说过只要我想就能拨打
[00:23.750]此生让我后悔的事并不多
[00:27.850]而你却是其中之一
[00:30.350]所以当你接起电话我会立刻挂断
[00:33.590]今日奥斯陆阴雨绵绵
[00:39.700]只愿你此刻过得安然
[00:45.750]距离上次交谈已如此遥远 只想再听听你的声线
[00:52.650]今日奥斯陆阴雨绵绵
[00:57.750]人是否会在床垫里扎根生长？
[01:03.060]无需知晓你今夜的栖身之床
[01:09.720]彻夜清醒想着我们是否已竭尽全力
[01:17.620]万千话语凝噎喉间 最终只能说出一句
[01:22.010]今日奥斯陆阴雨绵绵
[01:26.860]只愿你此刻过得安然
[01:33.030]距离上次交谈已如此遥远 只想再听听你的声线
[01:39.470]今日奥斯陆阴雨绵绵
[01:56.190]给过时间缓冲 已过一年光景
[02:00.070]却仍不愿就此放手前行
[02:02.860]万千话语凝噎喉间
[02:05.680]但所有能说出口的只剩
[02:08.720]今日奥斯陆阴雨绵绵
[02:19.450] 万千话语凝噎喉间 但所有能说出口的只剩
[02:26.310]今日奥斯陆阴雨绵绵